台東地檢署入口處的「請小心天雨路滑」的警告標示，
，翻譯成「Please careful day rain Lu Hua」（見圖，
，黃力勉攝），
，國語直譯式英文令人覺得不可思議，
，台東地檢署19日發現後立即將標示撤下，
，主任檢察官柯怡如尷尬的說，
，真的很丟臉！有網友在地檢署發現英文翻譯錯誤，
，貼上網路後讓許多網友抨擊實在太不可思議，
，也丟臉丟的很徹底。昨天記者眼尖發現，
，入口處還有2處標示錯誤，「請由兩側進出」翻譯成「Please by both sides turnover」，「冷氣開放中」翻譯成「The air conditioning opens」，翻譯令人瞠目結舌，隨後都已經撤下。柯怡如表示，標示是外包業者製作，已經貼了好幾年，可能當初驗收過程不夠嚴謹，才會出現這種尷尬情況。她說，平常都從地下室進出，沒有注意到門口的標示，地檢署將會全面清查各種標示的翻譯，避免再出錯。台東高中退休英文老師陳權彬表示，3句標示的英文是直接翻譯，不但用字錯誤，文法也全都錯。他說，「請小心天雨路滑」應該翻譯成「Caution ， Slippy on rainy days.」，「請由兩側進出」正確翻譯為「Please enter by both side doors.」，「冷氣開放中」則應該寫「On air condition.」，
大陸台商建研會理事長張漢文則表示，
，國民黨的大敗，
，一定會衝擊服貿、貨貿協議的過關與執行，
，而且兩岸將進入一個不確定的年代。分析藍營敗選原因，
，賴正鎰點名「全民對馬英九的期待落空」，
，當初提出的黃金10年，
，經過7年之後，
，沒有真正把經濟帶起來，還推出證所稅、奢侈稅、房地合一稅等政策，一口氣把證券市場、房地產市場打死。賴正鎰表示：「選民用選票表達對馬政府的不信任，從選票可以看得出來他經濟政策失敗。」蔡練生說，薪資成長、高房價未獲具體改善，誘發青年與沉默選票逆襲。他強調，綠營這次勝出絕對不是就此滿足、一定是放眼2016總統大選，那就要降低經濟選民的對他們的不放心。選後，朝野兩黨應該趕快沉澱，加速處理在立法院停擺的兩岸服貿等法案。中小企業總會理事長林慧瑛認為，綠營勝出就表示民意對於執政黨推動的兩岸政策有所疑慮，綠營有必要、有義務推出替代的選擇方向，告訴企業未來要怎麼打拚、告訴全民要選擇哪種生活。，
「法拉利姐」在螢幕前不計形象演出。(圖/本報系資料照)
「法拉利姐」張婷婷宣布加入新的經紀公司，
，並積極錄製新EP，
，預計暑假時再戰歌壇，
，不過在過年期間利用休假空檔，
，再度「進廠維修」做了下顎手術，
，也因此尋覓到兩個「真愛小鮮肉」，
，讓她直呼很值得。根據《蘋果日報》報導，
，「法拉利姐」初六去整下巴，
，手術是從下排牙齒至下顎之間動刀，因此過年期間腫成豬頭模樣，不過目前已經恢復九成，對術後成果相當滿意的「法拉利姐」不僅特地展示疤痕殘留，更表示桃花運因此大增，更自曝近日勾著2個小鮮肉去西門町看花燈，還笑說「找到2個真愛」。其實早在3年前她就曾赴整型診所「修修臉」，150萬費用還是由出唱片的金主提供，她當時削尖下巴、高額頭降低等手術，總共歷經長達11個小時的手術，雖然整完一度腫的像豬頭，不過卻讓她直呼比南韓「小野馬」泫雅還正。(中時電子報)，
富邦金控旗下台北富邦銀行決定幫旗下台北富邦銀行換新裝，
，執行副總黃以孟表示，
，全國127家分行後年前全面完成改裝，
，預計花費新台幣25億元。黃以孟說，
，目前北富銀分行平均有10年沒有裝潢，
，由於希望分行給客戶溫暖的氛圍，
，並做好客戶區隔，
，平均每家分行將花2000萬元進行整修，面積較大、地處精華地段的分行優先，目前已有近40家分行完成改裝，預計在2018年完成全國127家分行的改裝作業。除了實體分行外，北富銀也改版銀行官網，並推出數位金融平台，客戶無論使用手機、平板電腦或是個人電腦，網頁將自動依據使用載具的螢幕大小，彈性縮放頁面及調整畫面配置。此外，北富銀也將最貼近民眾生活的3大數位平台，全面優化再升級，包括「就學貸款服務專區」、「富邦兌好康」紅利里程兌換平台及「富邦卡好康」信用卡優惠平台，與行動銀行進行整合。1050817(中央社)，
儘管多項經濟數據表現欠佳，
，不過，
，彰化銀行董事長張明道表示，
，在基期較低以及美國持續復甦兩大因素支撐下，
，今年景氣表現會比去年好。金融監督管理委員會今天召開本國銀行政策座談會，
，張明道會前受訪時指出，
，去年第一季經濟成長率高達4.04%，
，不過，
，下半年後景氣直急轉直下，
，第三季甚至呈現萎縮，因此，今年整體基期相對較低，預估今年景氣將維持「平庸」狀態。雖然預估今年景氣呈現平庸態勢，張明道緊接著指出，美國金融海嘯後的緩步復甦趨勢尚未改變，看好今年景氣會比去年好，但QE（量化寬鬆）的後續效應，目前看來還需要一段時間調整。1050302(中央社)，
新北市長朱立倫又開罵了，
，這回批評檢調動不動就以圖利罪偵辦或起訴公務員，
，導致公務員不做不錯的心態愈來愈嚴重，
，沒想到總統馬英九立刻在隔天的中常會做出澄清。朱立倫近來動作頻頻，
，是檯面上的馬朱交鋒，
，還是台面下另有文章？國民黨立委紀國棟今天(13日)在中天新聞《台灣顧問團》節目中表示，
，朱立倫角逐2016總統大選呼聲高，
，以一個最大直轄市市長而言，「朱立倫的種種動作都符合他現在該走的路」。
紀國棟說，以朱立倫擔任過立委、桃園縣長、行政院副院長到新北市長，擁有完整經歷和格局，他所關心的事情並沒有逾越本分，「除了檢調濫訴」，但是朱立倫這番言論，等於「為所有公務員發聲，讓所有縣市長窩心」。
資深評論員唐湘龍則認為，目前國民黨內，除了馬英九，朱立倫是唯一打敗過蔡英文的選將，證明他有帶兵打仗的能力。再加上朱立倫政治世家出生，以他過去六年縣長資歷，之後借將到新北打敗蔡英文，早就培養了厚實班底。他的親和力和得天獨厚的政治細胞 ，他的家人當然希望他能繼續向上邁進。唐湘龍說，朱立倫在政壇上翻滾這麼久，能保持相對乾淨的政治成績單，即使朱立倫沒有對總統大位表態，但他的幕僚、家人，台下動作早已經很積極了。
新北市議員陳明義轉述朱立倫過去的說法，「好的施政就是連任最好的保證，最好的籌碼」，強調朱立倫的濫訴說，是想突顯公務員遭到檢調影響而綁手綁腳。若要過度政治解讀，「實在是多想了」。陳明義說，不要都挑好聽的，豈不讓馬英九偏聽偏說了。
時事評論員程金蘭請大家不要忘記，朱立倫在上月底才去獨派智庫演講，暢談城市治理和「國家發展」。至於內閣改不改？程金蘭說，對朱立倫而言，內閣不見得會是一個好的跳板，或者可能是一個火坑，朱立倫需要的，就是走自己的路。
，
櫻井步自曝拍片暗黑史，
，身體一度難負荷出現警訊。(圖/櫻井步推特)
甜美系AV女優櫻井步，
，靠著大膽作風被封為「演技最浮誇女優」，
，不過卻突然宣布引退，
，讓眾多粉絲相當錯愕，
，而她自曝出道至今拍了七百部片，
，導致身體難負荷導致出現嚴重血尿症狀。櫻井步出道前是酒店媽媽桑，
，由於作風大膽，
，加上打出萬人斬名號受到關注，
，由於「比想像中還需要錢」，因此成為踏進AV界的契機，由於對工作機會幾乎來者不拒，也讓她短時間就拍了700支片，據悉其動力來自母親，不僅知道她投身AV界，甚至還成為背後最大支柱，也讓櫻井步在推特張貼母親照片，讚美她的偉大。櫻井步在引退後也出書自曝暗黑史，她表示引退主題要為百個男人「服務」，未料疑似被細菌感染併發口內炎，導致嘴巴破了5個洞，此外有段時間因為每天都要拍片，導致身體負荷不了出現嚴重血尿，被緊急送到醫院治療才慢慢康復，而這段暗黑史曝光後，讓網友驚呼「是玩命在工作」。(中時電子報)，
高市府觀光局四季逍遙遊看黑面琵鷺遊程，
，受禽流感疫情影響暫停接受報名，
，觀光局指出，
，二仁溪漁筏生態體驗賞黑面琵鷺知性之旅，
，預計2月7日出團，
，受疫情擴大暫時喊卡，
，待疫情消退再視情況恢復。觀光局開辦這項遊程有4條遊程路線，
，一日遊最低599元還附風味午餐，
，有茂林賞蝶、茄萣濕地看黑面琵鷺等動物棲息、地形景觀特色小旅行，
，只要15人以上報名即成團。其中，二仁溪漁筏生態體驗賞黑面琵鷺知性之旅，報名遇上禽流感，因禽流感疫情有鳥、禽相互傳染引發民眾疑慮，為防萬一即日起停止接受報名。四季逍遙遊暖冬遊程有二仁溪漁筏生態體驗賞黑面琵鷺知性之旅，2月7號出團，699元；茂林賞蝶原民樂1月24日出團，599元；觀風聽月、洞穴生態體驗之旅，1月18日出團，699元；漫步月世界、鄉村樂活之旅，1月25日出團，740元。觀光局表示，民眾若對黑面琵鷺遊程有疑慮，可選擇往茂林山區賞百萬紫斑蝶棲息壯觀景色，世界級蝴蝶景觀，一日精彩賞蝶結合在地魯凱原民部落文化體驗，不僅有石板屋探險感受海拔落差最大多納吊橋，並可跟著部落故事揭開舊萬山神秘面紗。觀光局說，地貌特殊的阿蓮洞穴，漫步月世界，環湖收攬獨特地貌的魅力，行程搭配悠遊特色社區，走訪新天空步道，從高空一覽高雄溼地美景。，
