據了解，
，竹瓦公司2名30多歲技士，
，主要負責新竹地區住宅大樓的瓦斯管線驗收業務，
，利用職務之便，
，在建商申請瓦斯管線驗收時，
，刻意用規格、材料不符等方式刁難，
，建議建商向特定廠商購買材料，
，再故意放水給予通過，
，事後由廠商招待喝花酒，
，並收取回扣。檢調經過1年多的監聽與行動蒐證，發現遭檢舉的2名技士只要在瓦斯管線驗收當天，就會到新竹地區酒店接受特定廠商招待，平均每月2至3次，近2年時間接受招待金額大約5、60萬元。檢警昨見時機成熟，於清晨時派出40多人、兵分9路，在技士與相關業者的家中、公司，帶回4名相關嫌疑人，及搜出帳冊與相關資料，全案依公務人員圖利罪嫌偵辦。新竹瓦斯有限公司對此表示，絕對尊重司法程序，並會全力配合檢調調查，若有同仁不法，將依法嚴懲，絕不寬貸，但若無不法，也希望司法能夠還給同仁一個公道與清白。★中時電子報關心您：喝酒過量，有礙健康！，
越來越多的公共場所配置自動體外心臟除顫器（AED），
，義大醫院急診醫學部部長蔡易廷說，
，AED操作容易，
，不但可以自動分析病患是否需要電擊，
，操作全程還會發出中文語音指示，
，只要簡單幾個步驟，
，人人都能化身急救英雄！
蔡易廷表示，
，緊急遇到有人昏迷不醒時，
，急救第一步是先叫喚患者，
，確定他沒有意識，並請旁人叫救護車，然後開始CPR心肺復甦術；新版規範是先壓胸30下、再口對口吹氣2下，連續5個循環，同時準備動用AED來施以電擊。
「蘋果公司的平板電腦叫『iPad』，操作AED口訣則是『oPad』！」蔡易廷說，這四個英文字母分別是：
一、「open（開機）」：打開AED外袋並取出主機，按下開機按鈕。
二、「patch（貼電擊片）」：將電擊片取出，參照電擊片上的圖示，分別貼在右邊鎖骨下方、以及左邊脇部（腰部以上肋骨的位置），並確認電擊片接上AED主機；建議由旁人協助貼電擊片，急救者仍必須繼續為病患進行心肺復甦術。
三、「analysis（分析）」：電擊片貼妥、接上主機後，AED會自動分析患者心律，測得心室纖維顫動或無脈搏的心室頻脈才能電擊，如果患者心律穩定或已確定死亡，AED都不會電擊。
四、「defibrillator（開始電擊）」：如果主機判斷可電擊，會發出語音指示急救者停止CPR，這時即可按壓主機上發亮的電擊鈕；電擊後還要持續為患者CPR，每兩分鐘AED會自動重新分析，研判是否需要再電擊。
「AED又叫『傻瓜電擊器』，不怕你不會用，只怕你不敢拿出來用！」蔡易廷強調，AED操作步驟非常簡單，有清楚圖示及中文語音，一般人只要照著做就好，還會自動判斷病患狀況能否電擊，根本不必擔心「電錯人」，因此急救時刻別想太多，拿AED出來用就對了。
他補充說，使用AED須避開心律調整器，電擊片也要直接黏在皮膚上，不能有膏藥或酸痛貼布阻隔，遇到溺水或大雨造成病患皮膚潮濕的話，最好先將貼電擊片的部位稍微擦乾，如果體毛太濃密，則建議先刮除後再電擊。，
穿戴式裝置當紅，
，美國麻省理工學院（MIT）的台灣女博士生高新綠與團隊夥伴共同研發出指甲大小的無線觸控滑鼠「NailO」，
，使用者可直接將它貼在大拇指，
，透過藍牙控制連線的電腦或行動裝置，
，只要輕摸指甲就能輕鬆回覆重要信件等。高新綠畢業於台灣大學資訊網路與多媒體研究所，
，目前是MIT媒體藝術與科學的博士生，
，她透露NailO的靈感來自亞洲風行的指甲貼。研究團隊說，
，未來發售的NailO表面可拆卸，
，方便使用者依服裝與個人品味更換圖案。高新綠說，
，NailO特點是「極不引人注目，透過NailO互動非常隱密，不易被察覺。譬如你在開會卻須回覆重要訊息，利用NailO回覆不大會引人注意。」NailO另個優點是方便，使用者雙手忙著做菜，又想參考筆記型電腦螢幕上的食譜，此時只要用手指輕滑NailO就能往下瀏覽食譜內容。，
今年外商在台採購資通訊產品，
，再度由惠普（HP）拿下冠軍！經濟部昨（30）日公布今年「市場擴大夥伴」獎項，
，前五大採購外商分別為惠普、戴爾、聯想、高通與東芝，
，合計採購金額達550億美元，
，占整體採購金額的6成，
，高通則是首度進入前五大榜單。
今年整體資訊外商採購金額為917億美元，
，較去年的902億美元，
，微幅成長1.7％。經濟部昨日舉行感謝晚宴，
，藉此表揚資通訊外商對促進台灣資通訊產業發展的貢獻。
經濟部對今年的獎項意涵稍做調整，
，著重強調「夥伴」關係，希望外商對台採購是以供應鏈角度考量，深化與國內廠商合作關係。
惠普向來是我國資通訊產品，重量級採購外商，今年依舊不遜色再度穩居冠軍寶座，不過據官員透露，受到蘋果推出平板電腦的衝擊，惠普的採購金額減少，但也有200億美元以上的水準。
而戴爾同樣也是受到平板電腦瓜分市場，採購金額略減，但仍然維持在100多億美元。
至於去年在第5名的聯想，今年躍升至第3名，工業局表示，由於聯想的NB與PC在大陸與新興市場銷售情況不錯，因此增加對於台灣代工廠採購量。
值得注意的是，高通首度進入前5大排名，排名第4。工業局分析，主要是今年計算基礎，新增「在台灣生產製造的全年採購金額」，由於廠商下單多半是晶圓代工，替台積電增加不少營收。
官員說，如果純粹計算，對台廠商採購量made by Taiwan而非made in Taiwan，蘋果早就可以擠下高通成為第4名。第5名則為東芝，去年排名為第2名。，
一位美國官員透露，
，以色列戰機10月30日對敘利亞濱海城市拉塔基亞（Latakia）附近的軍事基地發動空襲，
，攻擊從深夜到隔日凌晨結束，
，目標是基地內準備運交黎巴嫩什葉派民兵組織「真主黨」的俄製SA-125s飛彈。以敘雙方對空襲相關報導尚無回應。
拉塔基亞位於西部沿海，
，居民大多和敘國總統巴夏．阿塞德同屬阿拉維特教派，
，並且是政府軍的軍事重鎮，
，附近的史努巴賈布列地區有個空防基地，
，人權組織「敘利亞觀察」表示，
，該基地在10月30日夜晚曾傳出好幾次爆炸聲。
另據以色列《耶路撒冷報》引述阿拉伯衛視（Al Araibya）報導，以色列10月30日夜晚對敘利亞發動兩波空襲，成功摧毀部署在拉塔基亞和敘國首都大馬士革的俄製飛彈。
包括這次空襲在內，以色列今年對敘利亞至少已發動3次空襲。以國一再揚言，只要有武器借道敘國轉運給真主黨這類民兵組織，不管是傳統武器或化武，以國都將採取行動阻止。
聯合國《禁止化學武器公約》的執行單位「禁止化學武器組織」10月31日宣布，敘利亞所有生產、混合和裝填化武的裝備均已遭銷毀，比敘利亞答應銷毀的期限提前1天。接下來敘國將於2014年銷毀所有化武。
敘國政府軍8月疑似使用化武對付平民，美國因此揚言攻擊敘國，後來在國際社會、特別是俄羅斯斡旋下，美國同意暫緩攻擊，敘利亞則承諾銷毀所有化武和化武生產設施。以國選在此時空襲敘利亞，時機相當敏感。，
受到原物料需求下滑的衝擊，
，商品貨幣近來兌美元急貶，
，分析師並警告，
，由於市場資金多元配置需求看減，
，商品貨幣接下來要走的還是一條下坡道。
商品貨幣周一持續走疲，
，澳元早盤最低一度來到0.9616美元，
，貶0.4％，
，紐幣貶0.1％至0.8088美元，
，加拿大元貶0.1％至0.9683美元。
由於已開發國家紛紛將基準利率降至近乎零，商品貨幣曾風光好多年，澳元與紐幣自2009年以來兌美元雙雙大漲約38％，加元在此期間也升值達17％。
但近來商品貨幣翻盤重貶，澳元從4月中的1.05美元翻跌以來，累計已大貶近9％，上周四最低一度來到0.9594美元，改寫去年6月1日以來新低，期間貶幅在全球僅次於發生內戰的敘利亞鎊。
摜壓商品貨幣走貶的主要利空有二，一是中國大陸經濟走疲將削弱商品需求，二是市場揣測美國聯準會即將縮減量化寬鬆規模，意即利差面展望對美元有利。
市場分析師並認為，除了上述利空，另一個不利商品貨幣的因素是資產多元配置的市場趨勢也開始逆轉，導致商品貨幣短線可能進一步下探低點。
澳盛銀行全球市場研究部門主管耶尚加（Richard Yesenga）表示：「如果全球經濟前景看強，市場則揣測Fed會縮減量化寬鬆；如果經濟前景看弱，則市場又憂心商品需求，不論是哪種情況，都對商品貨幣不利，這意謂著市場資金會轉進如美元與歐元等核心貨幣。」
法商東方匯理銀行全球貨幣研究部門主管柯提加（Mitul Kotecha）也指出，在中國大陸經濟成長走疲與美國可能縮減量化寬鬆兩大利空壓制下，商品貨幣短線持續看貶。
不過，柯提加還說，商品貨幣短線再跌後可能出現觸底翻，尤其是跌得較深的澳元，他預估澳元年底前將反彈至1.04美元，「我認為大部分的利空其實已經反映在澳元的匯價上，若出現反彈強度應該不小，畢竟不久前還有1.04美元的水準。」，
曾雅妮在失去世界第一頭銜的那一刻哭了！但擦乾淚水後，
，不妨暫且接受運動場上的成敗現實，
，何況，
，當今球壇風雲人物伍茲、麥克羅伊，
，也曾歷經高低潮，
，然後重返巔峰，
，先蹲後跳，
，反而有助走更長遠的路。
回頭看看ＬＰＧＡ歷年來的球后，除了索倫絲坦與歐秋雅，申智愛、宮里藍與柯兒，都當過世界第一，也都相繼失去；但失去之後讓她們知道如何強化弱項重新出發；中國女將馮珊珊一度一勝難求，但去年開季初加強短桿之後，也在ＬＰＧＡ錦標賽奪下大滿貫賽的冠軍。失敗的挫折，一定可以讓一個人成長。
曾雅妮是好勝心很強的女孩，這樣的人格特質，可以激發她在球場上創造佳績，卻也成為她在不到一年的時間裡丟掉后座的致命傷。
嚴格來說，雅妮這次是因「心魔」而讓出球后，想要重返世界第一，也得要從「心」作起。她用「享受比賽」、「快樂打球」來調整心態，只是目前看來還是有點「放不開」。
對她而言，現在失去世界第一寶座，算是暫時拋開背負已久的包袱，少了球后壓力，可以讓她喘口氣，靜思如何再出發，待日後心理、技術層面進化後重返后座，不難維持更長久，這一天應該不會讓國人等太久。
曾雅妮十四歲在美國看了第一場美國公開賽起，就一直追求自己設定的目標，後來進軍ＬＰＧＡ、奪冠，且逐步達到成為世界第一的夢想。惟去年季中開始陷入「守護球后」的泥沼中，一時失去前進的方向，或許日後鎖定「重返世界第一」的目標，有助於她再造生涯新高峰。，
日經新聞報導，
，日本不動產業對於亞洲開發銀行總裁黑田東彥可望接任日銀總裁感到十分振奮，
，並期待黑田推行積極寬鬆貨幣政策，
，房市價格將可因通膨預期心理而水漲船高。
報導指出，
，儘管日本商辦市場尚未完全復甦，
，但不動產投資信託（REITs）價格走堅，
，已回復到2008年華爾街券商雷曼兄弟倒閉前的水準，
，一般認為這是首相安倍晉三的超寬鬆貨幣政策，
，帶動房地產市場的投資熱。
東京證交所REIT指數周一收在1，
，284.91點，其實從上周起，該指數一直維持在2008年9月12日締造的1，266.25點水位之上，此時間點恰為雷曼兄弟聲請破產前幾日。
日本房仲商三鬼商事資料顯示，今年1月底，東京千代田等5大核心區域的商辦空置率，從去年6月的峰點9.43％降至8.56％。
東京不動產仲介商Office R&M以往每月經手的案子頂多5、6件，可是今年來數量暴增到10件。社長宮本正義指出，除日本散戶投資人外，美國、新加坡和南韓等境外投資基金也頻頻來接洽詢問，一反過去因311東北大地震對日本房市的遲疑態度。
自日相安倍領導的自民黨去年底上台執政後，日本房市便開始動起來，如今傳來安倍有意任命被封為「通縮打手」的黑田東彥，接替即將卸職的白川方明出任日銀總裁，預料有走高跡象的房地產價格將更為堅挺。
日經引述一家大型不動產公司主管指出，安倍擬提名力主寬鬆貨幣的黑田接掌日銀，「都會區的地價，可能因市場存在通膨預期心理下開始攀漲。」
不動產業者看好日銀領導階層更迭有利房市，也是因為學習院大學教授岩田規久，盛傳將獲提名為日銀副總裁輔佐黑田，岩田以主張適度通膨來刺激經濟聞名。
雖說日本房市落底朝向溫和復甦，部分專家還是保守表示，商辦需求與租金行情短期內勁彈的機率不大。此外由於日本人口萎縮，不動產市場還是籠罩中長期需求縮減的基本面問題。，
