主掌國家文官體制的董保城，
，近日來因自身退休俸問題槓上教育部。政府向學界「借將」出任閣員，
，已經是行之有年的常態，
，各公立大學對於教授借調，
，也都早已有制度化的規定；到了一定的年限，
，就強迫教師必須在「學」和「仕」之間，
，做出抉擇。
前一波內閣改組時，工程會主委陳振川、原民會主委孫大川就因借調期滿，選擇重返校園。行政院長江宜樺則是放下了台大17年的年資，出任行政院副院長、再升任閣揆；前新聞局長楊永明也同樣辭去台大教職，朝民選首長之路邁進。這些人未來必須要重新公立大學的教職，繼續累計年資，才能領公家的月退俸。
董保城借調期滿，卻正好符合屆齡退休條件，要滿足教育部「回學校1天」的條件，就必須要辭官才能退休，但就為了那1天的形式，國家就要少了一個稱職、專業的部長，也難怪他會有「制度僵化」之嘆。
但是，從另外一角度看，董保城的問題其實是整體借調制度的一環，牽一髮而動全身。「董部長」如果想要解決「董教授」的問題，理應站在考選部長的高度，通盤檢討借調制度的合理性，解決政府求才不易的困境。如果只是站在教授的高度上看問題、解決個案，那反而是把部長做小了。，
威強電受惠第4季博奕機出貨進入旺季，
，加上美系客戶接到連鎖餐廳端點銷售系統(POS)訂單小量出貨，
，單季合併營收可望超過新台幣20億元，
，每股獲利1.2元。威強電第3季因中國大陸客戶因應十一長假提前備貨、博奕彩票專案訂單開始出貨，
，單季合併營收18.7億元、稅後純益3.3億元、單季每股稅後純益(EPS)0.99元。法人表示，
，威強電明年展望相對樂觀，由於多項專案新品陸續出貨，包括博奕產業整併告一段落，新品訂單開始釋出，美系客戶接到連鎖餐廳POS換機訂單，明年起1.5萬家據點陸續轉換新機種，以每家店3至5台POS計算，至少有4.5萬台需求，下半年還有投票機專案訂單及醫療訂單可望開始出貨。法人估計，威強電今年合併營收可望突破70億元，每股賺逾4元，明年合併營收小增至74億元，每股獲利可望提高至4.6元。1051130(中央社)，
「我們的家在哪裡？」台中市至2月底統計，
，共有574位兒童及少年接受社會局安置，
，其中僅30％獲得寄養家庭愛的照顧；社會局指出，
，中市的寄養家庭目前僅有133戶，
，寄養家庭的嚴重缺乏與不足，
，希望30到65歲具照顧經驗的愛心家庭踴躍參與寄養家庭的培訓，
，一起加入照顧孩子們的行列。「孩子們，
，這裡是你們暫時的家！」陳爸爸與陳媽媽22年前聽到了這些折翼天使的呼喚，於是擔任寄養家庭服務至今，雖然在照顧上曾遭遇不少挫折也萌生放棄的念頭，然而透過信仰、家人的支持，以及不斷地嘗試與改變，陪伴無數個寄養兒童及少年渡過生命中的難關。陳爸爸與陳媽媽兩人在育幼院長大，年幼時都各自經歷過家庭變故，對於兒童及少年離開家中的不安與無助能感同身受，他們堅持這麼多年，僅因他們希望透過愛與關懷讓受傷的孩子能肯定自己，也讓他們明瞭每個人都是寶貝，都是值得被愛的。社會局指出，愛有很多不同面貌，也因為有愛與關懷能撫平受傷孩子的心靈，陳媽媽當初加入寄養家庭服務時，並未期待能夠獲得什麼樣的回饋，經過20餘年來的時間，發現照顧過的寄養兒童將自己放在心上就是最好的回報，當這些孩子透過電話、書信或見面來傳達關心，一切努力就都感到值得了。寄養家庭諮詢專線，兒童福利聯盟04-23780095轉113-115、世界展望會04-23751262轉215-216、南台中家扶04-23131234、北台中家扶04-25232704、台中家防中心04-22289111分機38858。(中時即時)，
但是，
，時至去年底，
，大巨蛋仍未能完工，
，遠雄於是又以夜間施工、出土量受限為由，
，希望再展延350天，
，但北市府2月17日發文否決。大巨蛋籌備處執行祕書胡培倫指出，
，北市府不同意工程展延，雙方將進入「協調」，但遠雄無法在去年12月28日的表定完工日期取得使用執照，構成違約，13日發文要求「文到之日起3個月內」改善完成，意即大巨蛋6月15日須完工。胡培倫表示，遠雄屆時未能如期改善，市府可繼續罰款並再次限期改善；也可依契約規定，通知融資機構接管或中止興建營運，最嚴重結果則是終止契約。北市府認為，2月17日已發函否決遠雄展延申請，依照合約可在發文次日起，每日開罰5萬元，且連續罰款至改善完成為止。胡坦言，契約規定罰款上限為300萬，限期改善時間雖達3個月，罰款只能罰到60天，代表剩下的30天「只能空等遠雄改善。」至於，大巨蛋安檢中，胡培倫說，一切與安檢結果不衝突，安檢結果出爐，市府會再視情況向遠雄提出改善或其他要求。遠雄副總經理蔡宗易表示，大巨蛋3個月要完工「不可能」、「是刁難」，就算做得完，北市府有可能發使用執照嗎？他強調，當時申請展延350天是因為避免影響交通，將土方疏運時間從白天改到晚上，但夜間疏運量較少，當時的環保局、交通局都認同應給予工期展延，對北市府的決定不能接受，會提起申訴。，
受人民幣升值、台股大漲逾200點帶動，
，今天新台幣匯價走升，
，午盤暫以31.435元兌1美元作收，
，勁揚2.54角，
，台北外匯經紀公司成交量增至7.84億美元。外匯交易員表示，
，人民幣走升，
，加上iPhone 7銷售優於預期帶動蘋概股業績看升，今天外資湧進台灣股匯市，台股開盤即大漲百點，隨後開高走高，一度大漲逾240點，接連收復9000、9100兩個整數關卡，強勢站回月線及十日線。此外，新台幣匯價也受台股勁揚帶動，開盤後一路走升，午盤暫以31.435元作收，勁揚2.54角；此外，今天進口商美元買盤靜悄悄，午盤後須關注外資匯入力道，若外資匯入態勢不變，台股漲勢持續，不排除新台幣後市仍有升值空間。新台幣兌美元今天開盤價為31.690元，早盤最高31.428元、最低31.690元，午盤暫收31.435元，升值2.54角。1050919(中央社)，
「原來打贏偶像是這種感覺！」從小就夢想和「瑞士公主」辛吉絲對戰，
，詹詠然昨不但圓夢，
，還與瑞典搭檔林斯特以7比6（5）、7比6（5）淘汰辛吉絲/布帕提，
，擊敗偶像也挺進美網混雙第2輪。
「雖然說此戰不是我網球生涯中最大的勝利，
，但對我自己卻是一輩子都很具代表性的比賽！」詹詠然興奮表示，
，辛吉絲賽後還跟她聊了幾句，
，「馬蒂娜（辛吉絲名）的話也給我很大的鼓勵，thank you！」小詹說。
2005年在澳門東亞運16歲的詹詠然締造我國最年輕的東亞運奪金紀錄，還被當地媒體封為「台灣辛吉絲」。但辛吉絲兩度引退，今年7月32歲再度復出，小詹才能在剛滿24歲時一圓對決偶像的夢想。
「雖然馬蒂娜休息一段時間，不過手感和經驗完全沒有受到影響，還是打出很多很刁鑽的球！」小詹滿意的說，還好自己面對偶像，也能放開來打，把握住關鍵分。
寶島女將昨於美網雙打3線告捷，詹皓晴也在混雙開出紅盤。稱霸溫布頓的「海峽拍檔」謝淑薇/彭帥以6比3、6比4擊退希臘/俄羅斯組合，挺進女雙第2輪。
「寶島一哥」盧彥勳與德國的哈斯激戰3盤，不幸以3比6、4比6、6比7（3）飲恨，未能締造打入男單第3輪的個人美網新猷。
美網男單上演前冠軍得主對決，32歲澳洲「野兔」休伊特寶刀未老，以6比4、5比7、3比6、7比6、6比1逆轉擊敗阿根廷名將迪波卓，闖進第3輪。
女單部分，「中國一姊」李娜扭轉次盤0比3劣勢，全場轟出11記愛司，以6比2、7比5擊敗英國天才少女蘿伯森，拍進16強，將與前球后楊珂維琪爭8強門票。，
南韓國防部發言人文尚均今天在記者會上引述韓美情報機構認為，
，北韓已做好在豐溪里核試驗場隨時進行新一輪核試驗準備，
，地點可能是第2條坑道內分支坑道或第3條坑道。南韓聯合新聞通訊社引述南韓政府透露，
，北韓在咸鏡北道吉州郡豐溪里核子試驗場第3條坑道做好隨時進行核子試驗的準備，
，韓美情報機構認為，
，北韓很有可能在第3條坑道再次進行核子試驗，
，正密切關注相關動向。據報導，目前北韓豐溪里核子試驗場共有3個坑道，而北韓尚未在第3條坑道進行核子試驗。北韓第1次核子試驗（2006年10月9日）在第1條坑道進行，第2次（2009年5月25日）、第3次（2013年2月12日）、第4次（2016年1月6日）核子試驗均在第2條坑道進行，第5次核子試驗在距離第4次核子試驗場所400-500公尺處進行。北韓核武器研究所在北韓進行第5次核子試驗後發表聲明稱，將繼續從質和量兩方面發展核力量。韓美認為，這顯示北韓將在今年年底前再次進行核子試驗。1050912(中央社)，
即便近況頗佳，
，但俄羅斯美女莎拉波娃只要碰到球后小威廉絲總是會矮一截，
，兩人昨在馬德里女網冠軍戰展開對決，
，小威廉絲毫不手軟的以6比1、6比4直落二輕取莎娃，
，贏得對戰12連勝絕佳紀錄。
擁有15座四大滿貫賽女單冠軍、12座女雙冠軍，
，加上去年倫奧金牌加持，
，小威是WTA史上唯一單雙打金滿貫得主，
，連同昨日之冠，這是小威生涯的第50座WTA冠軍。
小威和莎娃歷來總共交手15次，除了2004年溫網和年終總決賽，小威不但拿下對戰12連勝，且已超過8年不曾輸給莎娃。，
智伸科技今日公布第2季及上半年財報，
，第2季EPS攀升至1.38元，
，創單季新高；上半年EPS高達2.65元，
，改寫同期歷史新高。智伸科這幾年加重汽車零組件營運比重，
，去年陸續推出ESC及ABS控制閥塊、汽油高壓幫浦等新產品出貨暢旺，
，第2季合併營收8.88億元，
，稅後淨利1.13億元、EPS攀升至1.38元而攀單季史上新高，
，與去年同期相比分別成長18.43％、50.04％、36.63％。上半年合併營收17.25億元、稅後淨利2.17億元，EPS從去年同期的1.66元攀升至2.65元，創同期歷史新高。智伸科表示，第2季雖受人民幣貶值與新台幣升值影響，但引擎動力系統以及剎車安全系統零組件新產品出貨表現暢旺，汽車營收占比持續提升，整體毛利率從首季28.83％攀升至30.13％。智伸科在醫療產品的布局已開始逐步收割，在生產精密度與品質認證的難度上皆較汽車產業更高，因此產品享有更佳的毛利率，因此產品享有更佳的毛利率，隨著下半年出貨量的逐步放大，將有機會帶動整體營運新一波成長動力。智伸科指出，智伸科展望2016年下半年，維持審慎樂觀看法。目前汽車引擎動力系統產品仍持續受惠品牌車廠加速提升燃油效率、引擎效能趨勢，在小排氣量轎車新車款導入滲透率持續增加下，相關新產品仍持續創造智伸科整體汽車事業營收占比的提升。隨著醫療新產品自第3季起開始出貨，也有機會帶動第3季整體毛利率的表現較上半年更加精進。(工商)，
蘋果在沒有釋出iOS 9.3.4 beta版的情況下，
，忽然推出了iOS 9.3.4，
，並指出當中包含重要的安全性更新，
，邀請所有用戶都要升級。(圖／手機截圖)
今日上午蘋果釋出了iOS 9.3.4，
，相比過去提供iOS升級的歷史，
，這一次蘋果沒有事前釋出beta版，
，因此iOS 9.3.4的登場可說讓不少人感到驚訝。根據蘋果的說法，iOS 9.3.4包含重要的安全性更新，並建議所有用戶都要升級，手中持有iPhone、iPad的你，找個時間來進行升級任務吧！蘋果推出iOS 9.3.4的時間，僅與iOS 9.3.3大約僅相隔兩周。蘋果頗為罕見的在iOS 9.3.4的更新內容中指出，裏頭包含重要的安全性更新，並建議所有用戶都要安裝。據了解，iOS 9.3.4已經封鎖了盤古團隊越獄iOS 9.3.3的漏洞，因此，如果已採用此方法越獄，需要先思考一下是否要升級。
蘋果iOS 10迎接有史以來最大幅更新
經典不再 iOS 10揮別滑動解鎖
按照時間來推算，iOS 9.3.4很可能是蘋果針對iOS 9釋出的最後一次更新。而下一代全新系統─iOS 10，目前已經釋出第四個beta(開發者預覽版)以及第三個Public beta，距離iOS 10與iPhone 7同台登場的時間預料僅剩一個多月。(中時電子報)
文章來源：Ars Technica，
