沃爾本季平均得分寫下生涯新高。（美聯社資料照）
2010年選秀狀元沃爾，
，7日面對魔術大軍猶如戰神般31投18中，
，狂得52分，
，外加8助攻，
，可惜其他諸將輔佐不力，
，巫師最終仍以116比124敗下陣來。在主場應戰的沃爾，
，獨撐42分鐘，
，開賽後即不斷地殺進殺出，很有效率的撕裂敵軍防線，不過自家陣營卻是防守不利，關鍵第二節防線洞開，被魔術攻下40分，半場結束落後13分，下半場成為沃爾的個人秀，他不但能在三人防守中殺出血路拿下分數，而且還可以從後場一路帶球殺到禁區挑籃得手，但獨木難撐大廈，巫師依舊以8分之差吞下本季第13場敗仗。沃爾寫下個人生涯單場新高得分，繼鵜鶘安東尼戴維斯、雷霆韋斯布魯克、勇士克雷湯普生之後，本季第4位單場得分超過50分以上的球員。魔術替補悍將比先發球員表現來得優異，培頓25分、9助攻，傑夫格林20分，米克斯18分，武切維奇10分、10籃板、6助攻，板凳席合力貢獻73分，比先發五虎多了21分。(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
雙城派出所員警李崑仲（左）、柏宗憲（右）幫忙找回廖姓民眾的財物。（葉書宏翻攝）
廖姓民眾日前發現長年藏於家中的財物不翼而飛，
，於是緊張的立刻打電話報警，
，新店警分局雙城派出所接到通報後，
，立即派遣線上巡邏員警李崑仲、柏宗憲二人趕赴現場查探。警方聽完當事人陳述所發生的住宅竊盜案後，
，仔細觀察屋內外皆沒有外力入侵的痕跡，
，門窗也沒有被破壞的跡象，
，不過為求慎重起見員警仍然聯繫分局鑑識小組前往現場採證，
，並且細心的向報案人解釋接下來的報案流程，更讓當事人覺得窩心的是兩名員警居然還幫忙安撫報案人家中長輩的情緒。兩名員警以及鑑識小組的仔細搜索之下，果然在屋內一個小夾層裡找到了不見的財物，廖民才赫然發現原來是自己忘了擺放位置才以為被小偷偷走了。廖民當下除了非常抱歉之外也非常感謝新店警方的耐心與細心，事後當事人還到臉書粉絲專頁「NPA署長室」留言表示真的非常感謝新店警方的用心，「人民褓姆」的美名當之無愧等字句來感謝新店警方。兩名員警事後也向當事人表示，貴重財物與金錢儘量不要放在家中，存放在銀行保險箱才是最安全最正確的選擇。(中時即時)，
東森國際(2614)出售關渡土地有譜，
，已與買主簽屬意向書，
，計畫以80到85億元賣出擁有該筆土地的全資子公司房角石資產管理公司，
，預估將有7到12億元的出售利益。東森國際昨(5)日臨時董事會通過，
，與設立在英屬維京群島British Virgin Islands(BVI)的境外公司偉章有限公司Grand Seal Company Limited簽立股權買賣意向書，
，偉章將以80~85億元的價格，
，買下東森旗下100%持股的房角石資產公司。房角石名下擁有1.1萬坪的關渡土地。東森表示，為考量創造更大的股東利益，通過關渡土地以新台幣80億元至85億元區間內為作價基準，計算房角石資產公司的企業價值。關渡土地目前帳面成本約73億元，若順利以80~85億元成交，獲利7~12億元，以東森股本69.6億元計算，貢獻每股盈餘約1~1.7元，最快第二季可入帳。另土地以公允市價入帳的25.8億元保留盈餘將轉為可分配盈餘。東森國際上月中董事會才通過以183億元，賣出與凱雷共同持有的東森電視82%股份，其中東森國際持有的21.32%股權估計可分到39.02億元，扣除成本可獲利32.6億元，每股獲利貢獻達4.7元，預計最快今年第一季將入帳。東森持續處分手上小金雞及土地，在楊梅的東森山莊與宜蘭頭城的東森海洋溫泉酒店，若有合適價格也不排除出售，將集中資源以全力發展東森雲新媒體與零售事業。(時報資訊)，
珊迪風災過後，
，已經停電十一天的紐約長島居民，
，耐性終於被消磨光了，
，一股腦的把怒氣發洩到民選官員身上，
，官員則繼續把球踢給電力公司。
接連兩個天災侵襲後，
，長島到現在還有17萬多人無電可用，
，前往災區說明的中央與地方官員，
，被怒氣衝天的災民開汽水。官員宣稱，他們每天都狂call電力公司，可是對方始終無法對修復進度給確定的答覆，他們也非常無奈。
電力公司沒有派員到場解釋，只發了一紙聲明，說八千多名工程人員全部都在不眠不休的工作，希望災民再多一點耐心。
作為全美首善之區，紐約今年入冬，可以說吃足了苦頭，為了解決汽油短缺、加油站每天大排長龍的窘況，紐約市也跟進紐澤西，開始實施隔日加油的措施，市長彭博說，民眾可能還要忍耐好幾個禮拜。
在這同時，珊迪風災後就頂上無光的自由女神，今天重新點亮，給烏雲罩頂的紐約，帶來一點象徵希望的光明。
，
為擴大在牛排市場市占，
，台北晶華酒店azie餐廳推出「1字頭」的「老饕牛排」套餐強力攻堅。(圖／晶華酒店集團)
「老饕牛排」出現「新物種」，
，台北晶華酒店一樓azie餐廳將於2月1日起推出「極嫩老饕牛排」，
，原價1700元，
，消費者只要上網加入「晶華酒店LINE@好友生活圈」，
，則可以1280元直接升級為連主菜加湯品、沙拉、甜點與飲料的牛排套餐，
，「1字頭」即可享受全套老饕牛排套餐。台北晶華酒店企圖用此「老饕牛排史上最俗價位」，
，擴大在牛排市場占有率。「老饕牛肉」指的是用肋眼牛肉中的上蓋部位(Rib Eye Cap)。這個部位在肋眼牛肉的上半部，故又稱「肋眼上蓋肉」，又因為它們的樣子有點像粗粗的眉毛，所以又叫「肋眼眉」。由於牛隻運動時很少使用到這個部位，所以肉質特別軟嫩，如同大理石般的完美油花，更是造就了其鮮嫩多汁的特性。20多年前，有些資深鐵板燒師父發現了肋眼上蓋肉柔嫩多汁的特性，所以常會用刀工將此「肉中肉」切割下來，俟熟識的豪客、貴客上門時再煎烤給對方吃，以賺取小費。「老饕牛排」這個字眼最早出現在「焱．SONOMA」餐廳，「牛排教父」鄧有癸當時在SONOMA掌廚，為了加強消費者印象並凸顯肋眼上蓋肉的特性，故以「老饕」名之。餐飲市場菜名沒有著作權，此後市場跟進者愈來愈多，並被許多資深「牛排控」視為最好吃的牛排。用美國Prime級肋眼上蓋肉烤出的「老饕牛排」，在牛排館或鐵板燒餐廳隨便一客的價位都要破2千元，而台北晶華酒店這回「膽敢」以千元出頭的老饕牛排套餐攻堅，主要原因是晶華酒店集團採購部門透過肉商，找到Choice等級上下的肋眼上蓋肉，故決定以「1字頭」價位發動行銷戰爭，全面攻占市場。台北晶華酒店azie餐廳的「極嫩老饕牛排」套餐，菜色內容包括湯品、沙拉、主菜、甜品和飲料，「義式鮮蔬清湯」將香炒後的洋蔥丁、紅蘿蔔與芹菜等各色時蔬，以高湯慢火燉煮，熬製出清香不膩、濃郁順口的湯品。「凱薩沙拉」則嚴選鮮翠蘿蔓生菜、淋上由鮮雞蛋、帕馬森起司、大蒜…等食材調製而成的獨家凱薩醬汁，非常開胃爽口。重點主菜「極嫩老饕牛排」必須以先烤後煎的紮實技法鎖住豐沛肉汁、保持酥焦淺脆的外層，搭配香封薯泥、風乾番茄、晚香玉筍、迷你蘿蔔與蘿蔓心等精緻佐菜，悉心淋上芳香醇厚的波特酒醬，豐富多元化的口感層次。甜點「焦糖布蕾」由香草與鮮奶油以黃金比例調配、烘烤製成綿密滑順的布蕾糕體，接著於上層灑上細薄砂糖、再予以烤至焦糖化，入口即化的美妙口感令人印象深刻；最後再以「azie特選飲品」收尾。(工商即時)，
全球知名人權鬥士、南非前總統尼爾森．曼德拉5日因肺部感染併發症逝世，
，享壽95歲。曼德拉一生奉獻民主，
，曾入獄長達27年，
，終於終結南非種族隔離制度與白人統治，
，實現政權和平轉移，
，並榮獲諾貝爾和平獎，1999年卸任後全心投入慈善公益事業。世紀偉人晚年不敵病魔，舉世同悼。
苦牢27年 終結種族隔離
南非總統朱瑪深夜經由全國電視直播，宣布曼德拉5日晚間8時50分（台灣時間6日2時50分），在南非第一大城約翰尼斯堡北郊的霍頓區寓所安詳辭世，家屬隨侍在側。「我們的國家失去了最了不起的子民。」
曼德拉臥病多時，對於這位締造國家的偉人去世，南非民眾已有心理準備，但仍感哀痛不捨。許多民眾紛紛到街頭集會祝禱，或持燭落淚，表達無盡感念與哀思。
曼德拉過世後數小時，一輛覆蓋南非國旗的黑色休旅車，在午夜後載著靈柩離開曼宅，並由軍方車隊護送，轉至首都普勒托利亞的軍醫院太平間。
曼德拉將南非「黑白世界」改變為族裔和解與一統的「彩虹國度」，南非全境黑人感念這位創建新南非的國父，6日凌晨即展開追悼活動。
15日國葬 長眠祖居庭院
朱瑪也昭告全民，南非將在12月15日以隆重國葬送別曼德拉，全國從6日起降半旗誌哀，直至國殤結束。治喪事宜的安排則為：10日在約堡市郊可容納9萬5000人的「足球城體育場」舉行全國追思會；11至13日，移靈普勒托利亞南非行政中心與總統府所在地「聯合大樓」供瞻仰弔唁；15日國葬後，曼德拉將長眠東開普省庫努村老家祖居庭院。
曼德拉因領導反種族隔離運動，遭白人政府以叛亂罪名下獄長達27年，1990年才重獲自由。囚禁於羅本島18年期間，他染上肺結核，此後飽受肺疾折磨。
曼德拉2004年6月退隱，最後一次公開露面是在2010年7月11日，出席南非世界盃足球賽閉幕式。今年6月曼德拉因肺部感染復發，住進首都普勒托利亞「心臟病臨床醫院」治療，數度病危，9月出院後，在家中繼續接受重症加護。
各國致敬 美政府降半旗
深受曼德拉樹立之典範啟迪的美國首位非洲裔總統歐巴馬，5日推崇曼德拉創造歷史，將人心道德導向公義一方，其遺緒將流衍長存。歐巴馬並下令美國政府機關與軍事場所降半旗哀悼，直至9日日落；這是美向外國領導人致敬的罕見作法。
（相關新聞刊Ａ2、Ａ3版），
陳偉殷本季勝投開胡，
，今年他能投出多少勝？3位資深大聯盟作家提出了他們的預測，
，《MASN》專欄作家庫巴可：15到18勝；「美聯社體育編輯獎」得主亞伯拉罕：14勝；《巴爾的摩太陽報》資深記者康納利：14勝，
，可蟬聯金鶯隊勝投王。
在巴爾的摩採訪的3位資深棒球作家、記者都認為，
，陳偉殷的第2個大聯盟球季還能有所突破，
，他們推測的勝投數據，
，不約而同的都認為，
，陳偉殷能超越大聯盟菜鳥球季的12勝。
庫巴可(Roch Kubatko)長期關注金鶯，是主跑金鶯隊的權威體育作家之一，他接受記者訪問時特別強調：「陳看起來身體更壯了，我知道他在開季前特別加強體能，他有所準備，這對他應付整個賽季將更有利。」
他繼續說：「雖然他一開季錯失幾場勝投，不過我認為他本季可以進展到15到18勝。他場上的控球與壓制力都在大聯盟水準之上，加上強化體能，這是我認為他可以15勝以上的基礎。」
《沉默的王牌－王建民》作者亞伯拉罕（Peter Abraham）說：「勝投有多少，是個很微妙有趣的問題，我來推測的話，我認為他有14勝。」
康納利(Dan Connolly)則是在《太陽報》的金鶯年度預測裡，推舉陳偉殷是他認為的金鶯勝投王人選，並且提出14勝的勝投預測。
陳偉殷由去年菜鳥球季，就成為全隊貢獻最多的先發投手，包括勝投12場、投球局數192.2局、先發32場，都是金鶯之最，令多數採訪金鶯的美媒記者為之佩服。
另外，據記者的場邊觀察，他還有一個很重要的特質，就是「個人魅力」。他不只與隊友相處和樂融入金鶯大家庭，也是美國媒體喜歡採訪的球員，因為他的謙遜、近人，所以很得人緣。採訪金鶯的美媒談到陳偉殷時，大部分除了說他是一位好投手，也會說他是個好人、好伙伴。，
