與其說《純真年代》是一個幾乎成為情婦的女子的故事，
，不如說，
，這是一部關於「情婦是什麼」的小說：哪種女性可能會成為情婦？特別是像十九世紀後期的紐約貴族名流社會，
，如何認定、看待情婦？伊狄絲．華頓（Edith Wharton）精心寫作的小說《純真年代》（The Age of Innocence），
，將背景設定在一次世界大戰爆發前二十年的紐約，
，著重描述一位與丈夫分居的女子，
，以及她表妹的未婚夫（之後成為她的丈夫）之間發生的愛情故事。他們的感情關係，深受兩人所屬的紐約上流社會所影響；在這個階層，門當戶對的婚姻，是兩個家族門閥之間維持終身的結盟關係，並將家族成員的社會秩序地位吸收內化。小說也反映了作者華頓的個人信念，透過男主角紐蘭．亞徹（Newland Archer）表達出許多她的反省和思索。梅．威蘭（May Welland）是紐蘭．亞徹的天作之合，當他向梅求婚而她答應時，雙方的家庭都很歡喜。只有一件事情，讓他們原本堪稱完美的訂婚宣布顯得有些缺憾：梅的表姐艾倫．奧倫斯卡伯爵夫人，正好就在同時，離開了她不忠的歐洲丈夫，回到紐約的娘家來。但是在講究教養的紐約上流社會，婚姻是一生一世的事情，而艾倫不但離開丈夫、尋求離婚，據說還「和丈夫的祕書有牽扯」。這個謠言，讓想要重返價值評斷嚴苛的紐約上層社會的艾倫，機會變得相當渺茫。喜歡偷情的感覺紐蘭在剛開始時，一心只在意禮貌是否得體：該怎麼和他未婚妻關係極為密切的表姐、這位誤入歧途的女子妥善應對相處？直到見面後，艾倫當面提醒紐蘭，他們是童年的玩伴，這讓他大受震動。艾倫「身形單薄、神態疲倦，外表看起來比實際年齡（三十歲）大一些……但是她的美麗，卻散發出一種神祕的力量，她流轉的眼波，確實扮演著畫龍點睛的角色」。同時，她的儀態單純，不怎麼關心時尚潮流，而且比起紐蘭認識的任何女子，都還要堅持自己的獨到看法和見解。沒過多久，紐蘭就在心底承認，他已經深深愛上了她。艾倫．奧倫斯卡並不是紐蘭頭一個傾心的女子──他才剛從一段與有夫之婦的熾熱婚外情裡掙脫出來，對方與其說是愛他，還不如說是喜歡這種祕密偷情的感覺。對於梅，他同樣也沒有瘋狂愛戀的感覺，他喜歡她、敬重她，可是他已經可以想像，和她結婚之後的日子，就和所有人的婚姻一樣，「是一段顧及物質和社會利益的無趣結合，兩造中的一方無知愚昧，另一方則偽善虛假」。不過，他和前任情婦與現任未婚妻的兩段感情關係，一點也沒有干擾他「對於所敬愛的女子與那些享樂、憐惜女子之間，存在著難以逾越鴻溝分際的信念」。而紐蘭也與其他人一樣，在看待婚外不倫戀情時，他認為男方愚蠢，而女方負有罪孽。雙方遲來的表白艾倫的出現，讓紐蘭對心中的這些想法，產生了懷疑。他接受梅家人的請託，前去說服艾倫，不要和丈夫離婚，因為與丈夫離異雖然於法有據，卻違背了紐約的社會習俗。就在艾倫對紐蘭的看法表示同意以後，他才明白自己在實際上已經使她面臨險境：她同意不尋求與丈夫離異，就切斷了日後她透過再婚，使自己的感情合法扶正的機會，因而讓艾倫在面對受到她魅力所吸引的男性時，處在無所依怙的環境下，而容易受到傷害。在有人好奇的問起她將來命運如何時，紐蘭真希望自己可以這樣回答：將來艾倫要是成為某人的「情婦，而不是哪位體面人士的妻子」，全都是因為這些人的緣故，他們全都有份。同時，對於自己心裡對艾倫那股強烈的愛戀，讓紐蘭感到驚恐，所以他急切地勸說梅，縮短兩人的婚期，讓他盡早娶她為妻，以便將艾倫的身影從心中揮去。在一開始時，梅並不願意。她說，自己已經猜到紐蘭企圖想要隱藏的心事：他愛上某個不該愛上的女子，而他希望能將這名女子忘掉。不過，梅將紐蘭愛戀的對象，錯認為他的前任情婦，他大大鬆了一口氣，因為梅並沒有疑心到艾倫的身上，他就可以說服梅相信，她猜錯人了。當紐蘭對艾倫表白自己的愛慕時──「如果對我們兩個人來說是可能的，和我結婚的對象應該是你」──她非常憤怒的回應說，就是因為他對她施壓，要她放棄與丈夫離異，已經使得兩人結婚的可能成為泡影。「而因為你我兩家人，就要結成親家，為了梅好，也為了你好，我聽了你的話，做了你告訴我應該做的事情」，她痛苦地提醒紐蘭。讓人大吃一驚的是，紐蘭決定向梅坦白自己內心的情感，並且取消兩人的婚約，好讓他能夠名正言順的和艾倫在一起。被迫信守的婚約可是，已經太遲了！梅的家人拍來一通電報，同意加快舉行婚禮，日期就訂在幾個星期以後。紐蘭顧及心中的信念價值，以及他的社會地位，被迫信守婚約，娶梅為妻。他在連翩出神的幻想當中，讓自己度過了婚禮儀式。之後，他覺得自己沒辦法「釋放一位心中沒有絲毫感受到不自由念頭的妻子」，也難以啟迪就在他眼皮底下升格成婆婆的母親。因為這樣，他只好和其他人一樣，經營自己的婚姻。紐蘭對艾倫的想念愈來愈加深。而她的情況也已經發生變化。艾倫的丈夫懇求她回家，只需偶爾扮演女主人，不必重拾妻子的實際角色，條件是會歸還她的全部嫁妝。艾倫驕傲而堅定的回絕了。當紐蘭再次和艾倫相遇時，他對她說，就像自己改變了她的生活，艾倫也使他的人生產生了變化：因為她催促他與梅結婚，而不是和家族絕裂。「你讓我瞥了一眼真實的人生，在此同時你又要我回到這個虛假的世界裡繼續生活」，他對她控訴道。「就是這樣，超過人所能忍受的限度。」紐蘭現在對艾倫已經愛到無法自拔，他甚至考慮要離開妻子。他考慮過所有的交往方式，包括想讓她做他的情婦。梅和紐蘭兩方的家族都曉得他的情況如何，想讓艾倫離開他的身邊，他們說服她接受奧倫斯卡伯爵提出的條件。他們還切斷了她的日常開銷財源，以逼使她讓步屈服。心中祕密被看透儘管她的生活條件被大幅降低，艾倫還是拒絕就範。而就在這時候，家族裡一位疼憐她的女性長輩，恢復了她的零用錢。紐蘭找她出來，再一次示愛：「每一次見到你，對我來說，都像是初次和你相見。」「你是不是在想，既然我沒有辦法做你的妻子，就應該和你同居、做你的情婦？」她好奇問道。紐蘭的回答發自內心：「不知怎的，我真想和你一起逃離這個世界，到一個禮法、規矩都不存在的地方去。在那裡，我們什麼都不是，只是兩個相愛的人，彼此是對方生命裡的全部；世界上其他的一切，都與我們無關。」可是艾倫曉得，這樣的地方並不存在，而那些自以為找到這種地方的人們，會發現這裡「和那個他們離開的舊世界根本沒有什麼不同，只有更加狹小、骯髒、放浪與淫亂」。在這之後不久，紐蘭突然頓悟，現在的婚姻使他不快樂，他要離開這段婚姻，和艾倫一同到歐洲去，永遠相守在一起。但是，儘管他沒有把這個想法對任何人提起，他的整個「族人」卻老早就已經參透了紐蘭心中的祕密。更糟的是，好幾個月以來，他們全都相信，艾倫已經成了他的情婦。為了保護他們的世界，這些「擔憂醜聞甚於疾病、置顏面於勇氣之上、認為『吵鬧』是最無教養之舉」的人們，再一次採取行動。他們的計畫很簡單：由梅告訴艾倫，她已經懷孕了，以確保艾倫會自願返回歐洲。當梅可能懷孕一事在不久後獲得證實，紐蘭的生活就此被套牢，而艾倫便不會容許自己和他再有任何親暱互動了。挑戰社會價值觀與其說《純真年代》這部小說是一個幾乎成為情婦的女子的故事，不如說，這是一部關於「情婦是什麼」的小說：哪種女性可能會成為情婦？特別是像十九世紀後期的紐約貴族名流社會，如何認定、看待情婦？而同樣是這個社會，包括那些自身也結交情婦的男人，以及因為這樣而遭受委屈的妻子們，雖然他們寬恕和有夫之婦們往來的單身男子，又會怎麼看待那些犯下錯誤的已婚男性？華頓的寫作技巧非常細緻，而且深具說服力。紐蘭是個隨和有禮貌的人，也是位令人同情的男主角，他時常反思所身處社會的價值體系，還有這套體系是如何被強制實行在誰的身上。他反思社會價值所作出的分析，並沒有引發任何類似反抗的事情，但是他對艾倫的深愛，以及他心中的恐懼（擔心自己和梅婚後的生活，會形同行屍走肉），卻給了他挑戰社會同儕、質疑價值觀念的衝勁。一開始時，紐蘭不計任何名分，想要和艾倫在一起，而其中有一個顯而易見的方法，就是讓她成為他的情婦。很快的，這種安排對於這樣一段熾熱而彼此依戀的情感來說，顯得太過廉價、滑稽，而他愈發感覺到，自己無法滿足於一段偷偷摸摸的私情。他所真正企求的，是兩人相互付出奉獻的感情，而這只有在她和他脫離已婚的狀態時，才有可能達成。對她和對他而言，唯一可能的解套方式就是離婚，或者他們也可以選擇私奔，到較為寬容、沒那麼「純真」的歐洲去。到了小說的結尾，紐蘭在他的社會裡，已經不再感受到擱淺受限，他也停止和上層社會成員的拉鋸，紐蘭與艾倫被他妻子領軍的大群親友們想辦法給拆散了。為了回報紐蘭與艾倫願意接受這個結果，他們原諒這對男女，並且歡迎兩人重返原來的團體。這個「純真年代」，包括其規則與情婦在內，縱然它的價值觀遭受懷疑、縱然它的城壘被團團圍困，卻仍舊毫髮無傷。（本專輯文章摘刊自時報出版新書《情婦史》），
金門：兩名民眾公然在小金門潮間帶電昏魚、蝦充當「釣餌」，
，遊客目擊火大拍照並向縣府檢舉，
，觀光形象大打折扣，
，連官員私下都表示：「漏氣！」建設處提醒鄉親不要亂來，
，以免受到重罰。，
，
雲林縣政府打造北港鎮新景點，
，以重現「台糖小火車蔗糖之旅」為主題，
，分3階段興建橫跨200公尺的「空中綠廊」，
，25日因連日大雨基座塌陷，
，經縣府、鎮公所會勘，
，決定全面安檢，
，預計6月底啟用。「空中綠廊」全名為「北港鐵橋及週邊景觀工程」，縣府動支經費1億3000萬，除「女兒橋」外，還包括跨越防汛道路、義民路、文化路3景觀橋樑，橋樑部分總長約200公尺，可連結先前規畫的自行車道，循線通往北港糖廠。不過近日連日豪大雨，前晚「空中綠廊」疑因雨量過大造成地基毀損，新建廊道塌陷位移2公尺，居民發現後馬上通報鎮公所與縣議員蔡岳儒到場與施工單位協商，進行應變補強。縣議員蔡岳儒表示，「空中綠廊」延續目前完成的「女兒橋」，跨過防汛路、文化路，連結至大同路，完工後前來朝天宮進香信眾可將汽車停至河川地停車場，徒步遊覽朝天宮周邊景點。北港鎮長張勝智說，「空中綠廊」原本預定6月完工，近日因豪大雨受損，所幸情況尚在掌控中，應可如期完工，屆時配合明年農曆3月媽祖聖誕遶境活動，將可吸引更多遊客。，
蓮花故鄉白河區今年蓮花開花期恐受缺水影響，
，因逢10年大旱，
，蓮花生長速度較往年慢，
，雖有部分蓮田已開出蓮花，
，蓮農仍不敢掉以輕心，
，對於6月7日將登場的白河蓮花節，
，蓮農表示，屆時應該開花達5成，歡迎民眾來賞花。去年蓮子及蓮藕粉價格好，讓農民爭相投入種植蓮花，白河區公所統計今年蓮田種植面積約318公頃，比去年多出4公頃，但因許多農民未申報轉作，估計全部種植面積約350公頃。因供應白河蓮田用水的嘉南大圳北幹線，今年遭逢大旱，無法調度農業用水灌溉蓮田，改由頂秀祐1號及4號地下水井抽水供應南89線蓮賞大道15公頃蓮田所需用水，其餘蓮田則由農民自覓水源或抽取地下水灌溉。蓮農指出，蓮花種植期間須經常保持約10公分左右的水位，一缺水就會影響蓮花生長速度，近日零星降雨，無助解決旱象，蓮田依舊缺水，但降雨可讓蓮田常見的蟲害小黃薊馬因此減少，有助蓮花生長。蓮農楊旺財說，蓮子及蓮藕的收成，需看花期、花量及結果率，如果氣候異常，就算種植面積大，也不一定能有好收成；去年蓮花盛開，蓮農都以為會豐收，想不到氣候異常，夏天竟然刮2天北風，蓮花都死光了，根本無法長蓮子。今年白河蓮花節邁入第20年，預定6月7日揭幕，由於蓮田缺水，蓮花生長速度慢，屆時是否能達滿開程度，營造蓮花藏海美景，蓮農都沒把握，但若能再持續降雨補充水分，下月初開花5成應沒問題。，
台南市最新房屋標準單價已經出爐，
，台南市政府將90年7月以後取得使照之房屋，
，分為90~93、93~96、96~99、99~102與102~105年等不同級距，
，房屋標準單價各有不同調幅，
，且為了避免一次反映幅度過大，
，又分成三年反應調漲，台南市此次的房屋標準單價調整複雜程度可說是六都之冠。台南市主要是將民國90年7月1日後的成屋進行房屋標準單價調整，若是使照核發日期在90年7月1日前的房子，則不會受到此次標準單價調整影響，調高後包括每年的房屋稅與購屋時的契稅都會明顯增加，且由於分成三年反應房屋標準單價的調整結果，民眾反而可能會出現未來三年房屋稅年年上漲的感受。由於民國90年7月1日以後核發使用執照的房屋都列入調漲範圍，估計全市約有11萬多戶新舊房屋調漲。台南市政府表示，考量市民租稅負擔，延至105年才重行評定，分3年調幅，平均調幅67%，分別是第1年調幅54%，第2年為65%，第3年為81%，與桃園並列6都最低。據台南市105年的稅捐年報資料顯示，台南市自住或公益出租用共54萬戶，一年房屋稅收約22.4億元，換算每戶的房屋稅約4100元左右，信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，雖然房屋的標準單價有往前調整，但實際上每戶房屋稅的稅金約數千元，且民眾尚未接到稅單可能還無感於房屋稅的調整，且增加的稅金可能也相對有限，因此目前台南房市並未受到房屋稅調整而有所影響。曾敬德表示，未來觀察重點則是其他區域是否跟進台南市的調整做法，目前主流做法則是針對新房屋才調高標準單價，倘若往前回溯，則房屋稅可能長期趨勢仍會緩步增加。(時報資訊)，
台股資金明顯轉向傳產、金融股，
，成交佔比一路攀升，
，指數也領先大盤創下波段新高。非電族群股中，
，包括中信金、玉山金、南亞、統一、台化、潤泰新等，
，法人7月以來持續買超，
，預期第二季財報表現優異，是法人搶在半年報公布前卡位之績優股。
由於美國股市目前正值財報公布期，近期公布的重量級電子公司如英特爾、微軟皆指出個人電腦市場持續疲軟，導致獲利不如預期，連帶使得科技股股價回檔，引導資金持續撤出電子股，轉進具獲利支撐的金融、傳產股等。
統計美國S&P 500指數近5個交易日漲幅最大的類股為金融股、公用事業類股與能源類股，分析這些類股主要題材，主要是金融股第二季財報皆優於預期；能源股與公用事業類股則是與近期油價上漲有關。
玉山投顧表示，以美國股市資金流向來看，也說明台股近期為何金融與傳產近期較為強勢的原因。目前台股處於第財報公布期；另台積電法說會更釋出電子相關產品庫存偏高，使電子類股出現重挫，尤其高價電子股大立光、漢微科、可成、宏達電等紛紛暴跌，市場資金轉進金融與傳產股，7月以來法人買超非電子股主要集中在金融類股，這個趨勢與美股是一致的。
第二季財報表現優異個股如台塑三寶中的南亞、台化，受惠油價上漲帶動產品報價上漲，產品利差持續擴大下，也成為外資回補主要標的。此外，統一今年透過旗下轉投資德記洋行，引進統一中控在中國銷售的常勝軍統一阿薩姆奶茶、冰糖雪梨果汁、老罈酸菜牛肉麵等具話題性產品來台銷售；這幾樣飲料明星產品推升統一中控飲料市占率從去年第四季的28.3％來到今年第一季的34.2％，預估在夏季可推升統一飲料線營收。
金融族群的壽險股方面，台新投顧協理黃文清認為，先前市場過度反應殖利率上揚議題，債券殖利率上揚實質會影響備供部位之未實現損益下滑，但對其有效契約價值、新錢投資報酬率及再投資報酬可升高，減低負利差情況，尤其可進一步帶動有效契約價值，故以隱含價值來看，淨值下滑一部分會將有效契約價值新契約價值上揚所抵銷，因此看好今年壽險金控未來表現。（相關新聞見A2、A3），
美商仲量聯行（JLL）今（7）日公布2016年第2季商用不動產市場季報，
，董事總經理趙正義表示，
，目前台灣市場游資很多，
，一直在尋求適當的具有長期穩定收益的不動產標的物，
，市場並不寂寞。由於台灣央行於六月底宣布進行一年來的第四次的降息，
，希望藉此促進經濟復甦。投資市場近來也因受國內政權交替、英國脫歐等因素影響，投資人轉而觀望，使今年上半年成交量回復至金融海嘯時的水平；預期下半年，在央行降息及國內外政策情勢相繼穩定後，投資市場可望些許回溫。趙正義表示，第二季台灣主要大型商用不動產交易量為224億元，較上季成長逾1.5倍。2016 年上半年大型商用不動產交易總額達314億元，為八年來第二低值，僅次於2015年。在土地市場方面，趙正義表示，第2季全台大型土地投資額達94億元，其中最大宗土地交易為國內手機通訊產品業者為降低成本並提高營運效率，處分位於桃園的部分閒置土地，金額約 29億元。此外亦有壽險業者為符合保險業投資不動產必須即時利用並有收益的法令規定，出售位於高雄土地，該筆交易達約10.7億元。。在辦公室租賃市場，根據仲量聯行針對台北市66棟樣本數進行的調查結果顯示，台北市主要商業區今年預計有約3萬餘坪的新供給進入A級商辦市場，主要將集中於非核心商業區，其中逾8成為業主自用，加上明年計畫完工的新大樓目前已著手進行預租，在新供給有限的情況下，對於付租能力較高的租戶預計將持續往信義區搬遷，中小型外資企業租戶則將持續鎖定其他商業區的大樓。租金走勢，仲量聯行商業不動產協理劉建宇表示，Q2A級商辦租金成長呈現微幅上漲走勢，在部分空置率持續下降的大樓業主提高租金及新大樓高成交租金的帶動下，整體租金由上季的每坪每月2，641元來到本季的2，649元，較上季些微成長0.3%。(工商)，
中國大陸叫車軟體滴滴和優步（uber）合併已一個多月，
，除了面臨大陸商務部反壟斷法及相關申報法律的調查，
，補貼減少也讓司機與乘客打算離開。中國經濟網報導，
，宣布合併一個多月以來，
，許多消費者發現：滴滴和優步漲價了。有乘客說，
，周一上午尖峰時間，用滴滴快車價格上漲1.4倍，比計程車還貴。對此，滴滴方面稱，價格只是服務的一方面，滴滴之前的營運數據顯示，用戶選擇服務時綜合考慮價格、服務、等待時間、叫車成功率多個方面，未來滴滴會不斷通過產品技術創新提升用戶的打車體驗。報導說，儘管滴滴並未直接承認漲價，但滴滴「順風車」卻是實實在在開始漲價了。上周滴滴順風車價格第二次上調，此次調整後，北京市內一人搭車起步價由人民幣10元（約新台幣50元）調整為12元，此後每公里收費由1.3元上調至1.5元，漲幅約20%。除了乘客端感受到漲價的壓力，司機端同樣也在變化中。證券日報報導，一位優步司機說，現在明顯感覺賺的錢沒有以前多了，自己身邊好幾個在優步工作的「老夥伴」已經選擇離開，而選擇新的平台如易到、神州等。一名滴滴司機表示，自己兩個月前才加入滴滴，第一個月收入達到6000元，而滴滴優步合併之後，一個月只能拿到3000元至4000元，「加上滴滴取消了司機端的補貼政策，這樣下去我也準備不幹了」。另一方面，合併後的滴滴也面臨大陸商務部的調查。一個月來，大陸商務部對滴滴是否涉及壟斷做了3次回應。大陸商務部新聞發言人沈丹陽表示，商務部正在根據「反壟斷法」、「國務院關於經營者集中申報標準的規定」、「經營者集中申報辦法」和「未依法申報經營者集中調查處理暫行辦法」等有關法律法規對本案依法進行調查。下一步，商務部將繼續依法推進本案調查工作，保護相關市場公平競爭，維護消費者利益和社會公共利益。1050907(中央社)，
立法院明天院會將力拚勞基法修正草案完成三讀，
，外界關切與民進黨團意見不同的立委林淑芬是否出席院會？林淑芬說，
，不會出席院會。立法院上週五排定處理攸關勞工週休二日的勞基法部分條文修正草案，
，場外勞工抗議、場內朝野對立，
，立法院長蘇嘉全也說「氣氛不好」，
，勞基法修法留待12月6日再戰。林淑芬在勞基法修法議題，
，一直都與民進黨團不太一致，立法院7月召開的臨時會中，缺席主持社會福利及衛生環境委員會初審議程，引發關注。上週五民進黨團會議討論特休假版本，與會者轉述，林淑芬多次發言，引發立委邱議瑩詢問會議主席，如果黨團成員與黨團意見不同要如何處置？林淑芬認為針對性很強。林淑芬友人下午受訪表示，黨團內部討論重大政策卻變成針對個人，林淑芬心情很不好，她已經很低調，黨團會議第一次討論特休假的版本，卻要她趕快講完，說她已經講了很多次，她的立場大家都知道，讓她很受傷，她明天不會出席院會。1051205(中央社)，
台南市黃姓男子因不滿牛排攤曾姓老板，
，伸手欲搭他母親肩膀，
，黃男誤以為對方要攻擊母親，
，竟而持高粱酒瓶重擊曾的頭部，
，再以破裂酒瓶猛刺，
，造成曾男血管斷掉，
，傷口深可見骨，所幸及時送醫撿回一命。最高法院認為黃男沒有悔意，依殺人未遂罪將他判刑6年確定。34歲黃男於2013年2月19日凌晨1點，在台南市一家歡唱店偶遇曾姓男子，他認為胞兄先前在曾的牛排攤工作，曾給的薪資過低，他於是上前質問對方；曾男反駁並未短給薪水，並表示黃母可以對質，他於是打電話邀母親到場。黃母趕到現場後，曾男伸手欲搭她肩膀，並要求她說明工資未短給，黃男見狀愈發不滿，他以高粱酒酒瓶重擊曾的頭部，隨後再以破裂的瓶子猛刺，曾男伸手阻擋左手也被酒瓶刺傷，肩頸遭割裂鮮血當場大量噴濺，經送醫急救後才免於死。歷審都認為，黃男因對被害人不滿，持酒瓶猛刺對方，造成被害人大量出血，他犯後未能坦承全部犯行，難認已有悔意，且未與被害人達成和解，依殺人未遂罪將他判刑6年，案經上訴，最高法院駁回定讞。(中時即時)，
