南韓總統府青瓦台今天表示，
，正在檢方對朴槿惠總統重要幕僚的偵辦行動中提供合作。此事與朴槿惠老友崔順實涉嫌具有對朴槿惠的不當影響力有關。檢方要求青瓦台提供相關文件，
，是在民眾今天傍晚聚集在首爾市中心要求朴槿惠下台之前。朴槿惠容許親信崔順實干政的指控，
，形成了不斷惡化的危機，
，使朴槿惠的支持度跌落到空前低點。民調顯示，
，40%以上的受調者表示，
，朴槿惠應辭職或受到彈劾。聯合新聞通訊社報導，
，檢方現正調查朴槿惠的2名幕僚，
，他們涉嫌讓崔順實事先看到朴槿惠的演說草稿；同時以財團捐贈的大約500億韓元（4400萬美元）成立了2個基金會，以容崔順實獲利。南韓在野黨已要求針對此案進行徹底調查，但尚未提及彈劾朴槿惠的可能性。首爾市區今晚的抗議活動，預估會有最多4000人參加，主辦單位是一些左傾的公民團體。不過韓聯社引述警方消息人士的話說，由於其他公民也可能加入，所以抗議活動的人數可能會更多。1051029(中央社)，
拜耶茲站穩大聯盟，
，一切多虧已故妹妹的激勵。（美聯社資料照）
小熊在世界大賽逆轉擊敗印地安人，
，奪得睽違108年的冠軍，
，讓所有球迷為之振奮，
，為了慶祝勝利，
，他們7日前往迪士尼樂園遊玩，
，而在所有球員中，
，最開心的莫過於當家二壘手拜耶茲，
，「她一定很開心能來這裡！」拜耶茲口中說的她，
，是他的妹妹諾艾莉(Noely)，如果沒有她，就不會有今天的拜耶茲。出生在波多黎各的拜耶茲，從小就很極具棒球天賦且強壯，但諾艾莉卻沒那麼幸運，天生就患有脊髓露出體外癱瘓症(Spina Bifida)，本被預期活不過1年，但她卻活了下來，且活得很快樂，拜耶茲形容她就像引擎般，即使2004年他們失去了爸爸，仍用她的決心跟求生意志，激勵著所有人。「她總是很快樂，面帶微笑，也試著讓其他人也充滿笑容。」拜耶茲說，「大家都為她感到驕傲，每次我們辦派對，大家總圍繞在她身旁，而她也帶來快樂給我們。」拜耶茲很希望他能為妹妹做得更多，甚至說如果可以，他願意把腳給妹妹，妹妹是他打球的動力，因為那樣能帶給諾依莉快樂。2005年時，他們舉家前往美國，但不是為了拜耶茲，而是為了諾艾莉，拜耶茲說，「在波多黎各，諾艾莉沒辦法得到妥善的照顧，媽媽才決定帶她來美國，給她一個更好的生活。」到了2011年，拜耶茲被小熊選上，他迫不及待跟妹妹分享，讓諾艾莉知道他做到了。經2年的努力後，拜耶茲成為大聯盟頂尖的新秀之一，然而就在去年，當拜耶茲正在小聯盟準備開季時，諾依莉因呼吸道感染住院，雖一度回復健康，但最後21歲的她仍沒能戰勝病魔辭世，這讓拜耶茲頓失重心，甚至想放棄打棒球。「我明白人生還會繼續，」或許是想起妹妹愛看自己打球，拜耶茲決定重拾熱情，去年底被叫上大聯盟時，他不忘帶著諾艾莉帶在身邊的手套，並把她的面容刺在肩膀上，讓妹妹陪著他一起踏上最高殿堂。事過境遷，拜耶茲走進迪士尼，他不禁想起諾艾莉，因為那是妹妹在世時最喜歡的地方。「她如果在這，我們會一起看表演，一切對她來說都很棒。」拜耶茲說，她最喜歡看表演，不過更愛看哥哥的打球。如今拜耶茲已站穩大聯盟，更在今年拿下國聯冠軍戰MVP，成為芝加哥家喻戶曉的人物，他仍不時想起妹妹，「我經常透過禱告和妹妹對話，希望她能照顧我，並對凡事表達感謝。」(中時電子報)
拜耶茲（右）與列斯特同獲國聯冠軍戰MVP殊榮。（美聯社資料照）
拜耶茲（左）和妹妹諾艾莉感情深厚。（圖／截自拜耶茲IG）
中時電子報體育專頁，
單調的府前地下停車場經素人畫師邱瑞金巧手一揮，
，原本老舊髒汙的牆面變成一幅幅陽明山、淡水河美麗風景，
，年底前他還要彩繪五處市立停車場牆面。為改善停車場環境，
，市府未來不排除開放給民眾塗鴉。
府前停車場興闢已久，
，牆面老舊令人詬病，
，市府邀請邱瑞金為停車場牆面賦予新生命，
，規畫松壽路進出口兩處人車出入較頻繁的牆面，
，以陽明山花鐘、櫻花、山景及淡水河出海口彩繪，
，展現大台北美貌，
，兩幅畫花了邱瑞金每天五小時、八天時間完成。
市府交通局停車管理工程處土木建築科長施俊泰表示，年底前陸續由邱瑞金獨自彩繪美化龍門國中地下停車場、民有市場停車場、濱江國中地下停車場和麗湖國小地下停車場等四處停車場牆面。
六十六歲的邱瑞金，十三歲就當學徒畫電影看板，專長壁畫、油畫和牆面彩繪，這還是他首次畫停車場牆壁，曾幫台電把馬特洪峰、歐洲小木屋畫在變電箱上，被瑞士伯恩博物館長發現，大為驚豔，受邀到瑞士十八天替博物館外牆彩繪。
邱瑞金說，作畫堅持不用鉛筆打底，現在成立工作室幫大樓地下室繪畫歐洲街景圖，擁有五十年彩繪資歷，未來還要再到瑞士一趟把所有歐洲名山再畫一次，畫上台灣國旗，為國爭光。
停管處長張哲揚指出，試辦彩繪停車場牆面如果民眾反應不錯，未來考慮開放給更多藝術團體，或許找年輕朋友、一般民眾塗鴉，展現不同風貌與活力。，
當今世界女網最強的兩個女人球后小威廉絲、莎拉波娃將決戰周6的2015澳網女單決賽！兩人昨日分別於4強勝出，
，這也確定無論決賽結果如何，
，小威都能在澳網後篤定保住球后大位。小威與莎娃在生涯18戰對戰取得16勝2敗的絕對優勢，
，包括維持15連勝，
，兩人上一場大賽交鋒是在2013法網決賽，
，也是小威勝出。小威若擎起第19座四大賽女單金盃，
，就能擠下兩位傳奇艾芙特、娜拉提諾娃的18冠，
，獨居史上第2名。小威說：「每個人都預期我會贏，
，但瑪麗亞（莎娃）打得很不可思議，
，我想世界前二的決賽對決會扣人心弦。」莎娃昨役充分發揮大賽決勝經驗，底線強力攻擊又重且準，逼得首進澳網4強的第10種子、俄羅斯同胞馬卡洛娃無計可施，終以6-3、6-2快意勝出。「俄羅斯內戰」一面倒，相較之下「美國內戰」就是上乘的激戰，33歲最老球后小威在「美國世代對決」7-6（5）、6-2力退小她14歲的美國小將琪絲。兩位美國女將激盪出女網強力網球的佳作，琪絲雖然輸球，卻也大展未來性，她無懼的共救回8個賽末點才輸球。賽後，兩人送給彼此大大的笑顏、擁抱。小威盛讚琪絲：「我也是她的粉絲之一，能與未來的世界第1比賽是我的榮幸。」4強賽前，莎拉波娃重登世界第1的條件是得打進決賽，且小威未能打進4強；或她奪冠而小威未能進決賽。昨日小威勇闖決賽，便一舉消滅莎娃尋求登頂的所有條件。兩座大賽男單冠軍莫瑞祭出多變化的大角度抽切及頂尖轉守為攻的招牌，6-7（6）、6-0、6-3、7-5力挫狀態高檔的第7種子柏迪奇，生涯第4度闖進澳網決賽。莫瑞去年聘請2座四大賽女單冠軍的前球后莫瑞絲摩擔任教練，一時震驚網壇，開創四大賽男單冠軍與女教練合作的首例。他昨晚獲勝後感性地說：「女生也會是好教練！」他將於周日與今天另一場4強賽球王喬柯維奇vs.上屆冠軍瓦林卡的勝方，爭奪澳網金盃。，
大陸一線城市正面臨「人才缺」難題，
，近日上海市政府就業相關部門一份報告指出，
，有過半上海企業反映，
，今年上半年招聘員工比往年更困難；專家指出，
，不僅上海，
，一線城市普遍面臨人才供需失衡的問題，
，成為產業升級的障礙。產業升級在實際操作中往往面對很多現實難題。根據《21世紀經濟報道》報導，
，上海市人力資源和社會保障局就業促進中心近日發布的報告，
，以隨機抽樣方式選取3532家企業為樣本開展調查，有約53.3%企業反映今年上半年招聘員工比往年困難。報告顯示，上海企業平均招聘滿足率為83.3%，意味16.7%的招聘需求未能及時得到有效滿足。且涵蓋「互聯網+」幾乎所有領域的資訊傳輸、電腦服務和軟體業，招聘滿足率較低，為77.5%。復旦大學人口研究所副所長任遠表示，這反映2個問題，一個是特大城市對於人口的控制，可能有一些副作用反映在勞動力市場上；另一個則是勞動力市場結構調整的速度，還無法與經濟結構調整的速度相匹配。上海市近期多項政策要求，2020年，控制常住人口不超過2500萬人，而2015年末，上海常住人口已達2415.68萬。而目前上海的結構性調整持續進行中，服務業比重已超過70%，戰略新興產業也受到力推，但勞動力市場發展和結構調整尚無法與此同步。上海社科院城市與人口研究所副所長周海旺表示，人口控制下，上海需注意結構失衡問題。像戶籍人口在上海人口結構中占比較固定，也不太可能外遷，但這部分人群高齡化和出生率低等問題較明顯，勞動力供給大幅減少。事實上，大陸一線城市普遍面臨勞動力人口供需失衡問題。像廣州人力資源市場服務中心的《2015年度廣州市人力資源市場供求資訊調查分析報告》顯示，近年24歲及以下的異地務工人員占比持續下降，自2009年以來降低19.9個百分點。2015年，一個求職者可對應1.48個職位，顯示廣州市勞動力供給趨緊趨勢短期難有效緩解。周海旺建議，在人才結構調整過程中，要加強人才培養力度，在教育尤其是職業教育方面，需要針對目前的產業結構調整改進，可根據企業需求進行訂單式的培養。培養適合產業升級的人才，同時也需引進更多合適的人才。(旺報)，
十八屆三中全會要求國企上繳30%紅利，
，但據稱，
，這項決定曾在起草小組內部引來激烈反彈，
，反對者就是前國資委主任蔣潔敏。國資委還為此特地到中財辦表達部門意見，
，但最終30%的數字還是寫入了《決定》，
，展現中央對國企改革的決心。
大智慧通訊社報導，
，一位十八屆三中全會文件起草組成員透露，
，蔣潔敏出事前曾是起草組的經濟組成員，
，對於30%的國有資本收益上繳公共財政比例，他一開始就激烈反對；當時大家還擔心30%的亮點肯定「鎖不住」，但最後文件裡沒有去掉，還是鎖住了。
該人士表示，近2年國企雖上繳7、800億元（人民幣，下同）的利潤，但多數是歸還給國企用於內部補貼等，真正用於公共財政的，2011年僅有40億元、2012年50億元。他認為，上繳紅利應直接用於民生，不能在國企內部循環。
…更多新聞請看《旺報》，
緬甸新政府就任不到一個月，
，即宣布釋放83名政治犯。 緬甸總統辦公室17日宣布，
，新任總統吳廷覺簽署行政命令，
，將會釋放一批因政治問題入獄的人士。美國之音報導，
，由翁山蘇姬領導的全國民主聯盟贏得緬甸大選後，
，新總統吳廷覺宣布撤銷過往緬甸軍政府執政期間向數以千計從事政治活動而控告的罪名。吳廷覺在電視演說承諾，
，要將所有與政治有關的「犯人、活動人士、學生」全部釋放。(旺報即時)，
，
畢業即就業中市府勞工局啟動「幫缺工找人才」校園巡迴列車，
，讓青年就業與職涯興趣結合，
，無縫接軌就業市場。（陳世宗攝）
畢業季即將到來，
，為讓青年畢業即就業，
，並滿足缺工產業用人需求！台中市政府勞工局全國首創啟動「幫缺工找人才」校園巡迴列車，
，7日啟航來到國立台中科技大學休閒事業經營系；邀請清新溫泉飯店人力資源專員介紹觀光休閒產業經營現況及願景，
，希望讓有志投入觀光產業的青年，
，當場透過勞工局媒合就業，
，縮短畢業後的就業等待期。勞工局長黃荷婷說，市府首創「幫缺工找人才」校園巡迴列車，趕在畢業季前，提早媒合缺工廠商進入校園，並邀請專業的職涯顧問，帶領青年瞭解個人職涯興趣，並由職場專家說明科系出路及產業發展趨勢；透過產、官、學一次到位的合作，讓青年的就業與職涯興趣結合，無縫接軌就業市場。黃荷婷指出，「幫缺工找人才」列車今日啟航，首站來到國立台中科技大學休閒事業經營系，現場透過職涯顧問及專業的職業適性診斷工具，讓青年瞭解自己的職涯興趣及觀光休閒產業未來發展趨勢；市府並邀請「清新溫泉飯店」人力資源專員介紹觀光休閒產業經營現況及願景，讓青年在評估自己的職涯興趣及生涯規劃後，當場就可以透過勞工局媒合就業，縮短畢業後的就業等待期。另外，符合資格者也可適用勞工局青年穩定就業獎勵計畫。黃荷婷表示，台中擁有相當豐富的自然、人文資源，尤其位居中台灣，可連結鄰近七縣市各具地方特色的觀光人文景點，讓觀光產業蓬勃發展，缺工情形也時有所聞；因此將觀光休閒產業列為「幫缺工找人才」列車的重點產業。黃荷婷指出，活動後若青年有需求，勞工局也會提供企業參訪、職業訓練、履歷撰寫、面試技巧輔導等服務，希望能透過整合、跨單位的就業服務體系，為觀光休閒產業注入活水，將青年所學與工作結合，縮短學用落差，達成「學用合一」的目標。(中時即時)，
午後對流旺盛，
，中央氣象局今天下午將基隆市、台北市、新北市、嘉義縣市、南投及宜蘭等7縣市的大雨特報提升為豪雨特報，
，桃園以南至雲林及花蓮有大雨。中央氣象局發布的豪雨特報範圍包括基隆市、台北市、新北市、宜蘭縣、南投縣、嘉義縣和嘉義市；花蓮縣、桃園市、新竹縣、新竹市、苗栗縣、台中市、彰化縣、南投縣、雲林縣則維持大雨特報。氣象局提醒民眾注意雷擊、強陣風，
，用路人行車請注意交通安全，
，山區慎防坍方、落石及溪水暴漲。根據氣象局觀測，
，截至下午4時，
，新北市三峽、嘉義縣番路鄉，
，時雨量都超過60毫米。1050910(中央社)，
，
總統馬英九今天說，
，希望大家在核四公投時想清楚，
，做出理性判斷，
，「將來我們都要承擔」。
身兼中國國民黨主席的馬總統下午出席在新竹縣舉行的國民黨縣市長協調會報；由於台北市長郝龍斌日前拋出若明天要公投，
，他會選擇不支持核四續建，
，讓這場會議格外受到矚目。
包括郝龍斌、新竹縣長邱鏡淳等人都出席會議，
，關切核四議題的新北市長朱立倫則因跑市政行程，
，指派副市長許志堅參加。
國民黨文傳會副主委殷瑋會後轉述，
，馬總統表示，
，「非核家園」不只是國家的政策，更是法律的要求，環境基本法23條明文規定，「政府應訂定計畫，逐步達成非核家園的目標」。
馬總統說，2年前已提出「確保核安，穩健減核，打造綠能低碳環境，逐步邁向非核家園」政策目標，非核家園是終極目標，但過程中要如何做到能源方案的無縫接軌，目前面臨的是非核家園要「一步到位」還是要「逐步完成」的選擇。
殷瑋指出，馬總統表示，立法院將核四議題交付公投的最大理由，是因為這個議題關係到全體國民的未來，一定要由所有人民了解各種方案的成本、風險、利弊、代價後，做出共同決定。
總統認為，「我們現在一定多看、多聽、多思考，公投時，大家都想清楚，做出理性的判斷，將來我們都要承擔」。1020323
，
