台北市長柯文哲（中）30日結束訪日之旅，
，強調此行的城市外交「做多少算多少」。（陳信翰攝）
台北市長柯文哲30日結束訪日行程，
，強調此行進行的城市外交「做多少算多少」，
，對於柯建銘表態放棄立院龍頭，
，則說：以我對柯建銘的了解，
，他只是講話不清楚，
，但講的話還蠻有誠信的，
，應該會依照他所表態的去支持。柯文哲表示此行主要進行城市外交與市政交流，除了感謝日本各級政府的招待外，強調外交工作還需要長期累積，主要是建立窗口，方便資訊互相流動。其中考察2020年奧運規畫情形、東京都災害對策本部、老人照護機構、文創產業都是市政的重點。台北市長柯文哲對於「好友」柯建銘可能與立法院長無緣時表示，依照柯建銘的誠信表態，立法院正副院長應該已經定案。(中時即時)，
曾在前重慶副市長王立軍案中擔任審判長的鍾爾璞，
，近日突遭免去四川成都中院副院長職務，
，由於前重慶市委書記薄熙來案開審在即，
，外界分析，
，這是中共刻意隱藏當事人，
，試圖避免內情曝光；鍾爾璞本人則是對外宣稱，
，這次免職，
，是因為屆齡，將正式「退休」。
中共成都市委組織部網站，13日一連發出44條人事任免通知，公布51人的任免決定，其中鍾爾璞被免去成都市中級人民法院副院長、黨組成員職務。一名成都政界人士私下表示，「如此大幅調整並不多見」。
薄案開審在即引猜想
由於外傳薄熙來案可能會在23日前後於濟南開庭，外界猜測，鍾爾璞的免職可能與此有關。
多維新聞網就指出，鍾爾璞的免職決定令人疑惑，究竟是因處理王立軍有功而有所升賞，還是辦案不力遭到清算，抑或另有原因，目前尚無說法，但「時間點在薄案開審前夕，此項免職決定必然引發眾人猜想」。
另有分析人士說，大陸官方刻意避免重大案情洩漏，進而採取「雪藏」的措施，儼然已成慣例，惟王立軍案宣判至今已近1年，此時「高調」免職鍾爾璞職務，恐引發更多質疑聲浪。
本人稱屆齡正式退休
對遭免職，鍾爾璞向外表示，這是因為屆齡將正式「退休」。但不少大陸網友在微博上指出，出生於1965年的鍾爾璞，今年才48歲，做為法官、中院副院長，應該是風華正茂年齡，以「年齡到點」作為免職理由，只會更啟人疑竇。
不過，按大陸《法官法》規定，鍾爾璞的免職，還需要經由成都市中院院長，提請成都市人大常委會表決通過。
據了解，畢業於西南政法大學的鍾爾璞，過去在處理經濟類案件頗有建樹，其運用法律條款十分嚴謹；除此，他在刑事案件的審理方面，亦功底深厚。多位四川司法界人士就稱讚，鍾爾璞的專業水準，在成都乃至四川司法界都「首屈一指」。
像是鍾爾璞在2010年審判貴州省政協原主席黃瑤受賄案，便是最高法院交辦四川審理的首起正部級官員犯罪案件，此後，四川也被確定為大陸大要案件指定管轄法院。
…更多新聞請看《旺報》，
金管會救台股「第二箭」開放平盤下放空昨(23)日上路。由於中秋節美國聯準會宣布QE退場暫緩，
，台股一鼓作氣衝破7月中高點，
，來到8292點作收，
，大漲83點，
，創5月22日聯準會釋出QE可能調整以來的波段新高，
，成交量擴大為852億元，
，有望繼續往今年高點8400點附近進逼。
昨日開放逾1200檔個股平盤下可放空，
，昨晚間統計融券增加1.4萬張，融券餘額來到45.77萬張，是今年4月1日以來新高。
證交所統計，昨日共計有523檔，投資人進行平盤下融券及借券賣出之委託；平盤下融券及借券賣出委託成交總金額為28.68億元，其中新增開放可平盤下融券賣出個股的金額為8.11億元。
不過，台股昨日指數先過前高，但開放平盤下可放空個股，成交量並未一舉達陣千億元。證交所董事長李述德昨表示，對股市第二箭對成交量擴增中性看待。金管會主委曾銘宗也說，雖昨日大漲是好的開始，但股市不能只看1天，須對後續進一步觀察。
證交所指出，觀察昨日累積委託買進張數共848.5萬張、累積委託賣出張數共670.7萬張，委買大於委賣177.8萬張；整體市場並未因開放較多證券平盤下融券及借券賣出，而出現委託賣出張數大幅增加，且昨日集中市場並無個股收盤價為跌停，新制度上線第一日，整體市場呈現價漲量增現象，首日實施情形尚屬正面。
摩根台灣金磚經理人葉鴻儒表示，QE不退場、金管會開放個股平盤下放空、搭配外資連18買拉抬下，昨日外資再加碼83億元，累計砸逾1200億元銀彈；外資在台指期布局，同樣一口氣加碼逾3000口多單。
台股如欲持續往前高8439點進攻，最重要的關鍵仍在於成交量與市場信心，成交量能必須持續增溫，不然，救市第2箭點火，恐曇花一現。
葉鴻儒指出，昨日盤面金融、電子與傳產各擁題材，包括金融指數因政策作多而再創兩年新高、電子權值股轉強、以及十一長假效應、中國PMI再創半年高點拉抬中概股，台股短線氣氛樂觀，若國際股市持續正向表態，指數多頭格局延續有望，看好將向上挑戰今年8439高點。
中國信託投信台灣活力經理人周俊宏表示，由於FOMC的決議出乎市場意料，投資氣氛大受鼓舞，受壓買盤續回流，尤其台股在量能拉抬下，可望續往8400以上進攻。，
拜兼職工作增加所賜，
，澳洲3月份失業率意外降至30個月低點。據澳洲統計局周四公布，
，3月失業率降至5.7％，
，寫下2013年9月以來最低紀錄，
，優於市場預估的5.9％。3月新增2.61萬份工作機會，
，遠遠超越市場預估的2萬份。(工商即時)，
，，
，
，
日經/Markit公布的2015年12月香港採購經理人指數（PMI）為46.4，
，低於11月的46.6，
，繼續處於50以下，
，連續第10個月下降。香港私營企業月內產出和新訂單總量已連跌9個月，
，月減幅稍微擴大，
，為3個月最高。(工商即時)，
，，
，
繪圖晶片及行動處理器廠輝達（NVIDIA）總裁暨執行長黃仁勳昨（4）日接受本報記者專訪時表示，
，行動裝置開啟了新的運算革命，
，多螢幕世界（Multi-Screen World）已經來臨，
，透過雲端運算及虛擬化的技術，
，可以將不同裝置的運算結果，
，透過手機、平板、電腦、電視等搭載智慧螢幕的不同類型終端顯示。
但黃仁勳也指出，
，靠著硬體製造獲利的年代已經結束，
，未來只有能夠整合軟硬體及提供跨平台服務的業者，
，才能在多螢幕時代存活下來。對輝達來說，繪圖晶片及Tegra處理器不是只有單純的晶片，而是整合了周邊軟體及服務，這將是未來能夠成功的新商業模式。
黃仁勳表示，行動裝置建置了處處上網的雲端運算環境，接下來就是將不同的裝置進行整合，因此多螢幕世界油然而生。以目前的生態系統來看，多螢幕世界將建構在應用處理器、開放架構的作業系統如Android、以及雲端運算環境等3大主軸上。
黃仁勳解釋，要讓多螢幕世界能夠實現，在手機、平板、電腦、電視等不同的裝置上，顯示由其它不同裝置的運算結果，雲端運算環境中的平行運算（Parallel Computing）功能就很重要，而要能夠進行平行運算，能與中央處理器進行協同運算的繪圖晶片的虛擬化技術，將扮演重要角色。
面對市場上多樣化的行動裝置推陳出新，黃仁勳昨日也指出，單純生產硬體裝置的商業模式已經結束（making devices is over），硬體每個人都能做，去深圳就能做出你想要的硬體，但軟硬體間的整合才是重要關鍵，也才能在多螢幕的世界中，建立能夠成功營運的商業模式。
輝達今年營運維持雙軌布局，雖然PC市場需求不強，但PC遊戲市場仍持續帶動繪圖卡銷售，過去5年繪圖晶片銷售仍維持每年12％的成長動能，所以，輝達今年持續推出運算效能更高的28奈米Kepler繪圖晶片，明年則會推出20奈米Maxwell繪圖晶片。
在ARM應用處理器布局上，黃仁勳表示，輝達新一代Tegra 4已獲惠普、東芝、華碩的平板電腦採用，但搭載4G LTE基頻晶片核心的Tegra 4i，因為行動電話的設計周期較長，今年第4季才會完成整機送樣，明年首季就會看到搭載Tegra 4i的智慧型手機開始銷售。，
「寶島一姐」戴資穎昨在世羽聯超級系列總決賽女單B組預賽，
，與中國好手王儀涵拚到第2局，
，取得21比12、11比8領先之際，
，對手突然因傷退賽，
，加上日本山口茜2比1擊敗泰國伊瑟儂，
，小戴與山口茜確定以分組前2名身分，
，提前晉級4強準決賽。原本預估是一場硬仗，
，卻因前球后（現世界排名第3）王儀涵因傷退賽意外提前落幕，
，戴資穎說：「感覺王儀涵今天比賽速度頗慢，
，反應也比以往交手時慢，還以為她應該這樣慢慢的打完兩局，沒想到她會因傷退賽。」在王儀涵退賽後，等於預賽B組只剩戴資穎、山口茜與伊瑟儂3人，爭搶晉級女單準決賽的2張門票，由於小戴與山口茜都已擊敗伊瑟儂，苦吞2敗的伊瑟儂提前淘汰，小戴與山口茜將於最後1場預賽正面交鋒，決定B組第1誰屬。目前世界排名第9的戴資穎，將於今天下午5點生涯第3次跟世界排名第17的山口茜對決，過去交手2次，兩人各取1勝打平，不過今年唯一1次遭遇，是在澳洲羽球超級賽第1輪，當時小戴22比20、21比15力退山口茜。戴資穎今天對戰策略很簡單，「就準備跑吧！能拿分組第1當然最好，不過因為預賽另1組的中國選手（王適嫻）也掛了，所以應該無所謂。」小戴認為不用對上中國選手當然比較好，不過其他對手也很厲害，仍需小心應戰。李勝木／蔡佳欣昨在男雙預賽首役，以16比21、16比21不敵丹麥的波伊／摩根森，接著將跟大陸的劉小龍／邱子瀚交手，全力爭取預賽第1勝。，
彭于晏在《湄公河行動》中全副武裝。（圖／双喜）
林超賢執導，
，彭于晏主演反恐緝毒動作片《湄公河行動》激戰場面跨越海、陸、空，
，彭說「導演是萬能的，
，所有事情都會親力親為，
，結果在片場被6寸蜈蚣咬傷。」林笑著解釋：「其實我是替他擋了這一口，
，那天我在幫他試戲，
，其他工作人員、演員躺了好久都沒事，
，結果我穿襪子剛下去就特別『幸運』地被咬了！」電影圈流傳「鐵打的彭于晏，
，打鐵的林超賢」，
，3度合作的林超賢和彭于晏合作無底線，彭表示導演非常拼命，「到了醫院打了一針就立刻回來繼續開工，看他這麼拼，我們怎麼能不拼！」林超賢直言「這是從影以來調動難度最大，動作最密集的一部戲，對演員的折磨肯定自然也是最兇殘的一次，我自己也不好過，但說到底，都是想要拍一部真正的警匪動作大片，想到這一點我就覺得一定要全力以赴。」《湄公河行動》10月7日全台上映。(中時)，
台股集中交易市場周五由電子股當家作主，
，尾盤拉抬台積電、鴻海、聯發科、台達電與中電等五虎將，
，使加權股價指數得開高走高，
，收漲0.37％，
，報8587.36點，
，揚升31.34點，
，惟成交量不足650億元，
，持續向下萎縮至637.88億元。類股指數方面，
，水泥、鋼鐵與電子之半導體、電腦、光電、通信、零組件、通路及他電等族群，
，表現優於大盤。權值股方面，南亞科、兆豐金、國泰金、友達、群創、台化、台塑化、長榮與統一等，表現弱勢；台積電、中華電、鴻海、聯發科、台達電、富邦金、中鋼、台塑、南亞、日月光、聯電、仁寶、台泥、亞泥、遠東新、台玻、台灣大及和碩等，力挺短多。店頭市場方面，極短線生技、紡纖、航運與電子之半導體等族群站在多方，化解電機、化學、鋼鐵、營建、觀光與電子之電腦、光電、通路、零組件、網通及資服等類股拉回壓力，指數穩步反彈，收報128.09點，小漲0.1％，成交221.01億元。上市、櫃個股演出方面，終場計禾昌乙支高掛跌停板；另有F-世芯、F-矽力、秋雨、晟楠及沛亨等12檔股票的單日跌幅逾5％。上漲股票計F-艾美、新天地、中視、晶宏、旭源與商丞等11檔強勢漲停板；另有宏碁、宏達電、亞諾法、斐成、欣巴巴、品安、久裕及宏森等17支股票的單日漲幅逾5％。雙千金方面，股王大立光與股后漢微科雙雙開高，持穩反彈，收報2855元、1150元，上漲0.88％、2.22％。市場消息方面，備受市場關注蘋果iPhone 7何時出爐？據最新外電指出，蘋果iPhone 7有可能選在9月9日或者是9月16日其中一天發表，且也有機會同步端出Apple Watch 2。另外，全球央行相繼推出負利率等非傳統政策，使今年的負殖利率公債的規模暴增。據國際評等公司惠譽（Fitch Ratings）在周四公布的報告，2016年5月全球負殖利率公債規模首次突破10兆美元。產業方面，針對大陸風華高新科技收購光頡案，國內被動元龍頭大廠國巨董事長陳泰銘表示，目前國內被動元件廠本益比約10倍，大陸廠商願意以24倍本益比收購光頡，對台灣被動元件廠是好事。另外，皇翔董事長廖年吉表示，政府打壓房市手段過重，使得房市景氣一直沒辦法好起來。他強調，希望政府能夠降稅。被問及房市景氣不好，公司是否會做讓利措施，他直率回答，土地不便宜是要怎麼讓利！業內人士指出，台股幕後作價那隻黑手，雖持續作多加權指數，但盤面上大多數的中小型股是下跌的，未脫「賺指數，賠價差」窘境，而從成交值持續萎縮不前觀察，顯示人氣清淡，即便指數上了9千點，又如何？台股還是一個「悶」字了得。據業內整理，法人單日買超前5名股票分別是元大金(2885)、第一金(2892)、開發金(2883)、中壽(2823)與中信金(2891)；單日賣超前5名股票分別係華亞科(3474)、新光金(2888)、群創(3481)、聯電(2303)及友達(2409)。(工商稿件)，
