因案被羈押的宏達電副總簡志霖及設計部處長吳建宏，
，2人年薪不含配股或獎金，
，皆達千萬元，
，他們甘冒風險，
，兜售關鍵技術或自行到外開設公司，
，主要是因獲利馬上可以翻數十至數百倍，
，一切向「錢」看。
據了解，
，案發後，
，宏達電內部氣氛低迷，內部員工大感驚訝，沒有想到涉案的人居然是高階主管。員工也希望清理門戶後，營運狀況可以回溫。
曾幫宏達電獵才的主管指出，光是資深經理不含股票、獎金，年薪就有600萬元，若是處長年薪可到800到1000萬元的水準，而團隊之首的「副總」，年薪絕對破千萬元，甚至可能突破1500萬元大關，若再加上每年的獎金，股票分紅，薪資只能用「高不可測」來形容。
據了解，宏達電去年把員工配股改為現金分紅後，碰到宏達電股價大跌，造成原本領有配股的員工，收入瞬間縮水，現金分紅也沒有先前配股吃香。更慘的是，過去員工配股至少鎖3年，改為現金分紅後沒有綁約的問題。
因此，去年開始就掀起一波離職潮，至少有12位副總級以上主管離職，其中包含創始老將，以及重金禮聘來不到2年的外籍人才，離職陰霾至今仍揮之不去。
手機相關業者直言，宏達電的高階員工敢鋌而走險，跟宏達電待遇不如從前有很大關係。目前防堵的措施，包括簽保密條款、員工競業禁止條款或投保員工誠實險，但包括鴻海、友達及台積電等大廠都不諱言，竊取營業機密層面更廣、組織更嚴密，防不勝防。
獵人頭公司認為，現在想防止同業挖角、員工竊取關鍵技術，只能用「錢」來擺平。以晶圓代工廠為例，三星就曾開出兩倍薪水要挖國內晶圓廠主管，晶圓代工廠後來付出上千萬年薪，買下被挖角主管兩年時間，請他遊山玩水、不得到其他公司工作。，
IMF首席經濟學家布蘭查德表示，
，油價大跌和日圓、歐元貶值，
，都是有助全球經濟成長的新因素，
，但其提振效力恐被負面因素抵銷，
，包括金融和地緣政治危機蔓延、許多國家可能下調經濟成長，
，致使投資減緩等。IMF預估，
，已開發經濟體今年將成長2.4％，
，較先前預期稍佳，明年成長率同樣為2.4％；在開發中經濟體方面，今年成長率4.3％，略低於先前預估的4.4％，不過明年將反彈至4.7％。IMF這次報告，並未論及台灣經濟展望。IMF全面下修全球主要經濟體成長率預估，日本今明兩年成長率分別從0.8％和0.9％降至0.6％和0.8％；歐元區分別從1.4％和1.7％下調至1.2％和1.4％。美國是唯一亮點，IMF將今年美國經濟增長上修0.5％至3.6％，明年也上調0.3％至3.3％。IMF說，低廉油價、財政緊縮進一步鬆解，以及聯準會（Fed）仍顯寬鬆的貨幣政策，可望抵消利率逐漸攀升和美元走強影響出口等負面因素。油價腰斬，有助全球復甦，唯獨原油出口國叫苦連天。俄羅斯遭IMF下砍幅度居冠，今年經濟成長率從先前預估的增長0.5％，大幅下修至萎縮3％；明年也從先前預估的成長1.5％，降至萎縮1％。，
古坑鄉山區台灣獼猴族群數量驚人，
，每年吃掉無數甜柿、冬筍，
，這一期趕猴人員主目標要顧好竹筍。農委會6年前開始補助公所雇工人放竹管炮、沖天炮嚇猴群，
，公所委託受災最嚴重的草嶺村，
，由村長遴選。今年，
，有意報名者多達30人，
，最後到考11人。農經課長、獸醫、村長商討後決定第一輪考術科，
，8日在草嶺村石壁部落土地公廟舉行趕猴人遴選考試，11名考生自備竹管報到。考前，鄉長黃意玲帶所有考生在土地公、山神面前祝禱，放炮過程緊張逗趣，有放炮高手臨時凸槌放了不響不亮的炮，也有生手一連放4發。在6人順利「正取」後，5人補考通過，但最後1名額難擺平，原訂靠擲筊決定，不過考生不贊同擲筊，認為土地公什麼人都保佑，要祂抉擇誰錄取很為難，不如抽籤；公所從善如流，課長孫旺田當場製作1張正取、2張備取、2張平安籤，皆大歡喜收場。，
時報周刊提供
農曆新年前夕發生的美濃大地震，
，台南維冠金龍大樓倒塌，
，造成逾百人死亡，
，倒塌主因目前指向人為破壞建物結構、偷工減料。但此次地震還震出了一項令人駭然的問題，
，即「土壤液化」，
，若住家位於土壤液化潛勢區域，
，該怎麼辦？專家學者直言，
，嚴重者，
，拆除重建恐怕是最好的辦法。更多精采內容，
，詳見最新出刊1983期《時報周刊》，一套特價69元。「時周Beauty開春送」活動開跑，凡至全省7-11訂購一年期《時報周刊》，即贈送「DR.WU逆齡組合禮」(含杏仁酸亮白潔顏慕斯+杏仁酸溫和煥膚精華6%)，更好康的是，除上述保養品外，配合「時周咚咚鏘」活動，加碼再贈價值1，980元的3M吸溼排汗發熱表布活力緹花被，訂時周一兼二顧好禮送不完，還能參加長長酒酒「招財進寶」活動(陳年台灣高粱酒，市價1，500元)，以上數量均有限，「預」購從速。（《時報周刊》提醒您：禁止酒駕，未滿十八歲禁止飲酒。）時周新粉絲專頁粉墨登場，更貼近社會時事脈動，給您不一樣的感受。(時周即時)
想知最有趣訊息及最好康優惠活動，請進styletc.樂時尚官網
想掌握最精選及最麻辣的新聞議題，請點讚「時報周刊online」新粉絲團，
大陸雲南昭通市宣傳部門28日通報，
，當日清晨5時40分左右，
，昭通市永善縣務基鎮白勝村長青三社銷廠灣處發生一起山體崩塌災害。根據中新網報導，
，截至28日13時，
，據工作組現場勘查，
，崩塌體約15萬立方。災害造成人員傷亡和財產損失情況已初步查明：災害導致村民2人、161隻羊失蹤和溪務公路中斷。(旺報即時)，
，，
，
，
公債法修法引爆爭議，
，財政部次長曾銘宗表示，
，財政部將繼續溝通，
，化解歧見。他指出，
，現行公債法規定政府總債限為ＧＮＰ的四八％，
，若放寬直轄市債限為歲出的二五○％，
，總債限將上升至ＧＮＰ的五五．七六％，
，舉債金額將增約一兆，不符財政穩健原則。
曾銘宗表示，財政部國庫署今年曾兩度邀集各地方財政局長討論公債法。債限不是愈多愈好，很多公債不具自償性，跟一般公司舉債不同，必須由未來的歲入、甚至是後代子孫來償還。
曾銘宗指出，台北市政府財政狀況良好，舉債金額極低，五年僅增加五六四億元，債務並未逐年遞增，與其他直轄市或縣（市）債務呈逐年遞增，而瀕臨債限或超出債限的窘境不同。
針對台北市長郝龍斌聲稱捷運萬大線、信義線、及松山線等重大建設都恐因債限縮減而被迫停工，曾銘宗表示，依公共債務法的規定，興建捷運的舉債，部分是屬自償性債務，不納入債限計算。調降台北市債限，不致影響建設推動。
曾銘宗表示，估算修法後，台北市長短期可舉債空間合計約為一四○○億餘元，若未來北市府自籌財源增加，可舉債額度將隨之增加。此外，近五年ＧＤＰ成長率約為三％至五％，五都可舉債空間每年自然成長約三百億元至五百億元，應可符合施政需要。
即使台北市債限調降，也應無影響捷運工程的疑慮，「希望郝龍斌市長回去好好精算清楚。」，
管委會質疑北水處超收水費，
，氣憤的向市議員戴錫欽投訴。經查，
，從水表更新前後的數據來看，
，今年1月、3月公共用水度數，
，分別為49度及53度，
，相較前幾年動輒110至139度，
，平均降幅超過50％，
，年省約1500元。戴錫欽根據北水處資料指出，
，轄內自來水表總共164萬8554個，其中使用5年以上的水表有74萬6251個，超過期限8年有1926個，若以每度5元計算，北水處恐怕超收水費1873萬元。他認為，北水處每期都會向用戶收取上百元的基本費，作為汰換設備的預算，但為何有如此多水表未更換？對此質疑，北水處東區營業分處主任張棟年表示，水表都經過檢驗合格，住戶洗水塔、澆花使用公共用水習慣可能有改變，造成水費忽高忽低。他也說，水表會因使用期限，機械磨損造成誤差，健康新城的水表是否有問題，還須更長時間觀察。，
■如今谷歌正致力開發能打破世界語言隔閡的翻譯工具，
，或許巴別塔能在人類歷史重現。
■Can the language barrier be breached? Google certainly thinks so and the company is making progress toward a universal translation tool.
舊約聖經《創世紀》中，
，原本語言統一的人類企圖打造一座通天高塔，
，稱作巴別塔，
，上帝為懲罰人類妄自尊大挑戰神威，
，讓他們從此語言不通、四分五裂。
科幻小說家想像人類的未來世界時，
，蹦出不少天馬行空的想法，
，像是發掘免費且取之不竭的能源，
，或實現以光速在太空旅行的夢想，
，還包括發明精通各種語言的翻譯機，破除人類語言障礙，重建巴別塔。
這幾個夢想當中，至少有一個全球網搜巨擘谷歌正努力讓它成真。專攻人工智慧的41歲德國電腦科學家奧奇（Franz Josef Och）被谷歌委以重任，負責研發舉世通用的翻譯工具。
奧奇長久以來致力一個目標，就是打造出完美翻譯裝置，能迅速譯出任何文本、網站內容或語言會話。開發此裝置，或許有助旅人克服語言藩籬暢遊世界，也可能害很多靠翻譯吃飯的人沒頭路，但對奧奇來說，更大的意義是要替人工智慧鋪路。
谷歌程式 71語言互譯
從開發無人駕駛車到從事延長人類壽命實驗，「異想天開」可說是這家網路巨頭一大經營特色。儘管由奧奇接手領導的谷歌翻譯（Google Translate）部門迄無重大成果，但奧奇團隊意圖終結巴別塔倒塌後人類語言不通歷史的雄心，想必是無人能及。
其實谷歌翻譯在奧奇團隊的努力下還是有不小進展，現今已可讓71種語言互譯，好比英語譯成德文，或冰島語翻成日語。
舉例來說，德國《明鏡周刊》的文章透過谷歌翻譯開發的程式，可在須臾間變成法文版；另外只要手指點擊一下，義大利網站的內容便能以德文示人。日本火車站的標示讓人霧煞煞看不懂時，用智慧手機拍下照片，谷歌翻譯的應用程式（app）會自動辨識照片上文字進行翻譯。
精益求精的谷歌團隊還研發出新款app，將智慧手機變成會說話的翻譯機，目前為止可處理20多種語言。舉個例子，有德國人在北京攔了輛計程車，用德語對著智慧手機說他急著上藥房，手機隨即以中文重複他的話告訴司機。
模擬人工翻譯編纂辭典、解釋文法句構及界定一般翻譯程式所需的規則，並非谷歌翻譯團隊的發展重點，谷歌仰賴的反而是其坐擁龐大資料庫和統計數據的優勢。
奧奇表示：「基本上此系統的工作是找出現有譯文的關聯性，自行學習如何處理數十億又數十億的文本。」現有資料庫愈龐大，系統就運作得愈好，所以谷歌翻譯系統唯有在網際網路時代才具可行性。
若要將一句法文譯成德文時，谷歌系統會從現有資料中搜尋合適的片語，再經由運算找出最佳方式組構新句子。雖說翻譯成效不錯但仍不夠完美，句法、語調及詞語歧義依舊是自動翻譯系統有待解決的幾大問題。
歐盟程式 翻譯官方術語
懷抱消除語言障礙野心的不僅只有谷歌。社群網站龍頭臉書日前收購語音辨識工具開發商Mobile Technology，想利用其研發出的語言輸入自動翻譯技術，讓全球200多國逾10億用戶可以不受語言限制彼此交流。
歐盟亦自行開發名為MT@EC的自動翻譯程式，主要用以處理官方術語。微軟研究院（Microsoft Research）的全球事務主管拉希德，去年秋天在中國一場會議上，展示了可將他說的英文同步翻譯成中文的電腦裝置，而且完全是真人原音沒有絲毫機器音，更顯得人性化。，
中信兄弟領隊楊培宏(右)，
，期望提升球員薪資，
，縮短與日韓的差距。（中時資料照 鄭任南攝)
中信兄弟今年不僅簽下兩名自由球員，
，球員加薪幅度也相當高，
，球團薪資總額破億，
，楊培宏表示，
，希望能夠提高球員薪資，
，縮短與日韓的差距。楊培宏認為，
，球團提供良好的環境與薪資，提升台灣的棒球環境，雖然追上大聯盟不太可能，但期盼能夠縮短與日韓的薪資差距。楊培宏也表示，不會去影響其它三隊的經營模式，但期望市場能夠良性競爭，把中職的餅越做越大。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
大衛‧克勞里表示，
，現今，
，每個使用者或機構都期盼可隨時隨地取得資訊，
，因此微軟必須建立相關的基礎建設，
，提供客戶跨國經營所需的雲端服務。微軟宣布與Hibernia和Aqua Comms兩公司的合作計畫，
，對兩家公司各投資一條電纜，
，用來連結微軟從北美到愛爾蘭、英國的資料中心。另外，
，微軟和台灣的中華電信、大陸的3大電信商（中國移動、中國聯通、中國電信）、韓國電信，以及電纜供應商TE SubCom共組聯盟。身為聯盟成員之一，微軟表示，將在美國境內投資設立名下第1座實體電纜站，連結北美與亞洲；新的橫太平洋海纜網路（New Cross Pacific Cable Network，簡稱NCP）將提供客戶更快速的資料傳輸、強化微軟在雲端成本上的競爭力，同時創造就業機會並刺激當地經濟發展。微軟執行長薩帝亞‧納德拉（Satya Nadella）曾公開宣示，希望微軟成為一家「行動優先，雲端至上」的企業。微軟最新財報顯示，商用雲端部門獲利成長106％。，
