鈴木一朗代打1打席沒表現，
，大聯盟生涯安打數繼續停在2998支。（美聯社）
邁阿密馬林魚2日起客場和芝加哥小熊展開3連戰，
，距離大聯盟生涯3千安只差2支的鈴木一朗此戰未先發，
，7局上代打擊出三壘平飛球出局，
，安打數停在2998支，
，而馬林魚全場被小熊先發韓崔克斯(Kyle Hendricks)壓制，
，終場以0比5遭完封。此戰馬林魚排出康利(Adam Conley)先發，
，首局被敲3安掉2分，
，只投4局就退場，
，第5局麥高文(Dustin McGowan)接替後先投出保送後，又被連敲3安丟2分，第6局雷佐(Anthony Rizzo)掃出三壘安打後，拜耶茲(Javier Baez)再用高飛犧牲打助小熊拉開5比0領先。已連6打席沒有安打的鈴木一朗，此役客場出賽仍在板凳待命，7局上1出局一壘有人時上場代打，雖掃出三壘方向的強勁飛球，但直接被三壘手跳起來接殺，安打數仍停在2998支，同時一壘跑者還因回壘不及出局，形成雙殺，7局下馬林魚再換投，鈴木一朗退場。小熊先發韓崔克斯此戰以122球投出9局完封勝，被敲7支安打，投出3次保送和5K，拿下本季第10勝；馬林魚先發康利則是只投4局用了97球，被敲5支安打、投出6次保送和4K，失2分，承擔本季第6敗。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
習近平出席第八輪中美戰略與經濟對話和第七輪中美人文交流高層磋商聯合開幕式，
，並發表《為構建中美新型大國關係而不懈努力》的講話。(圖/新華社)
大陸領導人席習近平今天發表關於中美關係的講話，
，他稱不應將太平洋當成各國博弈的競技場，
，而應建成包容合作的大平台，
，推動中美新型大國關係建設得到更大發展。今天大陸國家主席習近平出席在北京釣魚台國賓館舉行的第八輪中美戰略與經濟對話和第七輪中美人文交流高層磋商聯合開幕式，
，並發表《為構建中美新型大國關係而不懈努力》的講話。習近平表示，
，在三年前中美領導人會晤後，
，兩國在雙邊、地區、全球層面眾多領域開展合作，
，共同推進中美新型大國關係之建設，
，這個方向是無論國際情勢如何變化都應該堅持的。此外，在世界多極化、經濟全球化之當下，零和博弈、衝突對抗已不合時宜。當前要務在推動二十國集團(G20)峰會，爭取達成中美雙邊投資協定（BIT），並深化兩國在氣候變化、發展、網絡、防擴散、兩軍、執法等領域交流合作。習近平又說，太平洋地區不應該成為各國博弈的競技場，而應該成為大家包容合作的大平台作。中美需要培育兩國共同而非排他的「朋友圈」，都做地區繁榮穩定的建設者與守護者。美國總統歐巴馬亦對此開幕會發以書面致詞，表示過去過去七年以來，美中攜手應對重大全球性挑戰。也通過戰略與經濟對話機制，使兩國政府得以共同處理全球最緊迫的經濟與安全問題。美國也歡迎一個穩定、和平、繁榮的中國崛起，並在世界事務中發揮作用。(中時電子報)
更多亞太局勢在華人頻道
新聞來源:習近平 為構建中美新型大國關係而不懈努力，
中新社報導，
，中國汽車工業協會12日指出，
，2015年中國汽車產、銷量均超過2，
，450萬輛，
，創全球歷史新高，
，連續7年蟬聯全球第1。中國汽車工業協會指出，
，2015年中國汽車產銷分別完成2，
，450萬輛和2，459萬輛，創歷史新高，比上年分別增長3.3％和4.7％。值得注意的是，中國品牌乘用車的市場占有率有所提高。2015年中國品牌乘用車銷售年增15.3％，佔乘用車銷售總量41.3％，比上年同期提高2.9個百分點。(工商即時)，
本田泰國賽第2回合起風，
，曾雅妮反而恢復球后水準，
，以4鳥0柏忌的68桿交卡，
，排名大幅回升至並列第25，
，但仍落後「美國1姐」路伊絲11桿，
，她說：「最後2天不會去想冠軍的事，
，會盡力打出好成績。」
曾雅妮在賽前1天歡迎晚會吃壞肚子，
，首輪打到中途還跑去上廁所，隨著昨天肚子好轉，加上受首輪沒打好(75桿)的刺激，激起她昨天全力追趕的動力，最後也打出自己可以接受的成績。
暹邏球場第1洞5桿洞，曾雅妮首輪第2、3桿失誤吞柏忌，昨天雖然第3桿才攻上果嶺，但接著推進長達20呎推桿抓到小鳥，接著在第7洞5桿洞、第9洞4桿洞與第10洞5桿，再抓下3隻小鳥，交卡時是當天最佳成績。
曾雅妮昨天4個5桿洞賺到3桿，只有最後1洞5桿洞以Par作收，但她說:「今天有幾洞球桿選擇與鮑爾(桿弟)有溝通上問題，像第18洞我問他2次拿4號鐵會不會進沙坑，他說不會，後來還是進沙坑，所以更須相信自己。」
路伊絲繼首輪63桿後，昨天再穩穩的揮出69桿，以領先3桿的總桿132桿(-12)獨領風騷，曾雅妮以143桿(-1)落後11桿，因拉不近與她差距，最後2輪已不去想「3連霸」的事，只求打好成績。她表示，最後2天會採取聰明的打法，會按上果嶺的機率高低選擇其他進攻的球桿，不會像以前一樣硬拚，像昨天抓到3隻小鳥的5桿洞，就是第3桿攻上果嶺，然後1推。
曾雅妮昨天上果嶺成功率6成67，只用26推，比首輪分別5成與29推好很多。，
高雄市七賢二路一家麵包坊趙姓女員工今天清洗麵糰整型機時，
，右手前臂不慎捲入機器內，
，經警消就地拆機解危。
消防局說，
，趙女在店內清洗麵糰整型機時，
，誤觸電源開關，
，致使抹布連右手前臂不慎捲入機器內。
消防局表示，
，麵糰整型機笨重無法搬移，
，因此決定就地拆解，先用消防衣防護患者頭部，並以濕布防護手臂避免切割產生火花燙傷，接著使用電動切割機及圓盤切割機切開滾輪及鐵條，使患者手臂脫困。
消防局又說，拆解過程中，趙女因受到驚嚇臉色蒼白，疑似有休克現象，消防人員即給予氧氣及注射生理食鹽水補充體力，以防她休克體力不支。趙女脫困後，經檢查僅右手前手臂有兩處瘀青及壓傷，外觀無骨折現象，隨後送醫治療。1020102
，
醫躍公司推出的「羊胎粉末」、「青春因子」等保養健康食品，
，遭檢舉成分與標示不符，
，北檢今天與新竹縣調查站搜索公司及張姓負責人住處，
，並約談2人，
，預計晚間移送北檢複訊。台北地檢署日前接獲檢舉，
，指醫躍股份有限公司所推出的「羊胎粉末」及「青春因子」等保養健康食品，
，疑似在送驗產品時成分與標示不符，
，卻以每盒新台幣2萬元高價出售，
，疑似涉及詐欺等罪嫌。台北地檢署今天指揮新竹縣調查站，
，兵分多路搜索張姓負責人的住處、公司等3處，並約談張姓負責人等2人，預計晚間移送北檢複訊。1050601(中央社)，
台中市東勢高工與台灣行動菩薩助學協會合作，
，成立裝潢人力培育專班，
，學生在學期間有生活津貼，
，就業後月薪可達5萬元，
，讓學生就學及就業都安心。為了提升技職學生的專業技術與就業能力，
，東勢高工和台灣行動菩薩助學協會合作，
，提出「發願成才」合作計畫、成立裝潢人力培育專班，
，並於今天在東勢高工舉辦第2屆始業式。台中市教育局長彭富源、台灣行動菩薩助學協會理事長陳志聲及秘書長游金洲、東勢高工校長劉福鎔都出席，彭富源並祝福「發願成才班」學生透過專業技能、技術證照、穩定就業、進修學位等4個層面，達成「畢業即就業」的學用合一目標。「發願成才」計畫是由台灣行動菩薩助學協會探訪組長張麗莉（龍寶建設公司董事長）發起，經市府教育局媒合與東勢高工合作辦理，以3年為期培育學生取得高職畢業學歷，104學年度共招生14人，今年度則招收12名學生。裝潢人力培育班課程規劃結合產業實習，透過職場體驗培養學生的實作能力外，還安排美學、生活教育及品德課程。每個月提供3000元生活津貼，高三學生白天在工廠實習、晚上上課，可領3萬元薪水，3年期滿通過檢測的學生就業後月薪可達5萬元。彭富源除感謝台灣行動菩薩助學協會與東勢高工開啟產學合作的新典範，還說，期許台中各級學校發展個別化的產學合作模式，提供台中學子優質的就學、就業環境，讓青年根留台中、放眼國際，並希望透過更多產學合作的機會，協助孩子培養一技之長。1050831(中央社)，
大南國小邀越南籍媽媽們到校分享手作越南春捲。（江詩筑攝）
位在大湖鄉山區的大南國小校內家長為新移民的比例較高，
，為了給學生不一樣的母親節慶祝活動，
，首度舉辦「東南亞多元文化主題書展」結合越南美食展，
，讓學生透過閱讀、手作聽故事，
，認識母親的家鄉，
，打造親子互動零距離。活動一開始由來自越南的家長丁孟羽帶領全校師生一起製作「越南春捲」，
，包覆大量蔬菜、沾著酸甜魚露醬、充滿海鮮風味的「越南春捲」，
，是越南道地的美食，
，配合學童親手栽種的無毒小黃瓜放入春捲中，
，體會從「土地到餐桌」的經驗。學校也邀請2名來自越南的媽媽為全校學童以母語說故事，一人念越語，一人翻譯成中文，讓孩子享受另一種語言之美。這次的東南亞多元文化主題書展，展出200本包含繪本、東南亞民俗文物、越南傳奇民間故事、外籍媽媽的奮鬥故事及東南亞家常菜、東南亞旅行生活等，期盼讓孩子透過閱讀，了解不同的文化，開拓閱讀學習視野。為了增加親子間肢體互動，特別舉辦親密接觸與肉麻話大賽，有強調親子共讀的為愛閱讀關卡，也有食農教育、英語教育等闖關，希望藉闖關活動讓家長了解孩子平日在校的學習狀況。大南國小校長李雯琪表示，透過多元文化主題活動，讓孩子了解媽媽的成長背景，認識東南亞文化，也透過親子共同體驗包越南春捲、共讀多元文化繪本、闖關等活動，創造親子間難忘的回憶。(中時即時)，
受到颱風尼伯特侵襲台灣影響，
，越南國家航空公司（Vietnam Airlines）9日離台的航班有3班異動。越航駐台北辦公室晚間表示，
，明天上午越航編號VN579從台北飛往河內、編號VN571從台北飛往胡志明市及編號VN581從高雄飛往胡志明市等3個航班將有異動。1050708(中央社)，
，，
，
，
，
史上最強Mercedes-Benz The New E-Class由台灣賓士發表上市，
，以涵蓋轎車、旅行車、轎跑車及E63 AMG超跑等多達13款選擇刷新紀錄，
，動力則在汽、柴油外，
，特增E300 BlueTEC Hybrid柴電複合油電車。全車系售價249萬元起。除外觀內裝煥然一新，
，動力亦更強更節能，
，配備除有精緻Elegance與動感Avantgarde之外，
，更提供多種內外套件選擇。，
，
