李女（中）罹患重感冒，
，仍撐住病體去打工，
，騎車時體力不濟趴在機車龍頭，
，幸獲警察協助送醫。（盧金足翻攝）
台中市警察局第6分局西屯派出所警員蕭家良於大年初2晚間執行值班勤務，
，在派出所外西屯路與黎明路口上，
，1名女機車騎士整個上身往前趴在儀表板上，
，狀似相當痛苦，
，蕭員見狀趕忙外出關心，21歲的李女表示因感冒久未痊癒，近日寒流來襲，雖想好好在家休養，但因打工關係還是得冒寒風騎車外出。沒想到工作結束在騎車返家途中，身體卻感到渾身發軟無法施力，只好暫停路口稍事休息，蕭員見李女臉色蒼白毫無血色，顯然已經無法安全騎車返家，馬上將她攙扶至派出所內休息，並通知隔壁消防分隊派員協助。經救護人員初步檢視並量測體溫，發現其高燒不止有送醫必要，當時適逢南部震災救援工作，隊上人力大都抽調支援，趕忙聯繫黎明分隊派遣救護車前來協助就醫，李女在就醫診療後，身體漸漸恢復，對於眾人熱心協助，由衷表示感謝。(中時即時)，
台中市新聞局長卓冠廷（中）和董事長樂團熱力高歌《向前走》，
，展現歌手架勢，
，全場氣氛嗨翻天。（盧金足攝）
山海屯音樂節邀95組國際搖滾樂團來台中開唱。（盧金足攝）
台中市「山海屯音樂節」是國內近兩年來快速竄紅、以重搖滾金屬為主題的熱門音樂節，
，與高雄大港開唱、墾丁春天吶喊齊名，
，活動今年邁入第三屆，
，11月26、27日將在台中洲際棒球場舉行，
，新聞局長卓冠廷今天（31日）與董事長樂團合唱《向前走》，
，號召全國樂迷到台中參加音樂節。「OH~再會吧！OH~啥咪攏不驚！OH~再會吧！OH~向前行！」卓冠廷今天和董事長樂團高唱《向前走》，
，帶動全場氣氛，與OBSESS、適者生存、Attack Before、70%柒拾趴樂團等人，一起為2016山海屯音樂節揭開序幕。卓冠廷表示，台中市政府新聞局除了輔導協助影視產業，流行音樂發展也是新聞局重要協助標的，過去山海屯音樂節皆由民間自行舉辦，市府並未站在指導方給予規定或限制，於是去年的山海屯音樂節受到颱風影響而演出時間逾時，也讓周遭居民抗議。對此，今年台中市政府新聞局化被動為主動，擔任山海屯音樂節指導單位，協助與輔導業者符合現有活動安全法令，從法令規範、環保衛生、交通秩序方面皆參與協調、給予協助，希望扶植在地流行音樂發展，也讓市民及樂迷達成融洽的關係。卓冠廷感謝今年主辦單位為回饋市民朋友，在山海屯音樂節貢獻三個免費舞台，可以讓更多初次接觸搖滾音樂的民眾，體驗搖滾樂的熱情與魅力。「要聽最酷、最不一樣的音樂就是來到台中！」卓冠廷強調，今年的台中非常熱血搖滾，「無懼音樂祭」在上週成功結束演出，緊接著9月3日由文化局主辦的「台中東亞流行音樂節」，11月19、20日由新聞局主辦的「搖滾台中」也即將登場，接下來還有11月26、27日的「山海屯音樂節」接棒演出，一連串活動下來，保證讓樂迷朋友大呼過癮。卓冠廷表示，舉辦國際性音樂季對城市發展有相當大的助益，除應邀來台演出的國外大小樂團、工作同仁外，也可以吸引追星粉絲前來朝聖，藉此成功行銷台中，甚至全國，提升台灣的國際形象。主辦單位雅活創作公司執行長林書弘說，去年的山海屯音樂節受到蘇迪勒颱風影響，民眾退票加上颱風造成的損害，當時主辦單位慘賠約2千多萬。今年由雅活創作公司主辦，重新出發，避開7、8、9月颱風季節，選擇在11月26、27日舉辦山海屯音樂節；並與台中洲際棒球場協調，規畫雨天備案，做好萬全準備。針對去年造成的噪音影響，林書弘表示，今年山海屯音樂節協請台中市政府指導，同時控制現場活動在晚間10點前結束，將環境噪音造成的傷害降至最低。今年有來自8個國家、超過95組藝人參加，包括曾獲葛萊美獎的最佳創作樂團、來自日本、泰國的知名樂團等。特別的是，過去山海屯音樂節只有三大舞台，今年在台中市政府的指導下，增加了三個免費舞台，形成六大舞台，讓更多民眾享受搖滾樂的魅力；今年也增設美食攤位，讓大家聽音樂、吃美食，感受台中人的熱情。新聞局表示，今年山海屯音樂節的舞台擴增為六個，其中三個更是免費舞台，分別是新力量舞台、濤舞台、門舞台；並邀集8個國家、超過95組藝人在台中熱力開唱，除有美國超級天團蟑螂老爹(Papa Roach)首次登台演出外，來自泰國的國民天團LOMOSONIC以及日本龐克天團TOTALFAT也將聯袂參加演出。新聞局指出，今年音樂節不同以往，加開國際售票系統，目前有香港、泰國、澳門、新加坡、馬來西亞、日本及中國大陸的粉絲們搶購門票，已售出2000多張，屆時這些樂迷將會搭機來台，參與這兩天的國際音樂盛宴，預計可帶來不少觀光旅遊效益及音樂文化交流契機。(中時)，
韓國導演朴贊郁成好萊塢新寵，
，不僅《原罪犯》被史派克李翻拍，
，他與妮可基曼合作的首部電影《慾謀》，
，本周也在日舞影展首映。為何演出該片？妮可說：「只有一個理由，
，那就是朴贊郁導演。」
妮可曾與拉斯馮提爾、史丹利庫柏力克、葛斯范桑等名導合作，
，朴贊郁說覺得她最特別的地方倒不是在美貌，
，而是與她合作過的導演名單：「偶爾想起『啊，
，她是曾和大師庫柏力克共事過的人』，自己也覺得很驚訝。」
朴贊郁說妮可經驗豐富：「不管我怎樣語出驚人，她都不會驚訝，因她在和我合作前，已遇到過擁有特別怪誕想像力的導演。我在介紹片中角色時，有些演員會慌張地說『怎麼會有這樣的想法』，但妮可卻完全接受了。」，
台北愛樂執行「愛樂種子ST計畫」，
，扶助弱勢孩童學音樂，
，希望讓生命曲折的孩子們，
，心靈有所依靠，
，逆境向上。企業並贊助國家音樂廳門票，
，讓孩子有機會聆聽古典音樂。台北愛樂管弦樂團將於6日在國家音樂廳公演「愛的禮讚」音樂會，
，由愛妮雅化妝品集團贊助400張門票，
，贈送新北市大觀藝術教育園區中山、大觀、沙崙國小及新莊區思賢國小學童。台北愛樂今天表示，
，學音樂是台灣多數有錢人孩子才有的機會，音樂教育機會不均，許多孩子被隔絕在音樂外，弱勢家庭更是遙不可及的夢想。「Sistema Taiwan愛樂種子音樂教育」計畫，延續委內瑞拉音樂家艾伯魯博士（Jose Antonio Abreu）41年前貧民區教育計畫，從西元2012年開始，投入台灣慈善音樂教育，確實看到孩子們正逐漸轉變。新北市板橋區板橋中山國小、沙崙國小、土城區安和國小、新莊區思賢國小，利用閒置空間成立角落音樂教室，台北愛樂提供師資及樂器，扶助弱勢及邊緣家庭孩子學音樂，改變生命歷程，克服現實生活困境。企業並贊助門票提供學童到國家音樂廳欣賞音樂，，音樂老師李琦瑋在會前，教導孩子音樂會禮儀，與樂曲導聆，實踐欣賞藝術教學。「愛樂種子」副秘書長謝淑莉表示，熱血音樂教師透過小提琴訓練孩子團隊精神，在合奏中，學會自重、與別人互助合作，建立自信及成就感。擔任召集人的游家輔老師，是今年台灣國樂團青年指揮比賽「菁英爭揮 II」第一名，他說，曾車禍腦傷一度失聰，更體悟人生最重要的是珍惜與付出。陳仕杰為現任蘭陽交響樂團指揮，令人感動的是，每週從宜蘭來回100多公里，到新北市沙崙國小，糾正學童拿弓姿勢，一下又忙著指導按弦位置。他說，「看見孩子的努力，發亮的眼神，讓我知道，社會最不被看到之處，就是最需要的地方。」留學法國的小提琴家蔣宗憲教小學生拉琴，他說，「這是生命中最有意義的兩小時課程」。熱血的大提琴老師陳宗漢則希望透過音樂學習過程，教育孩子面對拙折、遵守紀律，「大提琴將是孩子這輩子最好的朋友。」板橋中山國小校長王健旺表示，如何引導孩子欣賞藝術，是近年來推廣藝術教育的重點，但孩子進音樂廳欣賞音樂的機會卻很少，看見孩子專注、沉靜的拉琴，拿到票的興奮，他說「圓夢的感覺令人感動」。台北愛樂表示，透過音樂教育號召青年音樂家投入社會服務，改變弱勢孩子生命歷程，亟需募集提琴老師及二手樂器提琴、電吉他及木吉他，需要更多有使命感音樂老師及志工加入，報名專線為：(02)2397-0979，或「愛樂種子Sistema Taiwan」臉書，填寫報名表。1050901(中央社)，
中信兄弟公益園區今天擠滿球迷看比賽。（陳志祥攝）
中信兄弟今天與桃猿隊進行第1場春訓熱身賽，
，由於有林智勝的轉隊效應，
，比賽現場擠滿看熱鬧、賞門道的球迷，
，林智勝預測：「今年中信兄弟與猿隊的比賽一定會爆滿，
，這對中職發展很有幫助。」今天中信兄弟與猿隊的比賽剛好有開放球迷進場看球，
，各地球迷也不遠千里而來，
，擠滿看台、連左外野邊的圍牆也都是人潮，
，大家都想看兩隊第1次交手。尤其從猿隊轉來中信兄弟的林智勝首次對戰前東家，
，球迷想看林智勝的表現，他4次打擊有1支二壘打，可惜沒有趕上8轟之林。林智勝說：「擊球點要再調整。」爆滿的人潮讓中信兄弟教練吳復連也覺得球團可以運用人氣，在場邊推出相關的商品，也可以讓球場變成一個觀光景點，或是結合附近住家，開放空地收費給球迷停車。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
副總統陳建仁結束了首度7天6夜的「仁翔專案」出訪行程，
，於20日清晨抵台。（陳麒全攝）
副總統陳建仁在機場發表談話時表示，
，此行程果豐碩且成功。（陳麒全攝）
副總統陳建仁結束了首度7天6夜的「仁翔專案」出訪行程，
，於20日清晨抵台，
，他在機場發表談話時表示，
，此行實踐踏實外交理念，
，提高我國國際能見度，
，也瞭解台商在多明尼加投資的成功，
，提供廠商赴海外投資，
，進行全球布局的選項。副總統陳建仁上任後首度出訪的「仁翔專案」是前往友邦多明尼加參加總統梅迪納（Danilo Medina）就職典禮，過程中除了訪問友邦與僑界外，並且過境美國紐約，在結束了訪問行程後，副總統陳建仁在20日清晨5時返抵國門，他在機場發表談話時表示，此行程果豐碩且成功。(中時)，
亞洲餐旅今日舉辦了特色班的術科考試及面試甄選。（黃文博攝）
人生有夢、逐夢踏實，
，近年來有愈來愈多的高中職畢業的年輕學子，
，為了逐夢，
，放棄在國內升學機會，
，選擇直接到國外大學就讀，
，尤其是餐飲、觀光科的學生，
，國際化的學習與視野更是最有力的競爭優勢。專辦餐旅教育的亞洲餐旅學校有鑑於此，
，從去年開始特別運用在特色招生管道，
，首開先例成立了國際餐旅菁英特色班，為學生建構一條直接走向國際舞台的道路，今日舉辦了特色班的術科考試及面試甄選。近年來，台灣本土餐飲業如85度C、鼎泰豐、王品等企業迅速向全世界各地擴展據點，國際知名連鎖飯店集團如萬豪、萬宜、麗晶等也紛紛進駐台灣，台灣餐旅業走向國際化已是不可擋的趨勢，餐旅國際化人才的培育更是當務之急。亞餐針對此一現狀，從去年開始，特別融合餐飲技術、飯店管理與外語訓練的課程內容，與新加坡博偉國際教育學院合作，成立國際餐旅菁英特色班，培育學生擁有餐飲技術與外語管理基礎能力，畢業後，可銜接新加坡大學課程與就業，直接進階與國際化接軌，國際化的學習與視野將是特色班學生最有力的競爭優勢。亞餐觀光科吳國榮主任表示，特色班的術科考試，除基本口布的折疊外，面試時，語文能力程度高低與是否具備餐旅服務人員主動積極、任勞任怨的人格特質的表現更是重要。昨天參加面試學生表現的都頗有水準，尤其語文表現部分已有英檢中級程度，相信假以時日特色課程的專業學習，他們都必將能成為國際餐旅的人才。(中時即時)，
多次赴海外偵查電信詐騙案的大陸公安部刑偵局員警張軍。(陳君碩攝)
馬來西亞4月30日遣送97名詐騙嫌疑人到大陸，
，包含32名台灣人，
，據了解，
，32名台嫌疑人將押在廣東珠海，
，不會到北京；大陸公安部1日表示，
，全數嫌疑人押送到大陸是為徹底查明案件，
，也有利調查取證。大陸公安部1日下午安排部分駐京台媒及新華社、央視等陸媒，
，就大馬案後續情況，
，採訪辦案員警及多位專家學者。曾多次赴海外偵辦電信詐騙案的公安部刑偵局員警張軍受訪指出，
，電信詐騙屬集團犯罪，與傳統犯罪不同，組織嚴密、分工細緻，若對一個犯罪集團分開處理，就很難查清該犯罪集團的組織架構情況和作案情況。員警張軍表示，以往分開處理，押回的大陸嫌疑人都承認實施詐騙，但因同夥被從第三地遣返回台，加上大陸犯罪嫌疑人在犯罪集團中層級較低，導致具體騙了誰，騙了多少錢，騙來的錢透過什麼方式流到哪裡等問題，都搞不清楚，因此此次將嫌疑人全數押到大陸，將有利徹底查明案件。張軍提到，2012年他曾先後赴印尼和柬埔寨偵辦詐騙案，中間只相隔三個月，想不到在柬埔寨逮捕台籍的詐騙嫌疑人時，對方盯著他看問「長官你是不是去過印尼，上次在印尼也是你抓我」。張軍認為，將台嫌疑人押到大陸，將有利於嚴懲犯罪、提高犯罪成本、形成震懾。中國政法大學訴訟法研究院名譽院長樊崇義1日表示，詐騙案際訴訟程序，從立案、偵查、起訴到審判，約需一年到一年半，他認為此次處理方式，符合犯罪結果地的屬地主義，也符合被害人的期待。(旺報即時)，
美國國防部今天表示，
，中國大陸已拒絕美方請求，
，不同意史丹尼斯號航空母艦（USS John C.Stennis）率領的戰鬥群前往香港敦睦訪問。此時雙方因大陸在南海領土聲索而緊張升高。美國國防部發言人鄂班（Bill Urban）說，
，另1艘美國軍艦藍嶺號（USS Blue Ridge）目前正在香港敦睦訪問，
，美方期望此一活動持續。鄂班發表聲明說，
，儘管美國軍艦有「長期訪問香港成功的紀錄」，
，史丹尼斯號航艦與隨行船艦此次提出的訪港請求，
，近來遭到拒絕。根據香港政府海事處線上日誌，
，第7艦隊旗艦藍嶺號在香港時間今天上午11時20分抵達香港海域。配備核子動力系統的藍嶺號一直在南海巡邏，當該艦4月15日穿越南海時，美國國防部長卡特曾登艦視察，以凸顯在大陸堅持南海主權的情況下，美方對維持南海航行自由的關切。1050430(中央社)，
