9局下被敬遠保送的英卡納西昂，
，在11局下敲出再見3分全壘打。（美聯社）
金鶯今天在外卡賽對決藍鳥，
，相較於長打優勢對手其實不遑多讓，
，牛棚戰力才是最大本錢。結果足智多謀的總教練修瓦特展現「神調度」，
，5局下的吉文斯和9局下的歐戴，
，都是一上場就讓藍鳥擊出結束該局的雙殺打，
，未料最後敗在第7任投手席曼奈茲的1記失投，
，被英卡納西昂敲出再見3分炮。
金鶯教頭修瓦特（左）在5局下果斷換下王牌右投提爾曼。（美聯社）
金鶯牛棚自責分率3.40為美聯最低，今天背水一戰精銳盡出，5局下王牌右投提爾曼被敲安追平比數後，修總立刻換上吉文斯救火，結果才投1球就解決兩人，讓崔維斯擊出三壘方向雙殺打。9局下藍鳥首名打者唐納森擊出二壘打，修總決定「敬遠保送」英卡納西昂，對決今天敲過全壘打的包提斯塔。結果布拉奇投出漂亮三振，但修總再次果斷換投，推出低肩側投的歐戴，又讓馬丁擊出5-4-3雙殺打，將比賽拖入延長。
歐戴在9局下化解金鶯失分危機。（美聯社）
從結果來看，金鶯在9下故意四壞英卡納西昂，堪稱「續命」的關鍵調度，豈料該來的還是跑不掉。修總在11局下推出先發右投席曼奈茲後援，1周前他才在多倫多的羅傑斯球場先發7局無失分，結果被藍鳥連敲兩安，在一、三壘有人，也有機會製造雙殺打的情況下，修總未再閃避英卡納西昂，成為勝負分野。(中時電子報)
英卡納西昂再見轟 藍鳥外卡戰氣走金鶯
藍鳥球迷丟鋁罐 差點砸中金賢洙
金鶯沒用守護神！修總自責：我想太多了
中時電子報運動專頁，
週一陸股全日被打壓，
，下午滬指失守3000點整數關口，
，深成指跌超2%。所有板塊悉數下跌，
，次新股、量子通信、園林等多板塊跌超3%，
，銀行、聚氨酯、煤炭相對抗跌，
，今日黑色系期貨普漲，
，焦煤、焦炭主力合約走勢強勁，
，A股煤炭板塊早盤曾奮力翻紅。收盤，
，上證指數報2981.25點，
，大跌1.76%；深證成指報10392.70點，跌幅2.05%；創業板指報2122.90點，跌幅1.56%。(時報資訊)，
復華全球物聯網科技基金經理人黃壬信表示，
，近年不少大廠正以物聯網技術進行商業與服務模式的創新，
，並透過併購挹注新營運動能。以PC時代霸主微軟為例，
，雖然在智慧手機時代失去方向，
，但在雲端應用復活，
，藉由併購擴大其AZURE的雲端計算平台與服務，
，讓市值從PC時代最低1，
，900億美元敗部復活，
，如今市值已擴增至4，000億美元。日前中國龍頭家電大廠美的集團砸重資入股德國百年工業機器人KUKA集團，引發外媒關注，即是看準未來機器人市場，朝向工業4.0腳步邁進；KUKA將物聯網應用導入汽車廠製造，打造高度自動化工廠，產能大幅提升，股價5年股價成長逾3倍。網路巨擘Google近年多方布局家庭自動化、人工智慧領域，今年AlphaGO與世界棋王大對決更把聲勢推向高峰，股價過去5年股價成長1.6倍，市值成長近1.8倍。僅管今年全球經濟成長動能受眾多因素干擾，不過根據彭博資訊預估，全球資訊科技產業在創新動能帶動下，今年仍有機會維持兩位數的成長。黃壬信表示，隨感應器成本下降、傳輸技術提升，各行各業都可運用物聯網科技來提升營運效能，或甚至改變商業模式，未來前景發展相當明確。復華全球物聯網科技基金，日前已獲金管會核准成立，並趁行情相對低檔展開全球布局。復華投信表示，7月底前透過網路定時定額復華全球物聯網科技基金，將可享終身扣款0手續費優惠，輕鬆掌握未來20年的投資大潮。(時報資訊)，
台東地檢署入口處的「請小心天雨路滑」的警告標示，
，翻譯成「Please careful day rain Lu Hua」（見圖，
，黃力勉攝），
，國語直譯式英文令人覺得不可思議，
，台東地檢署19日發現後立即將標示撤下，
，主任檢察官柯怡如尷尬的說，
，真的很丟臉！有網友在地檢署發現英文翻譯錯誤，
，貼上網路後讓許多網友抨擊實在太不可思議，
，也丟臉丟的很徹底。昨天記者眼尖發現，
，入口處還有2處標示錯誤，「請由兩側進出」翻譯成「Please by both sides turnover」，「冷氣開放中」翻譯成「The air conditioning opens」，翻譯令人瞠目結舌，隨後都已經撤下。柯怡如表示，標示是外包業者製作，已經貼了好幾年，可能當初驗收過程不夠嚴謹，才會出現這種尷尬情況。她說，平常都從地下室進出，沒有注意到門口的標示，地檢署將會全面清查各種標示的翻譯，避免再出錯。台東高中退休英文老師陳權彬表示，3句標示的英文是直接翻譯，不但用字錯誤，文法也全都錯。他說，「請小心天雨路滑」應該翻譯成「Caution ， Slippy on rainy days.」，「請由兩側進出」正確翻譯為「Please enter by both side doors.」，「冷氣開放中」則應該寫「On air condition.」，
從史特拉斯堡、科爾馬、米盧斯到南錫，
，傳統中國人的猴年在法國東部紅了起來，
，春節的熱鬧氣氛在這些只有一萬多人口的小城鎮發燒。法國許多人甚至知道自己屬猴還是屬豬，
，並將這些意象化飾品點綴自己，
，成為最時尚的護身符。相同時間，
，英國有人正在提燈籠，
，德國流行中德雙語賀年卡。法國人對中國春節並不陌生，
，往年中國駐法使領館和當地華僑華人都會按慣例籌備慶祝活動，
，但今年在法國東部的中國春節歡慶活動，無論活動區域、持續時間，或是當地政府的熱情和媒體的興趣，都達到前所未有的高潮。大陸駐斯特拉斯堡總領館本月初在橘園舉辦新年迎春會。一位法國男中音歌唱家以古箏配樂，朗誦法國浪漫主義詩人雨果的《詠春》，又在鋼琴伴奏下唱了一段中國詩人杜甫的《春夜喜雨》，節目形式新穎，中西合璧。吸引來賓的還有現場互動體驗，繪畫、書法、篆刻、剪紙、猜字、學用筷子、抽獎，還可在輪盤上根據自己的出生年份找屬相。俄羅斯聖彼德堡，到美國休斯頓、洛杉磯，由大陸文化部主辦的「2016歡樂春節」活動，春節前後在全球陸續登場、掀起高潮。充滿中國特色的文藝節目讓全球觀眾如癡如醉、驚嘆連連。猴年春節期間，類似的「歡樂春節」活動共舉辦2100多項，涵蓋140個國家和地區的400多座城市，國外觀眾超過2.5億人次。大陸駐柏林大使館文化參贊陳平認為，今年中國春節慶祝活動在德國進行得如火如荼，是中國文化在世界影響力不斷擴大的一個表現。在關注中國經濟的同時，普通德國民眾對於中國文化的興趣越來越濃厚。(旺報即時)，
陸媒報導，
，大陸繼在南海發現大面積可燃冰分布，
，25日在廣州海洋地質調查局通報下，
，首次在南海北部陸坡西部海域，
，發現規模空前的活動性冷泉「海馬冷泉」，
，面積約618平方公里，
，陸媒稱這是天然氣水合例勘查的重大突破。新華網報導，
，「海馬冷泉」位於珠江口盆地西部海域，
，呈東西向條帶狀展布，
，水深1350至1430公尺，探查發現有冷泉活動的區域約350平方公里，「冷泉」命名海馬，是因為它由大陸的地質調查局研發的非載人遙控潛水器「海馬」所發現。報導指出，海馬冷泉富含天然氣水合物，是繼南海北部陸坡神狐海域和珠江口盆地東部海域之後，在新海域找礦的重大突破。(旺報)，
行政院院會昨天通過《廣播電視壟斷防制與多元維護法》草案，
，取消「過渡條款」限制，
，即在新法實施前已完成的媒體結合案，
，不溯及既往，
，業者毋須擔心未來可能違反法令限制。而廣電、平面媒體整合的門檻，
，草案也確定以全國總人口數的年平均收視率、閱報率，
，除以全國總人口數，
，作為准駁依據，而不採市場占有率。
在昨日揭曉在審查過程中，主委石世豪與委員劉崇堅則贊成保留條款。石世豪認為，若要「克竟全功」，過渡條款「不可或缺」。
歷經多次討論，行政院昨日通過《廣播電視壟斷防制與多元維護法」草案，除訂定禁止整合門檻，並規範勞資應協議訂定新聞編輯室公約，運作情形納評鑑和換照審酌事項。行政院長江宜樺表示，此案是為規範廣播電視事業或報業跨業間的整合，防範過度集中及跨媒體壟斷，維護新聞從業人員編採自主空間。
根據廣播電視事業間整合程度的不同， 草案分別採行「申報」、「原則許可例外禁止」、「原則禁止例外許可」和「完全禁止」等四種管制方式規範。
對於管制門檻爭議，草案最後確定採用年平均收視率、年平均收聽率和年平均閱讀率作為各管制門檻標準，直接測量有多少民眾收視聽各媒體，較市場占有率更準確反應民眾使用媒體情形。
對於廣播電視事業整合，草案規定，參與整合事業及其關係人直接或間接控制日報或週刊，合併計算其年平均閱讀率達十％以上者，不予核准。若是跨媒體的廣播電視、日報、週刊事業整合後，對公眾意見的整體影響相當於電視頻道年平均收視率達廿％以上，就視為跨媒體壟斷，主管機關應禁止其整合。
至於，廣播電視和日報整合部份，若是新聞頻道或製播新聞節目年平均收視達十五％以上，則視為跨媒體壟斷，應禁止整合。，
民進黨立委姚文智（左圖）15日立院質詢時，
，剛好蔡英文宣布新閣揆，
，姚文智便要張揆（右圖）「坐著休息」。（資料照片，
，姚志平攝）
準總統蔡英文15日宣布由林全出任新閣揆，
，一早立院召開例行院會，
，當時行政院長張善政欲上備詢台，
，民進黨立委姚文智卻表示，
，現在質詢會顯得非常諷刺，因為蔡英文剛好宣布新閣揆，要張善政「坐著休息」。對於被挨批失禮，姚文智今晚在臉書PO文說，這讓他啼笑皆非。姚文智說，其實他昨天一開始就請張院長坐著休息，除客氣地表達，沒有不敬之意，也說民主政治「揖讓而升，下而飲」，等張院長卸任願請他吃飯喝酒，「當時我看他的表情，也頗為開懷。難道是全程使用河洛語，造成誤解？」姚文智表示，他當下覺得憲政的空窗期，政策的詢答都是擦邊球，無論是虛應故事或唇槍舌劍，均無意義，就請行政團隊坐下聽聽他的主張。其實，這在立法院議事中也是司空見慣，沒想到有人大作文章。姚文智指出，新任行政院長已展開組閣工作，總質詢可以停了，讓過渡的張善政院長處理震災後續、土壤液化補救，或更重要的與新院長的交接對口，讓政務平順轉移。他並強調，新國會開議的這1個多月來，因憲政空窗，詢答演出讓議會陷入形式主義的空轉，應及早調整到法案的審議，加強立法效能，才能對新政府真正有所幫助。(集團連線報導)，
澳盛銀行透過亞太卓越銀行的策略優勢，
，在台灣獲利同步大幅爬升，
，圖為澳盛台灣財富管理團隊之一。（陳碧芬攝）。
中信銀行傍晚公告，
，收購ANZ澳盛(台灣)商業銀行的金融資產約當台幣12億元，
，澳盛銀行對此回應表示，
，這是配合集團策略，
，定期審視營收來源的調整結果，
，基本上是法人金融業務非常小的比例，銀行需要把資源專注於獲利較佳、整體貢獻度高的部位。據了解，澳盛台灣要以此項回應，確定表態，台灣仍是澳盛銀行在亞洲重視的市場之一，沒有任何要撤出哪個市場的疑慮，台灣的許多業務因為調整而能創造更多獲利。澳盛銀行集團於1980年進入台灣市場，設立在台第一家分行，於2013年4月正式營運澳盛銀行集團在台子行－澳盛（台灣）商業銀行，具體展現澳盛集團經營台灣的承諾，近年來獲利表現已爬升到外銀第三的排名。澳盛銀回應下列2點：1. 配合澳盛銀行集團策略，定期審視集團成員營收成長情形、獲利率及資本使用效率，以確保集團內各成員均能滿足快速成長客戶的資金需求及為其提供解決方案，同時並維護澳盛銀行集團之股東權益。2.澳盛銀行集團此次業務調整係以一個客觀標準審視現有客戶群後所為之審慎決定，以期將銀行資源專注於獲利較佳及整體貢獻度高之企業。(工商即時)，
中信兄弟鄭達鴻4打數4安表現，
，獲選MVP，
，照慣例被隊友倒水慶祝。（黃國峰攝）
中信兄弟鄭達鴻4打數4安表現，
，獲選MVP。（黃國峰攝）
中信兄弟與統一獅本周最後一戰，
，中信兄弟首局就靠著張志豪與林智勝的全壘打取得領先，
，4局又趁著獅隊守備失誤擴大分差優勢，
，終場就以11比5擊敗統一獅，
，笑納7連勝。
中信兄弟與統一獅交手，
，1局下「大師兄」林智勝首局就開轟，破了鈴木一朗連續69場上壘的紀錄，圖為林智勝通過一壘。（黃國峰攝）
1局下「大師兄」林智勝首局就開轟，破了鈴木一朗連續69場上壘的紀錄，推進到連續70場。（黃國峰攝）
此役首局統一獅把握林智勝守備失誤以及捕手捕逸，沒有擊出安打就先馳得點，不過下半局首棒張正偉就擊出二壘安打，下一棒張志豪也隨即開轟逆轉比數，第4棒林智勝也擊出一發陽春炮將功贖罪，並且完成連續70場上壘成功，超越鈴木一朗的日職紀錄，成為亞洲第一。
1局下張志豪擊出兩分打點全壘打，隊友比讚。（黃國峰攝）
雖然3局上獅隊靠著連續安打，追回1分，但4局下半中信把握獅隊游擊手林志祥單局2失誤，並適時擊出安打，一口氣再添4分，前5局結束就取得7比2的大幅領先。6、7兩局中信兄弟繼續展開攻勢，各添2分，將領先分數越拉越開，雖然8局統一獅趁著中信兄弟內野守備發生失誤，追回3分，但還是無力逆轉，終場中信兄弟就以11比5取勝，拿下7連勝。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
