桃園市中壢古華花園飯店爭食年菜外帶，
，今年除限量推出客家風味，
，更增加菜色道數，
，定價上也更親民。古華花園飯店表示，
，今年外帶年菜全套8道、10人份6，
，600元，
，比起往年7道菜逾萬元更親民。如果不想成套購買，
，「東江佛跳牆」及「古華招牌蘿蔔糕」可單品訂購。古華指出，今年也應景推出特色伴手禮「古華精選禮盒」，1，288元含XO醬一瓶、肝臘腸各3條；「黃金流沙包組」18顆598元。古華說，年菜外帶或伴手禮均自即日起至2月4預購，取貨至2月7日止，都須提前3天訂購。古華強調，農曆春節腳步接近，選擇外帶年菜在家圍爐的民眾愈來愈多，為迎合在地消費者口味，今年限量推出客家風味，主打客庄樸實美食，並選用台灣在地食材，強調新鮮，不用冷凍食品。古華年菜外帶除「東江佛跳牆」、「古華招牌蘿蔔糕」，還有「客家鹽焗雞」、「客家扣三封」、「紫蘇梅黃魚」、「豬腳滾爛爛」、「紅棗露斑節蝦」、「腐竹芹菜帶子」。(工商即時)，
氣候環境變遷，
，雨水下水道容量已無法負荷，
，以致各地淹水災情頻傳，
，新北市水利局指出，
，將強制要求公共工程的法定空地透水度須達到八成；至於民間建築，
，市府正研擬自治條例比照辦理，
，一旦違反規則者，
，將對建商連續處罰，
，直到改善為止。
新北市水利局副局長宋德仁表示，近來大台北地區驟雨不斷，每小時雨量動輒接近100毫米，超過下水道每小時60到70毫米的設計容量，雨水渲洩不及造成積淹水災情頻傳。
目前已要求各公共工程開發計畫，開發前後的逕流量必須等於零，將原本不透水材質改為蓄水、保水的透水舖面，增加排水時間，減緩雨水下水道的負荷。
宋德仁說，建築物法定建蔽率以外的法定空間，過去都以磁磚鋪面為主，未來必須改以草地、交錯型混擬土透水材質、透水連鎖磚鋪面等，讓雨水可透過孔隙直接透到底層，由礫石或沙層吸收。
公共建築物也可在設計上，融入蓄洪池等「水撲滿」概念，將滲入雨水儲存在地下的儲留設施，未來可作為建築物的灌溉水、廁所水，一舉數得。
至於民間建築，目前只能透過城鄉局都市審議對建商道德勸說，但市府內部正研擬自治條例，預計今年底送交議會審議，最快明年實施，一旦建商違反透水設計規範，將連續裁罰建商，直到改善為止。
宋德仁強調，這些規範不會增加建築成本，但卻能吸收大量的逕流，如果每棟建築物都能達到蓄水、保水標準，相信可大幅減少淹水機率。，
興櫃力群電子 (3507)今 (10)日公布去年12月營收2，
，679萬元，
，至少創55個月新低，
，也處近5年同期新低，
，比11月及前年12月各減少29.91％、32.11％；去年營收4.41億元，
，創5年新低，
，較前年衰退7.95％。力群去年第4季營收9，
，664萬元，創近20季新低，比前一季及去年同期各減少7.7％、25.35％。力群去年上半年財務報表，稅後純益2，05萬元，年增36.08％，每股稅後純益0.63元。力群去年上半年營收2.39億元，毛利率30.74％；營收年增2.77％，毛利率提高1.45個百分點。(工商)，
情人節的巧克力，
，被藝術家涂維政做成各種「武器」甜點，
，在展示櫃裡依舊誘人；而下午茶必備的甜甜圈，
，上頭撒落的巧克力米像是溺水的「N規建築小人」。食物是人們最喜愛的話題，
，古今中外皆然，
，策展人蕭淑文以食物為題，
，在台北市立美術館策畫「食物箴言：思想與食物」，
，探討食物與人類生活及文明關係。「食物箴言」集結21組美術、戲劇界創作者，像主廚一樣各自「上菜」，或端出繪畫、立體作品、影像或裝置作品，從食物的信仰、欲望、關係、墮落、消費等8種面向，呈顯食物在人類社會中的思想演化。蕭淑文表示，在人類世界中，「食物是活躍的參與者，它具備一種巫術的力量，通過人類思想與感官體系，將身體和心靈一併喚醒。」食物讓人飽足、滋養肉體邁向成熟體質，進而才有繁衍後代的生理動力，但除此之外，食物也帶給人們愉悅，同時賦予食物象徵的意涵，如巧克力傳遞濃濃愛意，但涂維政創設的巧克力品牌《HAN DIN Chocolate》，卻是用高密度樹脂調製成「巧克力」，做成中華民國、中國大陸的各種兵器，意喻兩岸敏感的政治角力，也隱喻情人之間的衝突與矛盾。李明學製作兩顆大草莓《甜甜圈》散發出誘人香氣，「甜甜圈要鬆軟才好吃，所以是『空洞』的食物，不是主食卻讓人樂於沉溺在糖霜中，和欲望有關」，李明學說。廖堉安的繪畫「超難喝的珍珠奶茶」系列，畫中肥胖動物角色彼此黏膩在一起，其一卻吐出一攤珍珠奶茶，廖堉安解釋說，「我想表現人際關係假惺惺的關懷，就像過度的壓迫，一如甜膩難喝的珍珠奶茶，讓人想嘔吐。」袁廣鳴的動力裝置《預言》，展示西式餐桌的燭光、杯盤排列，卻不定時發出暴裂聲，無預期的讓人產生驚嚇。陳慧嶠在展場種一片人造花《罌粟花》，花田中放置一台娃娃車、內有羽毛堆與嬰兒枕，「罌粟花整株都有毒性，但它可做成藥品有療效，在歐美是重要調味品，用於糕點和麵包，提煉的油用在沙拉中，也是鴉片毒品，它的功能很多」，陳慧嶠解釋其花語有「遺忘、睡眠、死亡之戀、緬懷紀念」等多重意涵。黃博志的裝置《蛋白質男孩》源自故事男主角愛手淫，因過度射精而欲補充蛋白質，為此找到的便宜蛋白質就是吃蟑螂，他分析精液的味道「前段像漂白水，中段像乾魷魚，後段就像腐爛的起士」，黃博志在展場擺放乾癟的山蟑螂，和放了有「精液味」的石楠樹，以視覺呈現食物與人體欲望的關係。★保護自己、遠離毒品 中時電子報與你一起拒絕毒害！，
民主進步黨籍立法委員陳其邁今天表示，
，民進黨中央與立法院黨團過去重大議題協調會報機制，
，將轉型為黨政協調平台，
，與會者限立委，
，民進黨主席蔡英文視議題重要性與時間主持。陳其邁上午受訪表示，
，民進黨團成員增加，
，且選後到5月20日總統就職達4個多月，
，民進黨在野時期的重大議題協調會報機制面臨轉型。他說，黨政協調平台機制即日起到5月20日前，因應立法院各常設委員會啟動議事、涉及一些重大議案修法進度採取的過渡性做法，5月20日後會有新機制取代。民進黨人士表示，在野時期重大議題協調會報機制開放立委或助理參加，但立委人數增加，新運作機制限立委參加，民進黨智庫新境界文教基金會執行長林全及前民進黨秘書長林錫耀則為當然成員。民進黨人士說，2日民進黨中央常務委員會前，蔡英文與民進黨團幹部等相關人士開會研商初步敲定黨政協調平台在民進黨中央召開，時間視情況彈性調整，暫定每週一。1050306(中央社)，
中央研究院長翁啟惠捲入浩鼎案，
，被列為被告且限制出境。翁啟惠今天上午7時54分抵達總統府，
，8時面見向總統馬英九報告，
，是否請辭將是外界關注焦點。翁啟惠座車於上午7時54分抵達總統府，
，8時面見馬總統報告浩鼎案等相關。浩鼎案爆發時，
，請假人在國外的翁啟惠3月30日曾致電馬總統表達希望請辭，
，馬總統並未同意，
，並表示希望翁啟惠儘快返國說明，
，回應外界疑慮。翁啟惠4月15日返台後抵達總統府，
，親自向馬總統說明，會面約45分鐘，但並未提及請辭一事。翁啟惠後來赴立法院備詢，表示回來就是要誠實面對，「會堅守崗位到最後一分鐘」。檢調偵辦浩鼎案，21日檢方認為翁啟惠涉犯貪污、背信等罪，改列被告並限制出境。翁啟惠22日下午致電馬總統，除向馬總統致歉，表示希望近日請見馬總統說明，總統同意儘快安排；翁啟惠在電話中未提到請辭的事。浩鼎案越演越烈，朝野立委都呼籲翁應請辭下台。翁啟惠上午8時會面馬總統，是否再提請辭一事，備受外界關注。1050425(中央社)，
美元下滑，
，支撐周三LME基本金屬期貨全漲；因美元下滑及投資人對英國退歐的憂慮消退，
，激勵基本金屬期貨全漲，
，其中期鎳及期銅漲至近8週高點，
，期鉛及期鋅升至3週高點，
，另外期銅自上週退歐後的每噸4588美元低點，
，已反彈逾5%，
，顯示出金屬市場已經排除退歐的疑慮，所以估計投資者注意力將轉往基本面數據，而金屬消費大國中國需求仍不夠強勁，將對金屬構成一定壓力，特別是鋁市，因中國近期逐步增加產量，若需求低迷持續，預料期鋁價格將下滑。基本金屬市場全漲，其中期銅上漲20美元，報每公噸4838美元；期錫上漲190美元，報每公噸17090美元；期鎳上漲100美元，報每公噸9440美元；期鋅上漲13美元，報每公噸2088美元；期鋁上漲11.5美元，報每公噸1635.5美元；期鉛上漲36美元，報每公噸1770美元。(商品行情網)(時報資訊)，
中信兄弟新洋投肯恩飛抵台灣。（圖／取自長島鴨隊官網）
中信兄弟新洋投肯恩（Bruce Kern）今（2）日上午飛抵台灣，
，等待球團安排的體檢，
，通過體檢後將前往屏東的中信兄弟春訓基地報到，
，先留在二軍調整投球狀況。中職開始進8月31日洋將大限的日子，
，肯恩應是球團準備「831」 大限的接替人選，
，球團希望可以補齊投手戰力，
，不要重蹈去年洋投實力不足而在總冠軍戰吃虧的覆轍。右投的肯恩（28歲）沒有上過大聯盟、最高層級2A，
，近2年在美國獨立聯盟長島鴨隊磨鍊，
，今年出賽18場有11場先發，戰績4勝1敗，自責分率2.17。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
