中國大陸將於2017年下半年，
，發射嫦娥五號月球探測器，
，到月球採集樣本並返回地球。左上圖為田玉龍。(圖/東網)
中國大陸計劃明年下半年發射「嫦娥五號」月球探測器，
，到月球採集樣本並返回地球，
，這是中國探月工程「繞、落、回」三步中的第三步，
，而降落地點可能選在月球的背面。除「嫦娥五號」登月計畫，中國國家航天局秘書長田玉龍昨日表示，中國大陸已批准立項火星探測任務，計劃於2020年的火星探測最佳時間發射，一步實現對火星的環繞和著陸巡視探測。田玉龍指出，火星探測比月球探測路徑更遠，要飛行9個多月。因此，火星探測器將面臨更高的要求，飛行軌道設計、測控技術、通訊技術，以及智能化和自動控制技術方面都需要有所突破。「嫦娥工程之父」之稱的中國科學院院士歐陽自遠在去年9月在香港以「中國的探月夢」為題發表演講。他說，大陸探月計畫現時明確的目標是，到2017年不僅能達到月球、降落月球，探測月球，還將「落月、打鑽孔，取樣品，並且自動返回地球。」他說，「這是一個很大的突破，我們將親手得到月球的樣品。」歐陽自遠也透露，預計2017年發射的嫦娥五號，將會到達月球背面。「這是人類站在地球上永遠看不到的地方，世界上沒有任何一個國家曾降落在月球的背面。」他認為這是更為艱難的事情，但中國人應該加努力，去探測我們從來沒有看見過的那半邊月亮。(中時電子報)
新聞來源，
By2模仿傅園慧，
，影片掀熱議。(取自YouTube)
By2模仿傅園慧影片
挖新鮮，
，精彩無極限
號召粉絲
大陸女子泳將傅園慧在里約奧運100公尺仰式游泳項目，
，拚命使出「洪荒之力」，
，不僅成功拿下銅牌，
，還一夕爆紅全球，被外媒封為「最可愛運動員」，網路更是瘋傳她各式各樣的表情包，連雙胞胎女子團體By2也拍影片跟風模仿傅園慧，可愛模樣令人捧腹大笑。
傅園慧被玩壞 影片倒放變這樣
里約奧運》洪荒之力英文怎麼翻？
By2姊妹倆頭綁白色頭巾，表情誇張地模仿傅園慧受訪影片，完全不顧女神形象地演出，讓網友看了捧腹大笑，留言底下一片讚爆「太可愛了」、「用洪荒之力在扮演，連頭巾都包好了」。更有不少網友稱自己患了臉盲症，Yumi、Miko傻傻分不清楚，「這是我第一次認不出誰是姊姊，誰是妹妹」，「我還以為是鏡子反射」。(中時電子報)，
台中市新聞局開設暑期免費影片製作研習班，
，請來電影、電視界專業人士，
，讓民眾學習運用手機、相機，
，拍攝、剪輯影像作品，
，3個梯次即日起開放報名。新聞局長卓冠廷（左3）出席宣傳記者會。中央社記者廖壬楷攝 105年7月12日
台中市新聞局開設暑期免費影片製作研習班，
，請來電影、電視界專業人士，讓民眾學習運用手機、相機，拍攝、剪輯影像作品，3個梯次即日起開放報名。新聞局長卓冠廷表示，現在是「人人皆導演、人人皆記者」的時代，年輕朋友會透過直播、影像紀錄傳播訊息，引導輿論；然而，並不是每個人都有機會接受專業的影像拍攝、剪輯課程，新聞局為此開辦暑期免費影像製作研習班，讓民眾有機會透過與專家學習，拍攝出更有質感的的影片。卓冠廷也鼓勵研習班學員將自己作品，投稿到台中市有線電視公用頻道，經審核後符合公益性質即可播出，透過有線電視節目，與家人、朋友分享令人感動的生活點滴。「當導演，你行的！」暑期免費影片製作研習班個人班3梯次即日起開放報名，分假日班、平日班供選擇；團體班3梯次15日中午12時起開放報名，年滿15歲的民眾皆可報名，額滿為止。1050712(中央社)，
第4屆YAMAHA CUP快樂踢球趣足球賽，
，昨於高市三民家商熱鬧落幕，
，來自台中的協和國小在決賽以2比0擊敗台東縣聯盟隊，
，拿下繼福斯盃少年足球賽、全國少年足球聯賽中一區分組冠軍後，
，近期的第3座冠軍。
協和過去3屆都在8強止步，
，這次在兩大主將缺席及受傷的情況下，
，仍闖入決賽抱回冠軍，小將張文杰也以4顆進球獲得「金靴獎」。教練許忠全開心的說，下學期還要挑戰全國春季聯賽冠軍，但要先帶全隊去吃大餐，「好好犒賞他們！」
台東縣聯盟雖然屈居亞軍，仍抱回「團隊精神獎」，門將楊雲旭也憑藉決賽擋出3球的優異表現，榮獲「金手套獎」。
本屆YAMAHA CUP共有104隊共襄盛舉，先經過分區預賽後，再於總決賽踢出最後冠軍。總決賽後大會請來日本J聯盟磐田喜悅隊中場松岡亮輔、後衛櫻內渚與教練山西尊裕、茶野隆行，在足球教室指導小球員踢球，為昨天的足球嘉年華畫下充實句點。，
孔侑主演災難電影《屍速列車》票房表現亮眼。（圖／車庫娛樂）
韓星孔侑主演災難電影《屍速列車》票房表現亮眼，
，在片中飾演單親爸，
，動人演技讓他知名度大開，
，而今年孔侑有3部電影接力上映，
，2016可以說是「孔侑年」，
，不過孔侑時隔近4年，即將重返小螢幕，拍攝王牌編劇金恩淑的最新作品《鬼怪》。孔侑曾演出《咖啡王子一號店》開始走紅，2011年以電影《熔爐》再創演藝事業高峰，孔侑曾因近年無亮眼代表作引發話題，日前還傳出他原是神劇《太陽的後裔》男主角人選之一，卻因為電影片約等因素，錯失演出機會，為了不再錯失良機，孔侑積極合作金恩淑，回歸小螢幕。由於南韓王牌編劇金恩淑可以說是韓劇收視率的保證，她曾打造出《秘密花園》、《繼承者們》、《太陽的後裔》等夯劇，這些作品都創下高收視並引發討論，新作《鬼怪》與孔侑再合作也引發熱議。2016年孔侑演出《推出關不住的誘惑》、《屍速列車》外，《密探》11月接力上映，並將推出電視劇《鬼怪》，孔侑創造了屬於他的「孔侑時代」。(專題報導)，
緯創（3231）上周董事會決議，
，將自即日起到7月15日，
，實施庫藏股，
，上限為6萬張，
，可望為個股提供短線動能。至於中長期表現，
，法人看好緯創在伺服器的客戶訂單成長，尤其是美國客戶臉書和微軟的資料中心伺服器訂單增加。同時，緯創首季的毛利率和營益率都較去年同期走升，去年首季毛利率為4.7%，營益率為0.5%；今年首季毛利率上升到5.7%，營益率則達1.1%。緯創第1季營運表現，合併營收季減逾22.6％達1346.96億元，年衰近11％，然受惠於產品組合優化及匯率影響，單季毛利率達近5.7％，創近7個季度以來新高，營業淨利達15.28億元，營益率回升至1％以上。匯損目前為市場較憂心的議題，根據財報，緯創於第1季列出的匯損總額達9.03億元，與上一季還有高達3.52億元的匯兌收益表現，差距甚大。緯創表示，其中含括第1季時，人民幣大幅急貶，而美金卻相對強勢之下，其產品庫存經匯率換算後，產生達7.2億元的未實現損失，影響首季稅後淨利剩3.83億元，年減達47％，稅後每股盈餘0.16元，低於原法人預估的0.2元。(時報資訊)，
莎拉波娃本月到NBA總部實習。(翻攝莎拉波娃推特)
世界前球后、俄羅斯網球美女莎拉波娃(Maria Sharapova)，
，因藥檢未過關禁賽，
，無緣晚間在紐約開打美國網球公開賽，
，不過她沒閒下來，
，本月到NBA紐約曼哈頓總部進行3天非正式實習。《紐約郵報》報導，
，NBA主席席佛(Adam Silver)的發言人貝斯(Mike Bass)說：「莎娃參加很多部門會議，
，學習NBA運作。她很聰明，並對聯盟的流程和計劃非常好奇。」莎拉波娃已29歲，就算重回賽場，職業生涯所剩時間恐怕不多。禁賽期間，莎娃7月在哈佛商學院進修兩週，這個夏天到廣告公司和NIKE實習，顯然為經營公司做準備。很有生意頭腦的莎拉波娃，擁有一間糖果公司「Sugarpova」。她的經紀人艾森巴德(Max Eisenbud)透露，她退休後會專注於商業。莎娃曾在網壇四大賽的澳網、法網、溫網和美網女單封后，在2012年達成生涯「全滿貫」。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
梅姬颱風來襲，
，台中市副市長林陵三今天主持市政會議中表示，
，「多一分準備、少一分災害」！（陳世宗攝）
梅姬颱風來襲預期將帶來風強雨驟！台中市副市長林陵三今天主持市政會議中表示，
，多一分準備、少一分災害，
，根據氣象資料，
，預估台中將「風比雨大」，
，請經發局加強檢視商店招牌，
，交通局要求施工單位加固捷運施工機具及圍籬，水利局針對易淹水地區檢視排水管道，建設局加速修剪路樹等，同時也與台電擬定停電因應方案。副市長林陵三說，市長林佳龍因關心颱風帶來的衝擊，已啟程提前返台坐鎮，在市長回國前，一切防颱準備都要到位。市府各局處務必讓各區長掌握易淹水地區狀況，建設局應與區公所共同檢視路樹，如有斷裂疑慮即早修剪，並慎防地下室淹水，讓民眾放心停車。林陵三指出，水利局應檢視靜宜大學滯洪池、沉沙池，以及各個地下道的排水功能，尤其大里溪堤防的破堤問題，應加緊因應。就自來水濁度問題，經發局應預先因應，不要等石岡淨水廠濁度過高才停止進水；消防局加強宣導颱風來襲勿釣魚、登山，呼籲民眾注意自身安全。至於上周正式啟用新建國市場，林陵三表示，攤商遷移後需要適應期，目前有發現機車騎進市場、汙水排放等問題，請各單位協助經發局及攤商處理，讓新建國市場儘快上軌道。(中時)，
上週推出新專輯「Whata Folk !!!!!!」的歌手盧廣仲表示，
，創作時曾經歷低潮，
，讓他多了不同視角看待生活，
，新歌想藉過往經歷，
，鼓勵歌迷正向思考、對抗壞情緒。盧廣仲睽違3年，
，推出第5張全創作專輯「Whata Folk !!!!!!」，
，8月將再度登上台北小巨蛋開唱，門票明天中午12時開賣。第4度站上小巨蛋舞台的盧廣仲笑稱記憶力不好，會把自己當新人，抱著興奮、期待心情，把3年來累積的厚實能量帶給大家。他也透露，演唱會經典歌曲、新歌都會唱，也將首次率新組成的樂團「NERD PUNK怪胎龐克」一起登台，讓大家看不一樣的盧廣仲。盧廣仲說，創作這張專輯時，經歷過低潮、生活找不到目標，歌曲想法不再只有正面，多了些不同視角看待生活，「感謝曾經的低潮讓現在的我變得更加立體。」對盧廣仲而言，全新的「What a Folk !!!!!!」演唱會，不僅是音樂生涯里程，更想把歌曲送給大家。他和大家一樣，有時候會脆弱、孤單，想藉新歌、演唱會傳遞正面能量，給大家一些陪伴，也給自己一些勇氣。1050614(中央社)，
氣動元件廠台灣氣立今日公布首季財報，
，第1季合併營收2.68億元，
，雖比去年同期為幅減少0.97%，
，部分電子業客戶訂單回流及產品組合調整，
，毛利率從去年第4季38%回升至41%，
，但為擴大銷售及服務版圖，去年持續在中國大陸增設8個直營據點，致第1季費用增加，連帶稅後淨利降為0.22億元，年減幅達42.8%，EPS降為0.33元。台灣氣立指出，第1季為季節性傳統淡季，對傳統產業客戶出貨業務影響不大，但受電子業出貨遞延減緩、低毛利產品比重提高，台灣及上海新廠折舊增加，影響第1季整體營收及毛利表現，台灣氣立為擴大銷售及服務版圖，去年又再大陸增設8個營業據點，以致費用增加，稅後淨利為0.22億元，較去年同期減少，EPS為0.33元。台灣氣立表示，台灣氣立近來致力於擴大產能及增設據點之策略已見初步成效：上海松江廠及台灣泰山廠擴建完工後產能陸續開出，同時深圳物流中心亦佈建完成，提供客戶快速便捷的一站式購足服務。而近兩年在中國廣設15個業務直銷據點，以提升直客比例之銷售策略，將可有效提高市占率與提昇毛利率，此舉對拓展多元類型客戶亦有相當助益，今年加強開拓及經營紡織及汽車產業市場，已有新產品送交新客戶試用認證中，預計效益將可逐漸顯現。台灣氣立進一步表示，雖然目前經濟大環境較為保守，但依過往經驗，2016年為兩年一循環的手機大改款年度，台灣氣立對第2季營運仍持正向樂觀看法。公司深耕氣動元件已奠定了堅實的營運基礎，近來更策略性的在產品研發方向做更積極的佈局，不但在氣動元件部分朝向高階元件發展，同時也同步開發生產電動元件，供客戶之生產需求做彈性選擇，以提供更完整的解決方案，可整合機器設備的相關軟、硬體設計以提昇客戶工廠生產效率、精準度之目標，此策略能享有高毛利優勢，且迎合「工業4.0」及「智能工廠」生產自動化之產業趨勢，期提高營收規模及占比，將成為台灣氣立未來營運成長引擎。(工商即時)，
