台灣併購與私募股權協會今（21）日舉辦「2016私募股權論壇」，
，與勤業眾信共同發表台灣首份私募基金白皮書。當中指出，
，私募基金可協助台企進行產業升級與國際化，
，區域型及在地型私募基金的特質也增加台企合作機會，
，未來非科技產業相較電子產業更具投資潛力。白皮書指出，
，國際型私募股權基金2006～2009年的在台投資，
，以媒體通信、金融等高度規範產業為大宗，
，並在2007年達33億美元高峰。但由於台灣案件總市值偏小，
，且監管法規具不確定性，導致2010年後對台投資金額銳減，如安博凱擬出脫中嘉持股案至今仍持續延宕。德勤財顧執行副總潘家涓指出，國際私募股權基金的投資金額大多落在1～5億美元，台灣企業規模普遍缺乏適合大型私募股權基金的投資標的。此外，國內企業主擔心引入私募股權將因此喪失經營權，也是不願與其合作的原因。潘家涓表示，隨著全球產業整合壓力持續增強，台灣企業除了要面對國際市場的高度競爭，對內又有世代交替的接班問題，私募股權基金除可提供企業資金進行組織及業務重整，更可憑藉豐富的產業人脈和國際管理專長，協助企業進行產業升級與國際化。潘家涓也指出，區域型及在地型私募股權基金近年來在台灣的投資活動顯著提高，除了投資金額比國際私募基金更具彈性外，具備深厚的在地人脈及熟悉本土企業文化的特質，也讓台灣企業主更願意與其共同合作。對於私募基金未來對台灣市場的投資方向，白皮書中認為，由於過去幾年的數起案例，國際私募股權基金可能傾向選擇受政治、政策影響較低，且投資進場及退場不確定干擾因素較少的低風險投資標的為主。此外，台灣電子產業已進入成熟期，面臨激烈競爭，短時間缺乏爆發性成長潛力，僅部分金流穩定、且有業務重整需求的企業，具備私有化潛在機會。而原物料、消費、傳統工藝等非科技產業不乏體質良好、具獨占優勢的企業，是符合私募股權基金潛在投資條件的標的。(時報資訊)，
耗資新台幣10億元、由名建築師姚仁喜設計的屏東演藝廳，
，將在12月3日傍晚6時30分舉行開幕典禮，
，縣府文化處30日舉辦開幕典禮宣傳記者會。中央社記者郭芷瑄攝 105年11月30日
耗資新台幣10億元、由名建築師姚仁喜設計的屏東演藝廳，
，將在12月3日傍晚6時30分舉行開幕典禮，
，縣府文化處30日舉辦開幕典禮宣傳記者會，
，邀請民眾參加。中央社記者郭芷瑄攝 105年11月30日
耗資新台幣10億元、由名建築師姚仁喜設計的屏東演藝廳，
，將在12月3日傍晚6時30分舉行開幕典禮，
，縣府文化處30日舉辦開幕典禮宣傳記者會。圖為開幕當天將表演的鋼琴及管風琴演奏。中央社記者郭芷瑄攝 105年11月30日
(中央社記者郭芷瑄屏東縣30日電）耗資新台幣10億元、由名建築師姚仁喜設計的屏東演藝廳，將在12月3日傍晚6時30分舉行開幕典禮，總統蔡英文將蒞臨參加。為了演藝廳的開幕，屏東縣政府文化處從10月到12月底舉辦開幕藝術季，邀請維也納少年合唱團、瑞典人聲樂團、十鼓等國內外表演團體表演。縣府文化處今天舉辦開幕典禮記者會，文化處表示，開幕當天晚上6時30分在戶外廣場安排「族群融合．屏東映象」千人大合唱，8時則在音樂廳內舉辦「愛讓雙琴齊飛揚」音樂會（12月3日下午5時開放索票）。參與千人合唱的團體包括南台灣交響樂團、倪孟君老師、唐逢翔老師、潮聲合唱團、屏東縣教師合唱團、屏東縣雅歌音樂協會、南榮國中、地磨兒國小、青葉國小、北葉國小、豐田國小、高士古謠傳唱隊、高雄醫學大學校友合唱團等。當天晚上8時的「愛讓雙琴齊飛揚」音樂會，將以屏東演藝廳擁有的管風琴與頂級史坦威鋼琴巧妙奏合，搭配震撼管樂為開幕慶賀。姚仁喜工作室今天派專人引導現場來賓參觀並介紹演藝廳建築。文化處長吳錦發表示，屏東演藝廳是以三合院為發想的建築體配置，融合傳統「埕」維繫地方情感的功能，讓精緻藝術與普羅藝術交流，提升地方藝術，也讓精緻藝術能薰陶普羅大眾。文化處表示，屏東演藝廳在前縣長蘇嘉全任內開始著手規劃，前縣長曹啟鴻任內、2008年獲行政院核定興建；屏東演藝廳「鎮館之寶」管風琴，有45個音栓、2793根音管，「水平式喇叭音管」、可移動式琴座與竹子所做成的「福爾摩沙笛管」都是全國第1，僅次於國家兩廳院等級，堪稱中南部最優美精緻的管風琴。1051130(中央社)，
前立法委員林濁水今天表示，
，美國總統當選人川普（Donald John Trump）上台後，
，台美關係正面，
，但兩岸關係不穩定，
，有風險也有機會，
，政府須仔細拿捏，
，處理不必太悲觀。民主進步黨籍立委邱志偉、劉世芳上午在立法院召開「川普上台，
，台美中三邊關係的變與不變」公聽會，
，林濁水表示，
，美中關係會更緊張，台美關係會傾向較樂觀，除經濟，安全、政治方面應是正面。以前美國是聯中制蘇，會不會進一步發展成聯蘇制中，有這個跡象。他說，如果延續「一中」政策，用舊觀念看新局面做政策建議時，是不是有問題？未來狀況，就政治面看兩岸關係，可能是不穩定，可能有很多機會，也可能會有很大風險，高度不確定。未來兩岸關係，林濁水表示，政府要小心而敏銳掌握，過去兩年台灣在這種格局下拱出的機會沒掌握，一再流失，如果有較仔細的拿捏，未來台灣處理與北京狀況，可不必太悲觀。台灣民主基金會執行長徐斯儉說，川普與中國關係一定趨向對抗，核心價值不是反中、而是讓美國再偉大、找回工作機會。川普在意經貿不平衡、操縱匯率等問題，都圍繞美中經貿關係，視為美國再崛起障礙，上台後一定會施壓談判。徐斯儉說，中國領導人習近平是否在談判上讓步，非常為難，他不認為習近平會在中國共產黨第19次全國代表大會前，自找麻煩主動把台海弄得很僵。1051223(中央社)，
愛與錯愛之間的那條線往往因人而異，
，而且隨時都在挪移。要拿捏那條線，
，我們只能把親子教養看成一種修練，
，隨時增進學識，
，盡力去理解小孩。等我們夠理解小孩，
，對自身的人格養成也會有截然不同的體悟。小孩不能寵，
，是許多人深信不疑的真理。其實，
，這正是中國典籍出現的第一個教養主張。《左傳．隱公三年》，
，魏國大夫石碏（音確），看衛莊公太寵兒子州吁，看不下去，就規勸道：「臣聞愛子，教之以義方。」他說，被寵的孩子一定驕奢淫逸，做出六種破壞人倫的行為（六逆）。說得頭頭是道，但衛莊公不聽。原來，衛莊公寵愛的這位州吁，跟石碏的兒子石厚是哥倆好。石碏當然不准兒子交壞朋友，但兒子不甩他。〈隱公四年〉，州吁弒兄奪位，頭號爪牙即石厚。到這裡，讀者應該想到了：石碏自己孩子都教不好，有什麼資格去指點別人教小孩？搞不好，石厚不聽話就是因為不得寵，不然就是急於向爸爸證明自己。到頭來，石碏的教以義方可能跟衛莊公的寵一樣，都是錯愛。故事繼續：政變後，石厚去請教爸爸鞏固政權的方式，石碏要兒子帶州吁去陳國，私底下則通知陳國逮人。後來亂黨全在陳國遭到處決。石厚既為忠臣之子，本可逃過一死，但石碏特地派家臣去取兒子性命。這就是「大義滅親」成語的由來。故事如果有任何教訓，應是父母不該過度自信，覺得別人教養方式都是錯誤，自己才是正確。沒想到，如此失敗的父親，以殺小孩為終極教養手段的父親，其教養主張卻成了千古名文〈石碏諫寵州吁〉，收在《古文觀止》，被後世傳誦。寵出理想兒子難道，是這世界太需要教養真理，「小孩絕不能寵」這類真理？其實，只要《左傳》看下去，就知道「小孩不能寵」並不是真理。〈昭公十三年〉記載，齊桓公、晉文公之所以經得起流亡的考驗，一大因素正是年少曾備受父親寵愛，獲得一生受用的資產。齊桓公是「有寵於僖」（齊僖公），晉文公則「有寵於獻」（晉獻公）。同樣是寵，州吁成了亂臣賊子，齊桓、晉文卻成了春秋霸主。同樣，西洋典籍出現的第一位「爸寶」也沒學壞，還福蔭後世。《舊約．創世記》中，雅各十二個兒子，他獨寵約瑟。兄弟聯手暗算約瑟，把他賣去埃及為奴，他卻當上宰相。後來雅各一家多虧他出手相救，才免於饑饉，成為猶太人共祖。如果寵不是問題，那要怎麼解釋生活中常見的小屁孩？他們在賣場亂跑喧嘩，要不就利用捷運拉環盪鞦韆、練體操，模樣常被別人拿手機拍下，上傳網路，引來留言版一片譴責，譴責爸媽太寵小孩。爸媽不制止的原因卻可能不是寵。通常，小孩好動的重災區都在家裡。不管爸媽怎麼扮黑臉，小孩經常把洗碗機裡的碗搬進衣櫃，拿衣櫃裡的衣去塞滿洗碗機，把面霜挖起來塗鞋子，把鞋油拿去擦臉。等到小孩大到發現亂跑的樂趣，爸媽大概都已經養成「和為貴」心理，想說只要不受傷、不撞人，搗蛋一下就過去了。何必在大庭廣眾之間兇小孩？爸媽沒想到的是，這時小孩已懂得區分家裡家外，已很愛面子，也會觀察他人表情喜惡。爸媽只要說：「這不是家裡。很多人在看你喔，都覺得你這樣很不可愛。」小孩自會乖乖站好，小心張望四方，看是誰覺得他不可愛。學習如何教養這麼說來，問題其實是學識不足的錯愛。教養上，學識問題說穿了，就是不理解小孩。大人如果不刻意學習，通常是沒辦法理解小孩的。一大原因，是大人已喪失自己絕大部份的童年記憶。十歲少年往往不復有五歲時的記憶，五歲小孩也想不起兩歲前有過哪些遭遇。原因很簡單，小孩需要裝進腦袋的東西太多了，要吸收許多字彙，要認識許多空間，要辨別許多臉孔與表情。經驗記憶對小孩來說就是浪費腦力。因此，雖然人人都曾經是小孩，卻都想不起身為小孩的滋味。近幾年，科學家也是借助功能性核磁共振造影（fMRI），才稍微理解小孩大腦具有哪些特質。不理解小孩，就很難同理小孩。大人的這種沒同理，往往在小孩最惹人憐愛時即開始。一例是大賣場經常舉辦的寶寶爬行比賽。大人帶小寶貝去參加這輩子的第一場比賽，都好亢奮，好開心。媽媽負責在起跑點催寶寶上路，阿嬤負責在終點揮舞玩具呼喚小名，爸爸負責攝影。但寶寶呢？有的停下來發僵，有的爬一半又爬回去，有的原地嚎啕大哭。一路爬到終點的也沒任何喜悅，喜悅都在大人臉上，狂親小孩說：「你冠軍耶！」但寶寶哪知道什麼是冠軍？寶寶哪有輸贏心？別說輸與贏，應該連開始與結束都沒概念吧。大腦科學告訴我們，嬰幼兒的前額葉皮質區只有低度發展，這代表他沒絲毫專注力，沒任何目的感，只活在當下。但他的枕葉皮質區卻特別發達，對視覺刺激超敏銳，大人經常視而不見的新景新物，嬰幼兒都盡收眼底。爬行比賽對寶寶來說，就是視覺刺激的一場狂轟濫炸。整個空間是陌生的，太多臉孔也是陌生的。但只要有足夠安全感，寶寶應該嫻於探索新環境。可惜定向爬行並不是探索，聲聲催快爬也只會加深不安全感。因此這種爬行比賽常落得「只見大人笑，哪管寶寶哭」。何況，小孩心智「日新月異」，因此大人要理解小孩，就像夸父追日。你以為快追到，太陽卻又前移了。爸爸問晉明帝：「長安何如日遠」，昨天問是一種答案，今天問又是一種答案。小孩總在否定昨日之我，這不是善變，這就是成長。親子教學相長許多大人卻不願理解小孩，只強調身教。晉朝劉寔本人德操與學養俱佳，卻有個品行不端的兒子。別人問他：「子奚不訓導之？」他說：「吾之行事，是其耳目所聞見，而不倣效，豈嚴訓所變邪？」言下之意，我這做爸爸的這麼優秀，兒子有幸跟我住同一屋簷下，這不就是教養了嗎？這是過度抬舉耳濡目染的功能，到頭來也是一種錯愛。爸媽省吃儉用，就以為小孩不可能變卡奴。劉寔在家除了吃飯、睡覺，應該都待在書齋，兒子怎會看到他的優秀？應該只看到他的無聊吧。孔子說：「因才施教」，這四字的另一個意思就是教養沒有真理。愛與錯愛之間的那條線往往因人而異，而且隨時都在挪移。要拿捏那條線，我們只能把親子教養看成一種修練，隨時增進學識，盡力去理解小孩。等我們夠理解小孩，對自身的人格養成也會有截然不同的體悟。教養的目的應該是幫助小孩養成強健的人格。但過程中大人只要用心，一定也可大大增進自己的智慧。，
大林鎮長黃貞瑜出面喊冤，
，期盼法院還清白。（王瑄琪攝）
嘉義縣大林鎮長黃貞瑜與先生李豐全私用公所公務車，
，嘉義地檢署以違反貪污治罪條例起訴兩人，
，黃貞瑜對於被起訴甚感委屈，
，含淚表示，
，這是對認真的政治人物莫大打擊，
，「相信法院會還清白」。她說，
，因為職務關係，
，製造讓先生李豐全有開公務車外出或接送她跑行程的環境，
，以致有些時候混用情況，她向先生和各界致歉，坦承是思慮不周，但是絕對沒有貪污意圖。為證明李並非起訴書所指，在車輛購入後當做私家車開，他們調閱比對油料、ETC紀錄和里程，其中用途不明產生油資費用約4萬餘元，黃表示，若檢方有心，可查李豐全自用車上國道紀錄，就能排除當天公務車誤用情事，將3年來全部的油料費用都推到李身上，有失公平！黃貞瑜也提到，案件自去年搜索後只約談了1次，當時她因購車細瑣內容不清，向檢調表示有需要時任主管說明部分，公所和她個人一切配合調查，但檢方就此打住，沒有更深入交叉比對有利證據，她要向外界再一次強調，此事是疏失不是貪瀆，對於檢方見解感到遺憾。(中時即時)，
一年一度的民俗盛事大甲媽祖遶境活動明天開跑，
，環團督促政府應將空氣汙染對健康的影響納入考量，
，盡速修正《爆竹煙火管制條例》，
，禁止民眾在「紫爆日」時燃放煙火及爆竹，
，維護全民健康。台灣空氣行動聯盟指出，
，去年雲林縣環保局實測廟會燃放鞭炮，
，細懸浮微粒（PM2.5）瞬間濃度飆破1000微克；成功大學在2005年時也曾研究大甲媽祖遶境活動的空品狀況，
，繞境時瞬間PM2.5濃度可高達5000微克，
，非常驚人。台灣空氣行動聯盟表示，目前台灣的《爆竹煙火管制條例》僅針對災害預防，及確保公共安全，反觀中國大陸許多地區已規定，空氣重汙染日嚴禁燃放鞭炮，呼籲政府也應修改法規，禁止全民在PM2.5濃度指標達紫色最高等級的日子施放煙火及爆竹，以維護空氣品質。(中時即時)，
全球經濟谷底回溫，
，帶動國內進出口持續好轉，
，第一金投信看好，
，2017年台股上市企業獲利可望重拾成長力道，
，擺脫連續3年增速下滑的窘境，
，有利於指數進一步蓄勢攻高，
，挑戰9，
，900點波段高點，
，建議投資人可從新產品、新應用、新技術、新市場與新營運5大商機中，掌握景氣回升下的機會點。第一金電子基金經理人蔡麗卿表示，Bloomberg預估，2017年上市企業獲利將成長12％，擺脫連續3年增速下滑的窘境，為台股蓄積進一步攻高的動能。對照過往景氣周期循環的經驗，台股至少維持可兩年以上的多頭格局，而且上揚的結構將更為紮實，2017年有機會上看9，900點高點，低檔則在8，000點10年線附近獲支撐，建議投資人留意新產品、新應用、新技術、新市場與新營運5大商機，掌握景氣回升下的成長題材。台新中國通基金經理人魏永祥表示，在美國經濟帶動與基期降低下，預估2017年台灣GDP成長可望回升至1.5～2.0％，獲利方面更是大幅躍增，2016年台股企業獲利呈現個位數衰退，預估2017年可望恢復2位數成長，在基本面明顯好轉下，台股明年上半年有機會再現新高點。由於景氣復甦動能轉強，未來類股表現將有所轉變，預期成長股優於高殖利率族群，中小型股優於大型股。元大高科技基金經理人許君瑋表示，產業族群來看，iPhone十週年紀念機種將是市場最關注的焦點，無論是在雙鏡頭、玻璃機殼、無線充電、OLED、防水立體聲等新規格，都可望釋放累積三年的換機需求，是貫穿2017年的投資重點。(工商)，
北市捷運局長周禮良請辭獲准，
，市府發言人林鶴明表示，
，周禮良因生涯規劃考量，
，提請自4月7日請辭生效，
，市長柯文哲已核定，
，局長職務並由張澤雄副局長代理。林鶴明表示，
，周上任前即有表達因其個人生涯規劃，
，將以市長首任第一年為任務目標。這段時間因北藝中心硬體工程之進度，
，周在完成階段性任務後，
，於柯訪美回國後再向提出辭職，柯文哲也表示尊重並准辭。(中時即時)，
中國大陸與非洲甘比亞重新建交引發聯想，
，大陸官媒環球時報的社評指出，
，中甘復交並非兩岸重啟外交戰的信號，
，只要「台獨」不來，
，中甘復交就不算任何信號。中共人民日報旗下的環球時報在北京17日宣布與甘比亞復交後，
，在官網發表「『台獨』不來，
，中岡（甘比亞）復交就不是啥信號」的社評。評論說，
，甘比亞在2013年11月宣布與台灣斷交後，
，一直努力與北京建交，但大陸沒有很快同意，「原因是馬英九當局與大陸有事實上的『外交休兵』默契。北京不希望用同岡（甘）復交讓馬英九難堪。」社評提到，多年來多個小國在兩岸之間轉換邦交關係，藉此套利、謀取經援，消耗了兩岸的精力和財力，而「由於馬英九與大陸的互信增加，那種遊戲在2008年之後基本停止」。至於中甘復交一事，社評表示，此事應非中國大陸與台灣「重啟外交戰」的信號。社評說，「大陸不太可能主動以撬走台灣一個個『邦交國』來刺激島內社會，那樣的話島內將出現『遭大陸打壓』的悲情，大陸沒必要以這種方式對台『秀肌肉』，帶給台灣社會窒息感。」這篇社評說，「大陸社會沒有全面打壓台灣『國際生存空間』的意願，我們所支持的國家措施都是為了守護『一個中國』原則。只要主導台灣的政治力量不搞『台獨』，維護早已昭之天下的『九二共識」，兩岸就會風平浪靜，合作將繼續興盛。」不過，社評指出，「民進黨方面也需避免用搞『去中國化』刺激大陸方面」、「一旦民進黨把『去中國化』作為在台執政的大方向，他們就不應指望能蒙混過關，大陸方面不做任何反應。」1050318(中央社)，
周子瑜所屬女團TWICE10月以第3張迷你專輯回歸，
，橫掃各大音樂節目冠軍，
，本月將再推出特別版本專輯，
，陪伴歌迷度過溫暖耶誕佳節。TWICE官方SNS帳戶今天南韓時間12時宣布，
，將推出第3張迷你專輯「TWICEcoaster : LANE 1」的耶誕特別版本。TWICE 9名成員在這次耶誕專輯中化身聖誕老人，
，趁著12月聖誕節慶，
，為1年來支持TWICE的歌迷帶來特別準備的專輯。聖誕版專輯12月12日開始預購，
，19日正式發售。韓媒OSEN報導，
，TWICE10月24日推出的第3張迷你專輯「TWICEcoaster : LANE 1」，至今已累積賣出超過22萬張，目前是南韓女子團體今年專輯銷售量冠軍。（譯者：中央社廖禹揚）1051205(中央社)，
