俄羅斯為印度改裝的新1代航空母艦「維克拉姆帝亞號」交艦一再延宕。印度國防部今天表示，
，已要求俄國採行必要措施確保2013年最後1季交艦。
維克拉姆帝亞號（Vikramaditya；俄稱「高希柯夫海軍上將號」，
，Admiral Gorshkov）先前已自原始交艦期程2008年8月延至今年12月。
印度國防部今天發布新聞稿說，
，部長安東尼（A.K.Antony）今天提交國會上院（Rajya Sabha）報告指出，
，印方人員今年6月8日到9月23日登艦首度展開為期108天廣泛的訓練和海試。
報告說，
，儘管過程中完成許多設備與飛航的測試，
，但主要推進動力增加到全速的測試，
，卻因鍋爐故障而失敗，
，「故障的修復很可能耗時6個月」。
新聞稿說，
，「印度已要求俄羅斯採行必要措施確保2013年最後1季交艦」。
4萬5000噸級的維克拉姆帝亞號最大航速32節，航速18節時續航力1萬3500浬。
排水量2萬8000噸的維拉特號（Viraat）是印度海軍現役航母；維克拉姆帝亞號目前預訂2013年最後1季交艦。
另據「印度時報」（The Times of India）7月16日引述克勒拉省（Kerala）科欽（Cochin）造船廠報導，原訂2014到2015會計年度成軍的印度首艘自製航母戰鬥群，「不會在2017年之前完成」。
中國大陸首艘航母「遼寧號」9月底服役。印度海軍總司令約希（D.K. Joshi）12月3日表示，印度非常關切中國大陸海軍的現代化。
印度石油天然氣公司與越南合作，在具爭議的南海水域探勘石油、天然氣。約希當時證實，海軍針對派軍艦赴南海保護印度的海洋與經濟利益進行準備與演練。1011212
，
行政院農業委員會家畜衛生試驗所因牛流行熱在國內近3年都有零星或散發疫情，
，特別針對去年10月監測牛隻牛流行熱血清中和抗體力價進行調查，
，發現部份縣市約有50%的牛隻不具保護性的抗體力價，
，恐有散發流行疑慮。畜衛所呼籲，
，養牛農戶應為牧場內4到6月齡仔牛施行疫苗基礎免疫，
，於第一劑疫苗注射後，
，間隔約1個月補強注射第二劑，
，完成基礎免疫牛隻，
，也需於每年3月及8月各補強注射1劑，每年補強二劑疫苗，使牛隻於疫情流行期前，體內即保有較高力價的保護抗體。(旺報即時)，
23名台灣人在肯亞涉及電信詐騙獲判無罪，
，中國大陸卻將其中8人強行遣送大陸。國內學者黃奎博今晚表示，
，此舉不符合國際私法（涉外民事法律）及引渡慣例。國立政治大學國際事務學院外交政策研究中心主任黃奎博晚間接受中央社訪問時表示，
，中國大陸沒有理由將在肯亞涉及電信詐騙獲判無罪的8名台灣人強行遣送大陸。他指出，
，這8名台灣人在肯亞獲判無罪，
，就如同一般的外籍人士，
，中國大陸這麼做不符合國際私法及引渡慣例。黃奎博說，
，菲律賓2010年底在馬尼拉逮捕跨國詐騙集團，
，其中14名台籍嫌犯也被遣送至中國大陸，
，當時引起國內輿論譁然。他認為，行政院大陸委員會及政府相關單位應盡可能透過各種管道，營救這8名台灣人。1050411(中央社)，
英國大文豪莎士比亞逝世400週年，
，故鄉斯特拉特福今天引領全球舉行紀念活動，
，上演星光熠熠的舞台劇、音樂會及遊行。飾演福爾摩斯的男星班奈狄克康柏拜區也有演出。除了班奈狄克康柏拜區（Benedict Cumberbatch），
，其他大牌英國演員包括茱蒂丹契（Judi Dench）、海倫米蘭（Helen Mirren）及「魔戒」中飾演甘道夫巫師的伊恩麥克連（Ian McKellen），
，都會在斯特拉特福（Stratford）皇家莎士比亞劇場演出莎翁最知名的一些橋段。根據「衛報」網站，
，曾演出「莎翁情史」中莎士比亞一角的英國演員約瑟夫范恩斯（Joseph Fiennes）也會客串演出。王儲查爾斯也會參與「莎士比亞現場」（Shakespeare Live！）演出，
，節目會在英國電視播出，
，並透過英國廣播公司（BBC）播放到全球，全歐洲的戲院也會轉播。倫敦也會加入慶祝行列，莎士比亞環球劇場將演出「哈姆雷特」世界巡迴的最終場，先前已巡迴到195國。而為莎士比亞劇作拍攝的37部短片也將在泰晤士河畔的大螢幕上播放。環球劇場將卸任的藝術總監德羅摩古（Dominic Dromgoole）將莎士比亞不朽的魅力，歸因於「著重人類各種經驗的精采故事」。他說：「他很有智慧、很懂娛樂，他的劇很豐富，讓人感受更深、領悟更多。」莎士比亞生於斯特拉特福也在這裡辭世，這個小鎮以表演遊行展開歡樂的一天，表演者穿著燈籠褲、百折式領環和護陰袋穿越歷史悠久的街道，最後停在他的安息地。全世界的訪客、表演者和文學迷都會造訪這個慵懶的商業小鎮，享受一整天的舞台劇、舞蹈、煙火和音樂。（譯者：中央社林仟懿）1050423(中央社)，
華爾街日報報導，
，美國正考慮和歐盟展開談判以締結跨越大西洋的自由貿易協定，
，旨在打開歐洲的農業市場、去除關稅及降低阻礙貿易與跨境投資的規範。
但美國官員表示，
，對於進行這類談判，
，華府方面一直還沒有政治上的決定。
這些美國官員表示，
，歐巴馬總統青睞這樣的協議，
，但僅限於其是「全面性的」，
，能為美國農產品出口打開歐洲的市場，
，及可以相對快速地完成締結。
美國與歐盟間要達成的，
，可能會是歷來最複雜及最有企圖心的貿易協定，其所涵蓋的是全球最大的經濟關係，商品與服務的年貿易額約達7，000億歐元（9，270億美元）。
相對於美國的謹慎態度，歐洲官員卻是急於展開談判，視這樣的協定為他們經濟最迫切需要的成長源。偏向保護主義的南歐國家與偏向自由貿易的北歐國家，雖然在貿易政策上分歧，但歐盟各國政府卻都堅定支持和美國展開談判。
歐盟執委會估計，這樣的協議，長期而言將讓歐盟的國內生產毛額（GDP）增加0.52％或增加約1，200億歐元。美歐雙方官員都表示，美國經濟也將受惠。
美國官員儘管還是不像歐洲官員那麼熱中，但態度上已較前開放。美國官員視和歐盟達成全面性貿易協定，為打開歐洲農業市場的途徑，可能的話，甚至鬆綁美國基因改造農作物受到的限制。
歐盟執委會官員與美國貿易代表署官員，過去1年來一直在會商，為可能進行的會談訂出方針。白宮助理國家安全顧問弗爾曼這個月也在布魯塞爾討論相關事宜。
美國國務院經濟、能源與農業次卿霍瑪茨說：「有企圖心的協議會帶來實質利益。但達成它，需先解決許多長期存在、復雜的議題。」
歐盟貿易委員德古赫特（Karel De Gucht）在受訪時說：「這項協議並不容易。努力去做的話，它可以扭轉局面。」，
Sony於日前針對旗艦機Xperia Z5推出最新色「玫瑰石英粉」，
，Xperia Z5玫瑰石英粉將於1月20日正式發售，
，於Sony Mobile全台專賣店購買Xperia Z5玫瑰石英粉，
，特別加贈粉色SCR42視窗智慧皮套，
，數量有限送完為止。此次Xperia Z5玫瑰石英粉更獨家與中華電(2412)合作，
，自1月21日起，
，Xperia Z5玫瑰石英粉搭配指定優惠購機方案3990元起，
，搶攻農曆年和情人節的粉紅新商機。Sony Mobile總經理林志遠表示，Sony Mobile在10月、11月推出Xperia Z5系列，包含Xperia Z5、Z5 Compact以及Z5 Premium，全新世代2300萬畫素相機，來自Sony α相機技術，0.03秒快速對焦以及完美成像，大受好評，其中，Xperia Z5 Premium更是全球首款4K螢幕智慧手機，Sony Mobile在旗艦機的功能表現有口皆碑，而設計也是Sony的另一個強項，色彩的策略向來有獨到的見解，Sony Mobile 在2016年開春，嶄新的發表和演繹新色Xperia Z5 玫瑰石英粉，不只是切合2016流行主色，Sony Mobile帶來灰色調的粉色搭配霧面玻璃，不落俗套的用色以及淡雅別緻的質感，相信讓大家眼睛一亮，期望在台灣傳統的農曆新年銷售旺季以及情人節檔期都搶下好彩頭。Xperia Z5搭載Sony全新世代2，300萬畫素相機，擁有智慧手機中最快的自動對焦速度，只需0.03秒就能完成自動對焦，比人類眨一次眼還要短暫(平均0.1秒至0.4秒)，快速精準的強大效能，輕鬆捕捉轉瞬時光，來自Sony α相機技術，搭配1/2.3吋Exmor RS for Mobile大尺寸感光元件，24mm超廣角、頂級Sony G鏡、BIONZ影像處理技術，成就Xperia Z5無與倫比的非凡精彩。Xperia Z5具備「五倍清晰變焦」功能，景物放大亦不減損清晰畫質；低光源拍攝功能同步升級，超高感光度ISO 12800在夜間或昏暗處拍照，能減少模糊與雜訊，低光源下也能拍出漂亮夜景。SteadyShot智慧式進階防手震(Intelligent Active Mode)等功能也大幅提升，無論是邊錄影邊騎單車或玩滑板，畫面都更加穩定無礙，低光源攝影效果也更清晰。Xperia Z5玫瑰石英粉將自1月20日正式開始在台灣販售，開賣日起至Sony Mobile專賣店購買Xperia Z5玫瑰石英粉，即送原廠粉色SCR42視窗智慧皮套，數量有限送完為止。SCR42視窗智慧皮套採用掀蓋式設計，除了可保護 Xperia Z5外，還具備了智慧型視窗功能，將Xperia Z5與保護套上的NFC做配對後即可啟用，且時間、新通知都會顯示於中央視窗，別出心裁貼心的設計，可運用單手控制，不須打開保護套也可啟動相機拍照及控制音樂。(時報資訊)，
最近環保局仍接獲民眾檢舉指出，
，這些業者仍繼續排放廢水或產生空氣汙染，
，環保局12日上午與環保署南區督察大隊、保七總隊第三中隊聯合前往稽查，
，果然發現羽成工程公司、龍德油漆工程公司仍繼續進行噴砂作業。稽查科長楊漢宗表示，
，這2家業者明顯未遵守停工令，
，已違反空汙法第49條第1項規定，
，環保局會將負責人移送保七總隊依法偵辦，
，恐面臨1年以下有期徒刑、拘役或併科20萬元以上、100萬元以下罰金。，
■擔心被貼上「烏鴉媽媽」的標籤，
，加以政府托兒育兒政策雜亂無章，
，讓職業婦女打消生子念頭，
，德國也因此面臨少子化危機。
■A national mindset branding working mother as bad parents is a key factor keeping the German birthrate among the lowest in Europe.
德國生育率逐年下降，
，還曾在全球墊底，
，上月出爐的報告找到關鍵所在，
，外出工作的職業婦女多被冠上失職母親的汙名，
，讓德國女性視生兒育女為畏途，是造成這個歐洲經濟龍頭出生率全歐最低的主要原因。
德國聯邦人口研究所（BiB）研究發現，托兒設施不足、工時不夠彈性，以及社會對繼續工作的母親多有微詞，扼殺婦女生子意願。
德國普遍存在一種觀念，孩子3歲前母親都該陪在身邊，不應為了工作而疏於照顧。BiB報告的作者指出，一般認為父親較不擅長育兒工作，因此母親上班的話會影響孩子成長。
尤其在德國西部，還想兼顧工作的職業母親，很快會被貼上「烏鴉媽媽（raven mother）」的標籤，德國社會常藉此暗諷那些棄孩子不顧的「壞媽媽」。這或許和過去西德保守中產階級根深柢固的想法有關，認為婦女就該待在家裡帶小孩，前西德地區幾乎看不到日間托兒所的原因在此。
總人口數估將下滑
相形之下，昔日共黨統治的東德地區，幼兒照顧資源比較豐富，職業婦女也多為社會所接受。
德國聯邦統計局去年發布的報告提到：「40到50歲婦女膝下無子情況特別明顯，是德國出生率低迷的關鍵因素。」根據統計，1960至1964年出生的西德婦女，20％沒有子女，只生一個的比例也有22％。
德國2011年的出生數僅66.3萬，比2010年少了1.5萬，創下新低紀錄，同年死亡數85.2萬，以致人口出現負成長。靠移民支撐，德國人口尚能維持一定規模，但預估總人口數依然從去年的8，150萬縮減到6，500萬或7，000萬。
育齡婦女人數續減
柏林「人口與發展研究所」研究員柯洛奈特（Steffen Krohnert）分析指出：「即便每位婦女的生育子女數，從2010年的1.39人提高到2011年的1.4人，但育齡婦女人數不斷減少下，出生數還是會繼續萎縮。」
BiB的報告指出：「長遠來看，出生率低具有重大社會意義，因為這是造成人口萎縮老化的主要原因。」德國總理梅克爾去年10月也警告，人口老化問題恐構成德國本世紀最大挑戰。
為免少子化危機動搖國本，德國每年豪邁編列1，950億歐元的家庭計畫預算，高居全球之冠。德國家庭計畫涵蓋160項提振生育率的措施，包括政府支付父母6成月薪作為暫離職場的育嬰津貼，補助時間12到14個月，上限為1，800歐元（約台幣6.9萬）。
不過由於執政聯盟黨派立場各異，致使這些催生政策經常自相矛盾。總理梅克爾領導的基督教民主黨（CDU）主張應鼓勵女性就業，其偏保守的巴伐利亞盟友基督教社會黨（CSU）卻不以為然，才會導致政府一方面支持加強托兒福利（2013年起每戶家庭可申請進入自己屬意的托兒所），另一方面又打算「發薪水」給專心在家帶小孩的全職媽媽，此政策無異是自打嘴巴，恐影響增設托兒所的進度。
柯洛奈特表示：「我們想鼓勵婦女就業，卻不廢止不利職業婦女的稅制；我們擬廣設托兒所，竟又獎勵在家育兒的母親。」他認為政策矛盾，讓婦女很難改變對生育的態度。，
東西雙強雷霆與熱火昨日在客場挑戰弱旅，
，但結局大不相同，
，雷霆89比85險勝山貓，
，熱火卻在延長賽103比108不敵國王。
熱火韋德與雷艾倫因傷缺陣，
，詹姆斯雖攻下33分、8籃板、8助攻，
，無奈獨木難撐大廈，
，仍在延長賽落敗，
，6連勝止步於沙加緬度。詹姆斯還在第2節扭傷左踝，
，今戰拓荒者堪憂。，
，
正在新加坡出席第12屆亞洲安全會議的南韓國防部長金寬鎮和美國國防部長黑格，
，今天舉行會談，
，雙方就戰時作戰指揮權移交工作完畢後成立「聯合戰區司令部」達成共識。
南韓「聯合新聞通訊社」報導，
，金寬鎮和黑格在新加坡香格里拉酒店晤談中，
，就朝鮮半島局勢、加強韓美同盟關係、戰時作戰指揮權移交問題等交換意見。
南韓國防部表示，
，韓美軍方商定，
，在美國2015年12月將戰時作戰指揮權移交給韓方、聯合司令部廢除之後，
，韓美成立「聯合戰區司令部」，
，繼續維持目前的聯合指揮結構。新創設的「聯合戰區司令部」司令將由韓軍4星上將的合同參謀本部議長擔任，
，副司令由也是4星上將的駐韓美軍司令擔任。
按原計畫，金寬鎮和黑格今天在會談中就雙方成立聯合指揮結構進行協商，但雙方認為在內容上需要補充，因此決定將承認時機延後到今年10月在首爾舉行的韓美安保會議上。
報導指出，韓美雙方原先同意在戰時作戰指揮權移交給南韓後，建立「韓軍主導－美軍支援」關係，維持著兩個分離的司令部，但考慮到軍事的效率性，而重新回歸到組建單一戰區司令部的方向。
這是金寬鎮與黑格的首次會談，雙方今天大約談了30分鐘。席間金寬鎮正式邀請黑格出席今年9月30日在首爾舉行的韓美同盟60週年紀念活動。1020601
，
