首位領導日本消費電子大廠索尼的外籍主管史特林格（Howard Stringer），
埋線拉提
，繼去年交出執行長棒子後，
臭氧機製造商
，打算今年6月再辭去董事長職務，
學英文
，正式自索尼退休。
71歲的史特林格，
腰酸背痛
，係上周五在紐約日本文化協會演講時透露辭意，
名片
，他擬於索尼的年度股東大會上引退。據索尼發言人甘迺迪（Jim Kennedy）提供的講稿，史氏說：「一個嶄新的世界正為我開啟，我將向前邁進及時把握在眼前的新機會。」
史特林格去年4月把執行長職務，交棒給現年52歲的平井一夫（Kazuo Hirai），但仍續任董座至今。
關於告別索尼後的規畫，史特林格僅表示，可能會出任醫療和教育領域的董事，並續任美國電影學會（American Film Institute）主席。
英國裔的史特林格曾任哥倫比亞廣播公司新聞部總裁，2005年被延攬到排外意識強烈的日本企業索尼擔任執行長，跌破外界眼鏡。
索尼面對同業推出低價多功能手機和電視的競爭壓力，昔日電子霸主的光環逐漸褪色，史特林格這位索尼有史以來首位非日籍掌舵人，被寄予厚望重振索尼雄風。
史特林格上台後致力強化索尼的娛樂事業，使這個被日本總公司視為燙手山芋的部門，成功轉型為穩定貢獻集團獲利的金雞母。但對於公司的核心本業消費電子，他始終無力扭轉不敵三星電視和蘋果iPod的劣勢，以致該部門虧損累累。，