英國劍橋公爵夫人凱特（左）14日參加不丹的射箭活動，
網站設計
，夫婿威廉王子則在一旁指導。（圖/美聯社）
英國劍橋公爵夫婦威廉王子與凱特繼出訪印度後，
台中紋繡教學
，踏上有幸福王國之稱的不丹，
FB粉絲團經營
，拜會世界最帥的國王凱薩爾（Jigme Khesar Namgyel Wangchuck），
寵物背包
，以及不久前才生下小王子的王后吉增‧佩瑪（Jetsun Pema）。不丹民情純樸，
彰化新秘教學
，主人盛情招待，
台北手足保養
，一切看來是如此美好。不過，
水晶
，凱特14日參加當地的射箭比賽時，卻接受了一場傳統的比賽戰術洗禮。傳統上，在不丹這個喜馬拉雅山中王國北賽射箭時，男人射中目標會唱歌慶祝，女人則會唱歌支持自家男人，甚至反覆吟唱限制級歌詞，設法讓對手分心。同樣的，就算英國王室貴賓光臨，也不能免俗，當凱特射箭時，一旁的婦女隨即高聲吟唱起來。經過不丹奧委會官員索南‧卡馬（Sonam Karma）為《每日郵報》（Daily Mail）翻譯後，原來她們唱的是：「你禿了！你是個禿驢！你的鼻子真大！我們希望，你的私處也一樣大！」所謂入境隨俗，雖然歌詞涉及人身攻擊，但這純粹是分心戰術，比賽完就算了，可別放在心上。王室貴賓畢竟是王室貴賓，這次比賽結束後，大家很有風度地微笑握手，但真按照傳統，最後可不是這樣的。通常不丹人進行射箭比賽時，會大口喝酒，最後還可能演變成酒醉鬥毆，這也是當地少數的社會問題之一。(中時電子報)
世界這麼大，我要去看看！請登陸全球頻道，